Proverbes 22:17-21

Première division, Proverbes 22:17 à Proverbes 24:22 .

Proverbes 22:17 . Ce recueil de paroles des sages ( Proverbes 22:17 ) est préfacé par une courte introduction exhortant l'élève, comme l'est Proverbes 22:1 , à les étudier.

L'auteur s'adresse apparemment à un élève ou à un envoyé et déclare qu'il a écrit ces paroles afin que son élève puisse faire confiance au Seigneur et rapporter des paroles de vérité à ceux qui l'ont envoyé.

Proverbes 22:20 . excellentes choses : rendu très douteux, reposant sur l'Héb. mg. L'héb. le texte a un mot qui fait habituellement partie de l'adverbe composé autrefois. Dans l'ensemble, bien que Toy le rejette, c'est autrefois le mieux qu'on puisse faire avec un mot qui est probablement irrémédiablement corrompu.

Proverbes 22:24 . cf. Monsieur_8:15 f.

Proverbes 22:26 . frapper des mains : c'est -à- dire ceux qui s'engagent, donnant la main en gage de leur engagement ( cf. Ésaïe 2:6 ) .

Proverbes 22:27 . cf. Proverbes 20:16 : Proverbes 20:16 .

Proverbes 22:28 . La seconde moitié du quatrain est probablement tombée par erreur de scribe ( cf. Proverbes 23:10 et Deutéronome 19:14 ).

Proverbes 22:29 . diligent : lire mg. (cf. Esdras 7:6 ). signifie : lire mg.