Genèse 42:1-38
1 Jacob, voyant qu'il y avait du blé en Égypte, dit à ses fils: Pourquoi vous regardez-vous les uns les autres?
2 Il dit: Voici, j'apprends qu'il y a du blé en Égypte; descendez-y, pour nous en acheter là, afin que nous vivions et que nous ne mourions pas.
3 Dix frères de Joseph descendirent en Égypte, pour acheter du blé.
4 Jacob n'envoya point avec eux Benjamin, frère de Joseph, dans la crainte qu'il ne lui arrivât quelque malheur.
5 Les fils d'Israël vinrent pour acheter du blé, au milieu de ceux qui venaient aussi; car la famine était dans le pays de Canaan.
6 Joseph commandait dans le pays; c'est lui qui vendait du blé à tout le peuple du pays. Les frères de Joseph vinrent, et se prosternèrent devant lui la face contre terre.
7 Joseph vit ses frères et les reconnut; mais il feignit d'être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit: D'où venez-vous? Ils répondirent: Du pays de Canaan, pour acheter des vivres.
8 Joseph reconnut ses frères, mais eux ne le reconnurent pas.
9 Joseph se souvint des songes qu'il avait eus à leur sujet, et il leur dit: Vous êtes des espions; c'est pour observer les lieux faibles du pays que vous êtes venus.
10 Ils lui répondirent: Non, mon seigneur, tes serviteurs sont venus pour acheter du blé.
11 Nous sommes tous fils d'un même homme; nous sommes sincères, tes serviteurs ne sont pas des espions.
12 Il leur dit: Nullement; c'est pour observer les lieux faibles du pays que vous êtes venus.
13 Ils répondirent: Nous, tes serviteurs, sommes douze frères, fils d'un même homme au pays de Canaan; et voici, le plus jeune est aujourd'hui avec notre père, et il y en a un qui n'est plus.
14 Joseph leur dit: Je viens de vous le dire, vous êtes des espions.
15 Voici comment vous serez éprouvés. Par la vie de Pharaon! vous ne sortirez point d'ici que votre jeune frère ne soit venu.
16 Envoyez l'un de vous pour chercher votre frère; et vous, restez prisonniers. Vos paroles seront éprouvées, et je saurai si la vérité est chez vous; sinon, par la vie de Pharaon! vous êtes des espions.
17 Et il les mit ensemble trois jours en prison.
18 Le troisième jour, Joseph leur dit: Faites ceci, et vous vivrez. Je crains Dieu!
19 Si vous êtes sincères, que l'un de vos frères reste enfermé dans votre prison; et vous, partez, emportez du blé pour nourrir vos familles,
20 et amenez-moi votre jeune frère, afin que vos paroles soient éprouvées et que vous ne mouriez point. Et ils firent ainsi.
21 Ils se dirent alors l'un à l'autre: Oui, nous avons été coupables envers notre frère, car nous avons vu l'angoisse de son âme, quand il nous demandait grâce, et nous ne l'avons point écouté! C'est pour cela que cette affliction nous arrive.
22 Ruben, prenant la parole, leur dit: Ne vous disais-je pas: Ne commettez point un crime envers cet enfant? Mais vous n'avez point écouté. Et voici, son sang est redemandé.
23 Ils ne savaient pas que Joseph comprenait, car il se servait avec eux d'un interprète.
24 Il s'éloigna d'eux, pour pleurer. Il revint, et leur parla; puis il prit parmi eux Siméon, et le fit enchaîner sous leurs yeux.
25 Joseph ordonna qu'on remplît de blé leurs sacs, qu'on remît l'argent de chacun dans son sac, et qu'on leur donnât des provisions pour la route. Et l'on fit ainsi.
26 Ils chargèrent le blé sur leurs ânes, et partirent.
27 L'un d'eux ouvrit son sac pour donner du fourrage à son âne, dans le lieu où ils passèrent la nuit, et il vit l'argent qui était à l'entrée du sac.
28 Il dit à ses frères: Mon argent a été rendu, et le voici dans mon sac. Alors leur coeur fut en défaillance; et ils se dirent l'un à l'autre, en tremblant: Qu'est-ce que Dieu nous a fait?
29 Ils revinrent auprès de Jacob, leur père, dans le pays de Canaan, et ils lui racontèrent tout ce qui leur était arrivé. Ils dirent:
30 L'homme, qui est le seigneur du pays, nous a parlé durement, et il nous a pris pour des espions.
31 Nous lui avons dit: Nous sommes sincères, nous ne sommes pas des espions.
32 Nous sommes douze frères, fils de notre père; l'un n'est plus, et le plus jeune est aujourd'hui avec notre père au pays de Canaan.
33 Et l'homme, qui est le seigneur du pays, nous a dit: Voici comment je saurai si vous êtes sincères. Laissez auprès de moi l'un de vos frères, prenez de quoi nourrir vos familles, partez, et amenez-moi votre jeune frère.
34 Je saurai ainsi que vous n'êtes pas des espions, que vous êtes sincères; je vous rendrai votre frère, et vous pourrez librement parcourir le pays.
35 Lorsqu'ils vidèrent leurs sacs, voici, le paquet d'argent de chacun était dans son sac. Ils virent, eux et leur père, leurs paquets d'argent, et ils eurent peur.
36 Jacob, leur père, leur dit: Vous me privez de mes enfants! Joseph n'est plus, Siméon n'est plus, et vous prendriez Benjamin! C'est sur moi que tout cela retombe.
37 Ruben dit à son père: Tu feras mourir mes deux fils si je ne te ramène pas Benjamin; remets-le entre mes mains, et je te le ramènerai.
38 Jacob dit: Mon fils ne descendra point avec vous; car son frère est mort, et il reste seul; s'il lui arrivait un malheur dans le voyage que vous allez faire, vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts.
Genèse 42. Les frères de Joseph viennent en Égypte pour acheter du maïs et rencontrent involontairement Joseph. La plus grande partie est tirée de E, mais Genèse 42:2 ; Genèse 42:4b , Genèse 42:5 ; Genèse 42:7 ; Genèse 42:9 b - Genèse 42:11a , Genèse 42:12 ; Genèse 42:27ab , Genèse 42:38 peut être attribué à J.
Le traitement accordé aux frères n'était pas inférieur à ce qu'ils méritaient, et Joseph entendait les punir. Mais il voulait aussi les tester et voir s'ils étaient devenus des hommes meilleurs. Vraisemblablement, il avait toujours eu l'intention de révéler son identité, car il fallait tenir compte de son père, mais l'avoir fait tout de suite aurait rendu impossible de découvrir le véritable caractère de ses frères. C'est pourquoi il les tient en suspens, les traite tantôt durement, tantôt généreusement, s'en tient fermement à sa ligne de conduite prédéterminée même si cela lui coûte une lutte acharnée avec ses affections, et est enfin convaincu que l'amour et le pardon peuvent avoir libre cours.
Les frères descendent à la demande de Jacob et réalisent les rêves de Joseph en se prosternant devant lui, alors qu'il vend personnellement le blé. Il les reconnaît et les accuse d'être des espions, déterminés à découvrir les points faibles de la frontière fortifiée et jalousement gardée. Ils répondent à cela en déclarant qu'ils sont tous les fils d'un même homme, donc le nombre assez élevé de leurs traversées de la frontière est dû à la parenté, et non à une combinaison politique ou militaire.
Ils entrent dans les détails, et ainsi non seulement disent à Joseph qu'il est mort mais qu'ils ont un frère plus jeune, ce qui donne à Joseph l'opportunité dont dépend le développement futur. (Selon J, la déclaration n'est pas volontaire mais sécurisée en réponse à sa propre enquête.) Réitérant son accusation, il propose que neuf soient détenus et un envoyé pour amener Benjamin, mais après trois jours de suspension, il permet à neuf de prendre retour du maïs et un à retenir.
Les frères reconnaissent entre eux la justice du châtiment pour leur surdité insensible à l'appel angoissé de Joseph, et Ruben leur rappelle comment il leur avait vainement conseillé de ne pas lui faire de mal. (Ils avaient suivi le conseil qu'il avait réellement donné, mais son intention réelle avait été frustrée.) Joseph apprend maintenant, pour la première fois, l'intervention de Ruben, et ne peut pas contrôler ses sentiments ; il s'obstine néanmoins à exécuter son plan et, passant Ruben, choisit Siméon et le prend en otage.
Leur argent est mis dans leurs sacs avec le blé, et des provisions pour le voyage leur sont données, de sorte que leurs sacs n'ont pas besoin d'être ouverts jusqu'à ce qu'ils soient arrivés chez eux. Donc c'est tombé selon E ( Genèse 42:35 ), mais selon J premier ( Genèse 42:27 f .
) puis tous ( Genèse 43:21 ) l'ont découvert au gîte. À leur arrivée, ils font rapport à Jacob, qui répond qu'ils l'ont privé de deux fils et veulent en emporter un troisième, auquel Ruben répond que ses deux fils seront perdus si Benjamin ne revient pas. Ils veulent le prendre tout de suite pour que Siméon soit libéré. Genèse 42:38 appartient plutôt au chapitre suivant.