Luc 18:9-14

Parabole du pharisien et du publicain (Luc seulement). Dans Luc 18:9 il faudrait peut-être traduire concernant ceux qui ont fait confiance, etc. La parabole, pas nécessairement prononcée à la même occasion que la précédente, traite aussi de la Prière, mais avec son esprit plutôt que son sujet. Lorsque vous priez, pensez moins aux péchés des autres qu'aux vôtres.

Le pharisien trace une ligne rigide entre lui-même (et sa classe) et le reste des hommes ; ils sont hors du commun. Sa prière est le prototype de celle de Holy Willie de Burns. Le jeûne, bien que seulement enjoint par la Loi du Jour des Expiations, était régulièrement pratiqué par de nombreux Juifs ; cf. Matthieu 6:16 *. En matière de dîmes aussi, ils allaient au-delà des récoltes agricoles suggérées dans Nombres 18:21 : cf. Matthieu 23:23 .

Luc 18:13 . smote continue de frapper.

Luc 18:14 . justifié : non pas rendu juste mais jugé juste ; cf. Sanday et Headlam, Romains, p. 30f. Il n'y a pas de dogme paulinien ici, seulement une affirmation que dans ce qui était une sorte de procès inconscient, Dieu se prononce en faveur du percepteur et de sa prière. sera humilié, exalté : c'est- à- dire dans le Jugement. La parabole est l'une des pièces les plus caractéristiques de l'enseignement de Jésus ; c'est un commentaire des Béatitudes sur les pauvres d'esprit, les doux et ceux qui ont faim de justice.

Luc. est maintenant arrivé à la fin de sa grande insertion, et une fois de plus suit Mc. comme sa principale source.