LA FORTUNE ET LE MALHEUR DE JOB. Ces chapitres proviennent du Volksbuch original de l'histoire populaire et racontent comment un certain Job du pays d'Uz était l'homme le plus pieux de son temps et plus chanceux que tous ses voisins. On raconte en outre comment le Satan a contesté la sincérité de sa... [ Continuer la lecture ]
JOB 1:1 décrit Job, sa piété et sa bonne fortune. La traduction littérale des premiers mots serait Il était une fois un homme. L'utilisation du parfait indique que nous n'avons pas affaire à l'histoire mais à la saga. Son but est d'attirer l'attention, non pas sur l'heure exacte des événements, mais... [ Continuer la lecture ]
JOB 1:4 F. illustre en particulier la description générale donnée ci-dessus de la piété et du bonheur de Job par une image de la vie habituelle de lui-même et de sa famille. Les fils de Job sont tous comme les fils d'un roi, chacun ayant sa maison et ses biens (2 Samuel 13:7 ;2 Samuel 14:30 ). Les... [ Continuer la lecture ]
JOB 1:5 . L'exposition ci-dessus suit le texte RVm contre RV, acceptant le blasphème de traduction de préférence au renoncement. AV, en accord virtuel avec RVm, traduit la malédiction. L'hébreu signifie littéralement bénir. Il est suggéré par Davidson et d'autres que puisque les séparations étaient... [ Continuer la lecture ]
Le désintéressement de la piété de Job est remis en question par le Satan dans le conseil du ciel. Nous devons maintenant voir comment le malheur peut venir absolument sans être provoqué par le péché. Les fils de Dieu qui viennent se présenter devant Yahvé, ce sont les anges. Ils sont mentionnés dan... [ Continuer la lecture ]
JOB 1:12 . Yahweh donne la permission de juger Job, concédant le droit de Satan d'éclaircir l'affaire, tout en sachant Lui-même que l'Adversaire a tort. Le Satan ayant obtenu ce congé, ne tarde pas à agir.... [ Continuer la lecture ]
LE MALHEUR DE JOB. L'activité du Satan est représentée, bien qu'il reste lui-même invisible. Entre Job 1:12 et Job 1:13 il y a un intervalle, un silence menaçant comme celui qui précède la tempête. Le poète nous a écarté le rideau, et nous savons ce qui nous attend. Job ne sait rien. il ne sait pas... [ Continuer la lecture ]
LE PREMIER COUP. Les ânes se nourrissaient, un toucher reflétant une paix absolue. Les Sabéens sont les Bédouins, Saba (1 Rois 10*) étant l'Arabie du Sud. Job 1:16 . Le deuxième coup. Le feu de Dieu est la foudre, certes la foudre à l'échelle d'une saga, puisqu'elle détruit en un instant 7000 mouto... [ Continuer la lecture ]
Dans la section précédente, le récit a fait un bond en avant, décrivant la rage débridée du Satan. Ici, au contraire, nous avons une belle image de repos complet et de résignation, et on nous apprend comment un homme vraiment pieux supporte les épreuves. Job se lève : comme un homme de rang, il avai... [ Continuer la lecture ]