NOTES CRITIQUES.—
Exode 20:1 . Tous ces mots.] À propos desquels observez
(1.) Qu'elles _forment la base de l'alliance_ , dont ch. Exode 19:3
offre la première proposition ; chs. 21-23, le croquis détaillé ;
et ch. Exode 24:1 , la ratification formelle.
(2.) Qu'ils sont tous _fondés sur la __rela... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE.— Exode 20:4_
LE DEUXIÈME COMMANDEMENT
L'Être et la Spiritualité de Dieu semblent être parmi les idées
les plus simples dont l'esprit humain soit susceptible ; et pourtant
ils ont été pervertis ou entièrement effacés par la corruption de
notre nature. L'Être... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Exode 20:7 . En vain.] Plutôt : « à voix haute » (comme pour
l'attestation solennelle) « pour le mensonge », _c'est-à-dire_ au
service du mensonge, pour confirmer le mensonge.
(1.) Le mot _nâsâ_ , de la notion première de « prendre »,
« élever », « élever », signifie, lorsqu'il e... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Exode 20:8 . Devant moi.] C'est-à-dire “ en présence de moi ”,
suggérant que la présence divine en Israël aggraverait grandement
le péché d'idolâtrie — dans ces circonstances, l'adoration des
idoles serait un affront à la face de Jéhovah. L'expression peut
nous avertir qu'un sens... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Exode 20:12 : Exode 20:12 . Sur la terre.] Plus exactement : « sur
la terre » ou « sol » ( _'adhamah_ , pas _'eretz_ ) ; terme
heureusement employé pour désigner un peuple destiné à devenir une
nation d'agriculteurs. Le patriotisme s'accroche tendrement au « sol
» sur lequel les p... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE.— Exode 20:13_
LE SIXIÈME COMMANDEMENT
Une grande source de mal à la société est le manque de respect
envers les parents ; contre cela, Dieu a gardé son peuple, en les
enjoignant à « honorer leur père et leur mère ». Une autre grande
source de mal dans le mon... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE.— Exode 20:14_
LE SEPTIÈME COMMANDEMENT
Parmi les diverses, les preuves innombrables que Dieu a données de sa
parfaite bonté, l'institution du mariage est une des plus
bienfaisantes ; et cela montre spécialement et abondamment sa bonté
envers l'homme déchu. C... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE.— Exode 20:15_
LE HUITIÈME COMMANDEMENT : VARIÉTÉS EN VOL
L'homme ne doit pas se considérer comme une unité individuelle —
comme vivant pour lui seul — mais comme faisant partie du grand
ensemble de l'humanité. La promotion de son véritable bien-être est
la p... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE.— Exode 20:16_
LE NEUVIÈME COMMANDEMENT : LE POUVOIR DE LA LANGUE POUR LE MAL
Les codes humains prennent acte du vol et du meurtre et cherchent à
les réprimer par des peines sévères ; mais ils ne punissent pas le
vol et le meurtre commis par la langue. Nous r... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE.— Exode 20:17_
LE DIXIÈME COMMANDEMENT : DÉSIR INORDONNÉ
« Tu ne convoiteras pas celui de ton prochain. » « Tu aimeras ton
prochain comme toi-même. » Voici deux commandes étroitement liées.
L'aspect négatif et positif de la vie d'un homme parfaitement droit.... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Exode 20:19 . Nous entendrons.] Kalisch remarque joyeusement que «
dans le mot _v'nishma_ 'AH, avec le _he_ paragogicum, se trouve la
disponibilité et la bonne volonté : 'nous entendrons avec
empressement et plaisir.' "
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE.— Exode 20:18_
LE SU... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Exode 20:23 . Vous ne ferez pas non plus avec moi de dieux d'argent,
etc.] lecteur un peu pour fournir l'idée inexprimée. « Vous ne
ferez pas… avec moi : des dieux d'argent et des dieux d'or, vous ne
vous ferez pas vous-mêmes.
» « Avec Moi : » _c'est-à-dire_ « s'associer avec Moi... [ Continuer la lecture ]