Ésaïe 47:1-15

Une raillerie-chanson de triomphe sur la chute de Babylone.

Ésaïe 47:1 . Babylone, personnifiée à tort comme une vierge, comme si elle n'avait jamais été capturée auparavant, est invitée à descendre de l'aisance efféminée de son trône à la tâche subalterne de moudre le moulin à main. Les vêtements d'une princesse isolée qu'elle doit mettre de côté, pour patauger à travers les gués. Car la vengeance de Yahvé est inexorable, et celle qui l'a régnée sur les royaumes de la terre doit aller dans les ténèbres de la captivité.

Lorsque Yahweh, en colère contre son peuple, laissa sa terre profanée par l'envahisseur et son peuple emmené en captivité à Babylone, elle les traita avec cruauté, pensant toujours à maintenir sa position orgueilleuse, ignorant que c'était le fait de Yahweh et que Il contrôlerait son émission.

Ésaïe 47:8 . Mais bien qu'elle vive dans une aisance voluptueuse et, sereinement insolente, se vante de sa position inégalée, elle sera privée de mari, la figure se change en celle d'une épouse préférée dans le harem et les enfants en un instant, pas plus que la magie dans laquelle les Babyloniens étaient prééminent et arrogant confiant conjurer le danger.

La calamité viendra que toutes ces ressources seront impuissantes à éviter. Laissez-la essayer ces arts magiques impuissants ! Que les astrologues et les compilateurs des calendriers mensuels des jours chanceux et malheureux l'aident maintenant ! Ils seront comme du chaume léché par la flamme du désastre. Incapables de se sauver, comment peuvent-ils la délivrer ? Ils trébuchent vers la destruction et elle est abandonnée à son sort.

Ésaïe 47:3 f. et va. rédempteur : lis, et ne t'abstiendra pas, dit notre rédempteur.

Ésaïe 47:7 . Rendez, je vivrai à jamais, une reine pour l'éternité. Tu ne l'as pas fait, etc.

Ésaïe 47:8 . négligemment : sans souci.

Ésaïe 47:9 . dans leur pleine mesure : LXX et Syr. soudainement.

Ésaïe 47:11 . Lire mg.

Ésaïe 47:12 . Tenez-vous maintenant : rendez, persistez, priez. frapper la terreur ( mg.) : c'est- à- dire dans le démon qui cause la calamité.

Ésaïe 47:13 . de. toi : connecte-toi avec les pronostiqueurs, et rends, pronostiqueurs des quartiers d'où (le mal) viendra sur toi.

Ésaïe 47:15b. Rends, Tels qu'ils t'ont prouvé pour qui tu as travaillé dur depuis ta jeunesse (en omettant ceux qui ont fait le trafic).