Malachie 4:4-6

Conclusion. Le livre se termine par une exhortation à observer la Torah ou l'instruction donnée par Moïse ; la mention de Horeb, un trait deutéronomique (P préfère Sinaï) indique peut-être que Malachie a surtout à l'esprit les enseignements moraux et spirituels de Dt. Ceux-ci, s'ils étaient fidèlement observés, guériraient le conflit dont parle Malachie 4:6 et éviteraient le destin imminent.

Avant que le jugement ne tombe, une autre issue est promise : Elie réapparaîtra (avec Malachie 4:5 cf. Joël 2:31 ), pour redresser la discorde sociale et familiale qui déchire la communauté ( cf. Michée 7:1 ).

Les références fréquentes à Élie dans les évangiles ( par exemple, Marc 9:11 f; Marc 15:35 Luc 1:17 ; Matthieu 11:14 ; Jean 1:21 ; Jean 1:25 ) montrent à quel point le prophète s'est répandu dans la pensée juive tardive .

Voir aussi Ecclus. 481-11, Justin Martyr, Trypho , §§ 8, 49, et Schü rer, § 29. Dans Malachie 4:6 mg. , avec nécessite notre fourniture à Dieu dans le texte; mg. , la terre est meilleure que la terre Malachie parle d'Israël. Il est possible que ces trois versets de conclusion soient une annexe à l'ensemble du Livre des Douze.