Esdras 1:5-11

Le retour des Juifs sous Sheshbazzar avec les vases sacrés. L'exécution du décret.

Esdras 1:5 . même tous. Jérusalem : impliquant que beaucoup n'ont pas profité de l'opportunité de revenir. Le sort de nombreux exilés était loin d'être malheureux, tandis que la perspective pour ceux qui pourraient décider de revenir n'était pas brillante.

Esdras 1:6 . tous ceux qui étaient autour d'eux : c'est-à - dire ceux de leur propre race. à côté de tout ce qui était volontairement offert : les offrandes volontaires pour le Temple ; les autres cadeaux étaient personnels.

Esdras 1:7 . les vaisseaux. ses dieux : voir 2 Rois 24:13 ; 2 Rois 25:14 f., 2 Chroniques 36:7 .

Esdras 1:8 . Mithredath : dédié à Mithra, le dieu solaire persan. Sheshbazzar : à ne pas identifier avec Zorobabel, dont il était le prédécesseur en tant que gouverneur ( nasi ) de Juda (Stade, Geschichte des Volkes Israel, ii. 100f.).

Esdras 1:11 a. L'exagération des nombres du Chroniqueur est caractéristique