_LA MISSION DES DEUX ESPIONS_
NOTES CRITIQUES.—
Josué 2:1 . Joshua a envoyé] Ou, comme dans la marge, avait envoyé.
Il est probable que les espions avaient quitté le camp pour Jéricho
un ou deux jours avant le prononcé des deux adresses par Josué, qui
sont enregistrées au chap. 1. HORS DE SHITTIM... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Josué 2:9 . Votre terreur est tombée sur nous] Comme Moïse l'avait
prédit quarante ans auparavant; Exode 15:15 .
JOSUÉ 2:12 . DONNEZ-MOI UN VRAI GAGE ] Rahab leur demande de conclure
une alliance solennelle avec elle, et d'établir quelque chose comme
le gage ou le signe habituel.... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Josué 2:14 . Notre vie pour la vôtre] Le sentiment est le suivant :
« Si nous ne considérons pas votre vie comme sacrée, que Dieu ne
pense pas à la nôtre. » Il est devenu par la suite une forme
courante de serment en Israël. (Cf. Ruth 1:17 ; 1 Samuel 3:17 ; 1
Samuel 25:22 ; 1 Rois... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Josué 2:22 . Demeure là trois jours] Un jour clair, et une partie de
deux autres. Les espions furent probablement envoyés le 6 Abib ; le
soir du même jour que celui où ils sont arrivés à Jéricho, ils se
sont enfuis dans la montagne ; ils attendirent cachés là tout le
jour suivant,... [ Continuer la lecture ]