Genèse 30:25-43

Jacob s'enrichit en dépassant Laban. C'est une section difficile. Il est tiré de JE. L'analyse est incertaine. A J peut être attribué Genèse 30:25 ; Genèse 30:27 ; Genèse 30:29 ; Genèse 30:35 f.

, à E Genèse 30:26 ; Genèse 30:28 ; Genèse 30:33 ., tandis que Genèse 30:32 est à partager entre eux.

Genèse 30"37-45 est en grande partie de J, mais dans sa forme actuelle est à peine intelligible. Deux récits du marché semblent être combinés, bien que le caractère fragmentaire et l'état du texte de E rendent la reconstruction incertaine. Selon E, Jacob prend du troupeau de Laban tous les animaux bicolores, et ils sont sa solde.Si à un moment quelconque Laban trouve des animaux de la couleur normale dans le troupeau de Jacob, ils peuvent être considérés comme volés.

Selon J, Jacob stipule qu'il n'y a aucune part dans le troupeau actuel de Laban, mais vraisemblablement pour tout anormalement coloré qui pourrait naître plus tard dans le troupeau qu'il s'occupe de Laban. Alors Laban enlève tous les animaux anormalement colorés qu'il a actuellement, et les envoie tout de suite à trois jours de voyage du troupeau que Jacob a en charge, le laissant avec les animaux normalement colorés seulement, ainsi, puisqu'on pourrait s'attendre à ce qu'ils aient normalement - une progéniture colorée, réduisant la part potentielle de Jacob presque au point de disparition.

Dans les deux cas, la proportion de personnes anormalement colorées serait faible et la commission de Jacob semblerait dérisoire. Jacob s'efforce alors de vaincre le cours ordinaire de la nature sur lequel Laban comptait, et en plaçant les tiges multicolores dans les abreuvoirs avant les femelles au moment de l'accouplement, sécurisez la progéniture multicolore. Le plan réussit admirablement ; et comme il ne l'employait que pour les animaux les plus forts, son troupeau devint plus vigoureux et celui de Laban plus délicat.

Genèse 30:27 . deviné : peut - être littéralement signifié, peut-être simplement discerné par l'observation.

Genèse 30:32 . Les moutons en Syrie sont presque tous blancs, les chèvres brunes ou noires.

Genèse 30:37 et suiv. Le principe physiologique est bien établi (Driver).

Genèse 30:40 . L'héb. est obscur et le texte corrompu; Et mettre. de Laban devrait probablement être omis comme glose.