_LA GUILE DES GIBÉONITES ET LA LIGUE QU'ILS SÉCURISENT_ NOTES CRITIQUES.— Josué 9:1 . De ce côté du Jourdain]— _Litt_ ., au-delà du Jourdain ; signifiant le côté ouest. L'historien considère l'invasion comme ayant été faite du pays à l'est de la Jordanie. Collines… vallées… côtes] Par « les collin... [ Continuer la lecture ]
JOSUÉ 9:3 . LES HABITANTS DE GABAON ] « Gabaon était une ville située, comme son nom l'indique, sur une colline. Il s'agissait d'une quarantaine de stades de Jérusalem, selon_ Josèphe_ ,_ Ant_ . vii. 11. 7 (50 selon son_ Bell. Jud_ . ii. 19. 1), sur la route vers Beth-horon et Lydda. En taille, elle... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— Josué 9:8 . Nous sommes tes serviteurs] Ce n'était pas une déclaration de fidélité, mais doit plutôt être lu comme une expression de courtoisie ( Genèse 32:4 ; Genèse 1:18 ), très adroitement introduite pour détourner la question pointue, qui, cependant, Joshua s'appuie brusquemen... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— Josué 9:17 . Le troisième jour] C'est la même chose que « au bout de trois jours » dans Josué 9:16 . « Les hommes armés se déplaceraient de Gilgal à Gabaon (environ douze milles) le jour même de la nouvelle » ( _Crosby_ ). Keil, avec une précision plus apparente, compte Gabaon à d... [ Continuer la lecture ]