Commentaire d'Arthur Peake sur la Bible
Ésaïe 15:1-9
Le renversement de Moab. Une catastrophe soudaine a submergé Ar ( Nombres 21:15 *) et Kir en une nuit. La fille (lecture de bain pour Bayith; cf . Jérémie 48:18 ) de Dibon ( Nombres 21:30 *) a augmenté les hauts lieux de te lamenter; partout des signes de deuil.
Le cri de détresse est entendu de Nombres 21:25 ( Nombres 21:25 *) et Elealeh ( Nombres 32:37 *) à Jahaz ( Nombres 21:23 *). Les fugitifs ( mg.
) fuyez vers Zoar ( Genèse 19:22 *) et le troisième Eglath. Ils montent l'ascension de Luhith (entre Rabba et Zoar), et se lamentent sur le chemin d'Horonaïm. Les eaux de Nimrim ont été arrêtées par l'ennemi, les pâturages sont desséchés. Les Moabites transportent leurs marchandises à travers le ruisseau des saules, apparemment jusqu'à Edom ; d'un bout à l'autre du pays le hurlement de l'angoisse se fait entendre. Toutes sanglantes sont les eaux de Dimon. Un ennemi plus terrible (? Assyrie) doit venir sur le reste qui s'est échappé.
Ésaïe 15:1 . Kir : probablement Kerak, une forteresse très forte à environ 17 milles au S. de l'Arnon.
Ésaïe 15:2 . La calvitie et la coupe de la barbe sont des signes de deuil (p. 110).
Ésaïe 15:5 . Il y avait probablement trois endroits nommés Eglath, proches l'un de l'autre ; le troisième serait destiné ici. Le sens de mg. est que Moab (ou Zoar) est une puissance vigoureuse jusqu'alors invaincue, mais qui doit maintenant être réduite en servitude. Nimrim : probablement pas Bath- Nombres 32:36 ( Nombres 32:36 : Nombres 32:36 *), qui est trop loin N., mais l'oued Numeirah, S. de Kir.
Ésaïe 15:8 . Eglaim : probablement à l'extrémité S. de Moab, Beer-elim ( Nombres 21:16 *), au N.
Ésaïe 15:9 . Dimon : probablement le même que Dibon, le changement assurant une assonance avec le mot pour sang ( dâ m).