NOTES CRITIQUES.]
ESTHER 2:1 . APRÈS CES CHOSES] Combien de temps après le divorce de
Vashti est incertain. Cela peut n'avoir été que quelques mois, ou
cela peut-être un an ou plus après. IL SE SOUVINT DE VASHTI.] Et
avec ce souvenir vint le désir de la voir à nouveau en grâce, et
probablement auss... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
ESTHER 2:2 .] Les jeunes, ou domestiques mâles, sans égard à
l'âge, qui servaient devant le roi, cherchaient à écarter le danger
qui menaçait. Ils ont conseillé que des jeunes filles, des vierges,
soient amenées au roi, et qu'elles devraient être belles à
regarder.
ESTHER 2:3 . L... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
ESTHER 2:5 .] Jaïr, Shimei et Kish peuvent difficilement signifier le
père, le grand-père et l'arrière-grand-père de Mardochée. Au
contraire, si Jair était peut-être son père, Shimei et Kish
auraient pu être les noms d'ancêtres renommés. Shimei était
probablement le fils de Gera,... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
ESTHER 2:9 . SEPT JEUNES FILLES] Probablement chacune des vierges
avait le même nombre de servantes pour s'occuper d'elle ; mais les
servantes d'Esther étaient choisies avec un soin particulier. Il
semble aussi qu'Esther et ses servantes aient eu la faveur des
appartements les plu... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
ESTHER 2:11 . MARDOCHÉE … DEVANT LE TRIBUNAL DE LA MAISON DES
FEMMES] Cela laisse supposer qu'il était eunuque. Il n'est pas
probable qu'il aurait autrement accès à la maison des femmes comme
il semble l'avoir eu. C'est l'opinion de beaucoup qu'il était un
portier royal ayant la c... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
ESTHER 2:13 . TOUT CE QU'ELLE DÉSIRAIT] En guise de bijoux,
d'ornements ou de vêtements. « Sans aucun doute, dit Rawlinson, les
vierges en profitaient généralement – une occasion qui ne se
produirait qu’une seule fois dans leur vie – pour se charger
d’ornements précieux de toute... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
ESTHER 2:15 . ELLE N'AVAIT BESOIN DE RIEN] Elle ne fit aucun effort
pour orner sa personne de bijoux ou de vêtements pour plaire à sa
propre fantaisie, mais laissa l'affaire entièrement à Hegai, qui
saura probablement mieux ce qui plairait au roi.
ESTHER 2:16 . TEBETH (répondant... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
ESTHER 2:21 . BIGTHAN] Probablement le même que_ Bigtha_ (Esther 1:10
). Appelé_ Bigthana_ dansEsther 6:2 . QUI GARDAIT LA PORTE] Lit.,_
gardes du seuil_ .
Etant portiers, comme Mardochée, ces derniers pouvaient d'autant plus
facilement prendre connaissance de leur complot. De te... [ Continuer la lecture ]