_NOTES CRITIQUES_ Luc 18:1 ET IL PRONONÇA UNE PARABOLE . — Cette parabole est étroitement liée au discours précédent sur la seconde venue du Christ. La veuve est l'Église ; le juge est Dieu, qui s'abstient longtemps de venger ses torts. La parabole est d'une nature quelque peu paradoxale, comme cel... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Luc 18:9 . À CERTAIN. —Cette parabole ne s'adresse pas aux pharisiens, mais à certains de ses propres disciples qui étaient pharisaïques de cœur. MÉPRISÉ. —Ou « mis à zéro » (RV). AUTRES. —Plutôt, « tous les autres » (RV) ; allumé. "le reste." Luc 18:10 . MONTÉ . — Le Temple debo... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Luc 18:15 . AUSSI LES NOURRISSONS. —Plutôt, « leurs bébés » (RV). Dans Matthieu et Marc, nous lisons « petits enfants ». TOUCHEZ-LES . — Matthieu a « qu'il leur impose les mains et prie ». Luc 18:16 . JÉSUS LES A APPELÉS . — C'est-à- _dire_ les enfants. L'appel ne pouvait, bien e... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Luc 18:31 . PUIS IL L'A AMENÉ À LUI . — C'EST-À- _dire_ , a pris les douze à part. Le passage parallèle de l'évangile de saint Matthieu dit que cette révélation a été faite lors du dernier voyage jusqu'à Jérusalem. Entre Luc 18:30 et Luc 18:31 devrait probablement venir le voyage... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Luc 18:35 . ALORS QU'IL APPROCHAIT DE JÉRICHO .-St. Matthieu parle de _deux_ aveugles guéris au _départ_ de Jéricho ( Luc 20:29 _sqq_ .); Saint-Marc d' _un_ aveugle nommé Bartimus (évidemment l'homme mentionné ici) guérit alors que Jésus _sortait_ de Jéricho. En ce qui concerne le... [ Continuer la lecture ]