Job 34:16-28

L'injustice est incompatible avec la règle. Comment Job condamne-t-il Dieu, devant qui même les rois et les princes sont vils, et qui considère les riches et les pauvres de la même manière ? Il voit l'oppresseur et le détruit soudainement.

Dans Job 34:16 suivez mg. seulement comprendre. Dans Job 34:18 lisez avec LXX, Vulg. Qui dit à un roi : Tu es vil, et aux nobles, vous êtes méchants ; qui ne respecte pas la personne des princes. C'est Dieu qui parle ainsi. Dans Job 34:20 b, lisez pour le peuple avec Budde le riche ; sans main signifie par l'acte de Dieu.

Dans Job 34:23 lisez : Car il ne fixe pas de temps déterminé à un homme pour qu'il aille devant Dieu en jugement (Wright, Budde, Duhm). Dans Job 34:26 une certaine correction est nécessaire ; les oppresseurs étaient méchants et ne peuvent pas être frappés comme des hommes méchants. Peut-être devrions-nous lire, Sa colère brise les méchants, Il les frappe à la vue des autres (Bickell, Budde).