_PROBLÈME DANS LE CAMP DU SEIGNEUR_
NOTES CRITIQUES.—
Josué 7:1 . A commis une infraction] _Lit._ , "trompé une tromperie"
Le sens du verbe est de couvrir, comme avec un vêtement, de là à
agir de manière trompeuse ou perfide. Le péché de ce seul membre
d'Israël est présenté comme la transgression... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Josué 7:6 . Louez ses vêtements… mettez de la poussière sur leurs
têtes] Les deux sont des signes anciens et communs de deuil. Ils
étaient pratiqués chez les Grecs et les Romains, ainsi que chez les
Juifs. Avec Josué et les anciens, ils étaient révélateurs de
l'humiliation devant... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Josué 7:11 : Josué 7:11 . Ont aussi volé et dissimulé, etc.]
Voler des choses dévouées était un péché solennel ; chaque moment
de se cacher était un moment où la culpabilité du vol était
perpétuée et répétée dans la conscience, en plus de laquelle tout
Israël était trompé et lésé... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Josué 7:21 . Un beau vêtement babylonien] _Lit_ . "Un manteau de
Shinar", Shinar étant l'ancien nom du pays de Babylone ( Genèse
10:10 ). Ces vêtements ont la réputation d'avoir été des œuvres
d'art très travaillées. Pline, _Hist._
_Nat_ ., lib. viii., ch. 48, dit d'eux, "Colores... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
Josué 7:24 . Tout ce qu'il avait] _En matière ordinaire, touchant au
bien_ - _être national_ , la loi prévoyait que les enfants ne
devaient pas « être mis à mort pour les pères » ( Deutéronome
24:16 ), mais cela ne peut guère servir d'argument pour prouver que
la famille d'Acan n'... [ Continuer la lecture ]