Ézéchiel 27. Le chant funèbre sur Tyr. L' intérêt du brillant poème qui suit est grandement accru par la description du commerce de Tyr dans un passage ( Ézéchiel 27:9b - Ézéchiel 27:25a ) remarquable à la fois par sa difficulté textuelle et par son importance comme source pour notre connaissance du commerce du monde antique.

Tyr est comparé à un navire galant, d'une beauté finie, avec les équipements les plus fins et les plus coûteux, habités et pilotés par les marins les plus habiles ( Ézéchiel 27:1 ). Dans Ézéchiel 27:5 , Senir = Herman. Dans Ézéchiel 27:6 , Kittim = Chypre.

Dans Ézéchiel 27:7 , Elisée peut-être= Italie ou Sicile. Dans Ézéchiel 27:8 , Zidon, N. de Tyr : Arvad, N. de Zidon : Gebal, entre Zidon et Arvad.

Vient ensuite ( Ézéchiel 27:9 b - Ézéchiel 27:25a ) un récit magnifique du commerce de Tyr, des marchandises variées qui lui étaient apportées (en tant que maîtresse des mers) et des terres lointaines d'où elles venaient.

Dans la description des terres un certain ordre est observable : ( a) les rivages méditerranéens, ( b) les terres orientales en trois lignes parallèles tracées du sud au nord. Deux versets ( Ézéchiel 27:10 .) décrivent les mercenaires de Tyr. (Par Lud et Put, sinon aussi la Perse dans Ézéchiel 27:10 , on entend probablement les peuples africains.

Gammadim ( Ézéchiel 27:11 ) est assez obscur. Tarsis ( Ézéchiel 27:12 ) en Espagne du Ézéchiel 27:12 : Javan=Ionia ou Grèce : Tubal et Meshech ( Psaume 120:5 *), S.

et SE de la mer Noire. Togarmah ( Ézéchiel 27:14 ) = Arménie. Pour la Syrie ( Ézéchiel 27:16 ) lire Edom. Notez les produits de Juda et d'Israël dans Ézéchiel 27:17 .

Minnith, une ville ammonite. Pannag, inconnu, devrait peut-être être donag = cire. Helbon ( Ézéchiel 27:18 ), légèrement N. de Damas. La première phrase d' Ézéchiel 27:19 devrait probablement se lire, From Uzal in S. Arabiacame en fer bien forgé.

Dedan ( Ézéchiel 27:20 ), S. d'Édom. Kedar ( Ézéchiel 27:21 ), N. d'Arabie. Saba ( Ézéchiel 27:22 ), en Arabie du Sud. Ramah, peut-être près du golfe Persique.

Haran ( Ézéchiel 27:23 ), en Mésopotamie, associé à Abraham. Canneh, site inconnu. Eden au milieu de l'Euphrate. Chilmad ( Ézéchiel 27:23 ) inconnu.)

Avec des marchandises de toutes ces terres lointaines, le navire galant ( c'est-à-dire Tyr) est chargé et ramé vers la haute mer, où il est détruit par un puissant vent d'est (symbole de Nabuchodonosor). Très graphique est la description du navire , de ses marchandises et de sa compagnie, engloutis au cœur de la mer ( Ézéchiel 27:26 ).

(Dans Ézéchiel 27:28 , banlieue peut-être = régions environnantes). Ensuite, les autres peuples de la mer avec lesquels Tyr a fait du commerce, et qui sont eux-mêmes impliqués dans sa ruine, lancent un chant funèbre pour exprimer leur étonnement et leur tristesse ( Ézéchiel 27:29 ).

Continue après la publicité
Continue après la publicité