_NOTES CRITIQUES_
Luc 22:1 FÊTE DES PAINS SANS LEVAIN . — Qui dura huit jours.
APPELÉE LA PÂQUE. —Une explication pour les lecteurs Gentils. A
proprement parler, c'était le 15 Nisan, et non toute la semaine,
c'était la Pâque, « le grand jour de la fête ».
Luc 22:2 . GRANDS PRÊTRES , etc.—Les phari... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_
Luc 22:7 . LE JOUR DES PAINS SANS LEVAIN. —À proprement parler, le
premier jour des pains sans levain était le 15 Nisan ( _c'est_ -à-
_dire à_ partir du 14 au soir), lorsque l'agneau pascal fut tué.
Mais le jour dont il est question ici était évidemment le 14, car la
Pâque n'était... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_
Luc 22:21 . CELUI QUI TRAHIT . — Si l'ordre des événements est
donné ici, il est clair que Judas a participé à la dernière Cène.
Luc 22:22 . DÉTERMINÉ .—Fixé par le conseil de Dieu (cf. Actes
2:23 ; Actes 4:27 ; Apocalypse 13:8 ).
Luc 22:24 . UNE QUERELLE ENTRE EUX. —Peut-être qu... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_
Luc 22:39 . COMME À SON HABITUDE. —Cela explique que Judas ait pu
conduire ceux qui appréhendaient Jésus à l'endroit où il se
trouvait.
Luc 22:40 . A L'ENDROIT. —Un jardin ou une ferme appelé Gethsémani
( _c'est-à_ - _dire_ "le pressoir à huile"), appartenant peut-être
à un ami o... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_
Luc 22:47 . UNE MULTITUDE .-« Composé de gardes lévitiques sous
leurs généraux, un tribun romain avec quelques soldats, une partie
d'une cohorte du fort d'Antonia, et quelques prêtres et anciens » (
_Farrar_ ). L'EMBRASSER . — Le signe préconcerté.
Luc 22:48 . TRAHISSEZ-VOUS ? et... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_
Luc 22:54 . ALORS ILS L'ONT PRIS . — RV, “Et ils L'ont saisi.”
LA MAISON DU GRAND PRÊTRE. — C'est-à- _dire_ la maison de Caïphe.
Seul saint Jean mentionne un examen préliminaire et peut-être
informel dans la maison d'Anne.
Luc 22:55 . ALLUMÉ UN FEU . — « Les nuits de printemps à... [ Continuer la lecture ]