NOTES CRITIQUES.] PAR ] Lit. dans la main d'Aggée, le prophète,
simplement un médium conscient ; Dieu le vrai orateur (cf. Actes 7:35
; Galates 3:19 ). GOUVERNEUR ] _Pechah_ , apparenté au _pacha_ turc ,
celui qui dirige un pays moins qu'un _satrape_ .
AGGÉE 1:2 . CE ] Pas mon peuple, mais avec rep... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
Aggée 1:5 . Considérez] Lit. _mettez votre cœur dessus;
_c'est-à-dire considérez votre conduite et mettez-la à cœur : une
formule fréquente avec Aggée (cf. Aggée 1:7 ; ch. Aggée 2:15 ;
Aggée 2:18 ).
AGGÉE 1:6 .] Le sens de ces clauses n'est pas que la petite récolte
n'était pas s... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
Aggée 1:12 ] Le résultat de la réprimande. OBÉIR ] _c'est-_ à-
_dire_ prendre à cœur, afin d'obéir à ce qui a été entendu. PEUR
] Les prémices de l'ouïe ; la seconde donnée Aggée 1:13 ] La
pénitence du peuple avec ses gouvernants, se heurta à la promesse de
l'aide divine.
MESSAG... [ Continuer la lecture ]