Genèse 7:6-14

Dans ce paragraphe la datation attribue Genèse 7:6 ; Genèse 7:11 : Genèse 7:11 ; Genèse 7:24 à P; au même document Genèse 7:13a , Genèse 7:18 sont attribués par des considérations stylistiques, Genèse 7:17a est un lien, mais quarante jours ont été empruntés à J par l'éditeur.

Le récit de J a été très habilement intégré à celui de P et a été élargi par des gloses. Son ordre originel était probablement Genèse 7:10 ; Genèse 7:7 ; Genèse 7:16b , Genèse 7:12 ; Genèse 7:17b , Genèse 7:22 f.

Mais Genèse 7:7 et Genèse 7:23 ont reçu des ajouts éditoriaux dans le style de P. Genèse 7:8 f. est de P parce que son récit de l'entrée dans l'arche se trouve dans Genèse 7:13 , et à cause de la distinction entre pur et impur.

Mais plusieurs traits ne peuvent pas provenir de J, il faut donc reconnaître la main du rédacteur. Comme, cependant, il n'est pas susceptible d'avoir écrit un doublet à Genèse 7:13 , il travaille peut-être sur le texte de J. D'après P, tous les animaux sont entrés dans l'arche en un jour, et ce le jour où le déluge est arrivé. Et tandis que J trouve une cause suffisante dans une pluie de quarante jours, P la fait remonter à un jaillissement des eaux de l'abîme souterrain et à une ouverture simultanée des fenêtres du ciel pour que les eaux de l'océan céleste ruissellent.

Ainsi, le travail de division des eaux effectué le deuxième jour ( Genèse 1:6 *) a été partiellement défait, pas complètement, car il est clair d'après Genèse 8:2 qu'aucune des deux sources n'a été épuisée.