Osée 5:1-9

Les prêtres et les dirigeants mènent la nation à la ruine. Le jugement est prononcé contre ( Osée 5:1 mg. ) [9] les prêtres et la classe dirigeante parce qu'ils ont pris au piège le peuple (en encourageant le culte mixte) dans les sanctuaires Mizpah (en Galaad probablement), Tabor et Shittim ( Osée 5:2 texte corrigé) sont mentionnées comme les scènes d'un tel culte.

Un esprit de prostitution au sens littéral du terme ( cf. Osée 4:12 ) les anime, et l'orgueil effronté avec lequel ils poursuivent leur mauvaise voie les condamne. Quand Israël et Juda tomberont comme une chute, ils chercheront en vain à apaiser Yahweh avec des sacrifices de leurs troupeaux et de leurs troupeaux ; Il s'est retiré d'une génération qui n'est pas la sienne, mais des bâtards ( Osée 5:1 ).

Soudain, l'alarme de guerre se fait entendre ( Osée 5:8 ), la perte et la désolation d'Éphraïm sont certaines ( Osée 5:9 ).

[9] Si le texte de RV a raison, les prêtres sont appelés ceux qui administrent la justice (donc Welch).

Osée 5:2a. Rejoignez jusqu'au bout d'Osée 5:1 . Lisez, et la fosse de Shittim a-t-elle creusé profondément. Il continue la métaphore du piège et du filet, ils sont piégés dans la fosse. réprimande : rendre, fléau.

Osée 5:3b. Probablement une glose ( cf. Osée 6:10 ).

Osée 5:5 . Soit ( a) l'orgueil vaniteux d'Israël témoigne ouvertement contre lui et le condamne, soit ( b) l'orgueil d'Israël peut être Yahweh ; le premier est préférable. Il s'agit de leur écrasante fierté du culte ( cf. Osée 7:10 ). Marti omet la dernière clause.

Osée 5:7 . enfants étranges : une génération qui n'a aucune connaissance réelle de Yahweh. La dernière clause peut être expliquée : n'importe quel mois peut apporter des nouvelles de guerre ; mais l'expression est étrange. Marti répare, Maintenant le destructeur les dévorera, et leurs champs seront dévastés.

Osée 5:8 . Beth-aven : un nom satirique pour Bethel ( cf. Amos 5:5 ). Après toi, Benjamin ( mg.) : probablement l'ancien cri de guerre du clan. Benjamin dans l'extrême sud est alarmé, ainsi que le nord.