Commentaire d'Arthur Peake sur la Bible
Genèse 41:1-57
Genèse 41. Joseph interprète les rêves de Pharaon et est nommé vice-roi d'Égypte. C'est principalement de E, Genèse 41:1 à part Genèse 41:15b , et peut-être Genèse 41:9b entièrement ainsi.
Mais J a également été utilisé dans la dernière partie. Il ne vaut pas la peine de tenter l'analyse puisque les deux récits ont dû être étroitement parallèles. Genèse 41:46a appartient à P.
Les deux rêves sont modelés sur les mêmes lignes, et signifient la même chose ( cf. Genèse 37:5 et la triple vision de Pierre, Actes 10:16 ) ; la seconde est plus bizarre que la première, car les vaches mangent au moins, sinon entre elles.
Les bovins étaient utilisés dans l'agriculture, d'où leur aptitude symbolique. Tous les magiciens sont appelés pour que le succès de Joseph se détache sur fond de leur échec. Le récit, assez diffus, se passe pour la plupart sans commentaire.
Genèse 41:9 . mes fautes : soit contre Pharaon, qui a excité la colère du roi, soit son oubli de Joseph (Genèse 40:23 ).
Genèse 41:43 . mg. Abrech : probablement un mot égyptien : le sens est très incertain, peut-être un appel à l'attention !
Genèse 41:45 . Zaphenath-paneah : autre expression égyptienne au sens très incertain. Ce qui est généralement accepté, c'est Le dieu parle et il vit. Asenath : appartenant peut-être à Neith (une déesse). Sur : Héliopolis, 7 milles NE. du Caire, le siège principal du culte de Ra le dieu-soleil. Il contenait un collège pour les prêtres, et le grand prêtre était un dignitaire d'une position élevée en Égypte.
Genèse 41:51 . Si Joseph avait dix-sept ans lorsqu'il fut vendu, trente lorsqu'il se présenta devant Pharaon, trente-neuf lorsqu'il révéla son identité, il avait passé vingt ans en Égypte sans se soucier de faire savoir à son père qu'il était vivant.