_NOTES CRITIQUES_ Luc 6:1 . DEUXIÈME SABBAT APRÈS LE PREMIER . — Ou « deuxième-premier sabbat ». C'est une phrase presque inintelligible. Il est omis dans certains MSS très anciens., et est relégué à la marge dans le RV Le fait qu'il s'agisse d'une phrase difficile est en faveur de son authenticité... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Luc 6:12 . SORTI . — C'est-à- _dire_ de Capharnaüm. UNE MONTAGNE . — Plutôt « _la_ montagne » (RV) — c'est-à-dire le pays montagneux, le haut plateau au-dessus du lac de Génésareth. PRIÈRE À DIEU. —L'expression dans l'original est assez particulière, mais il ne fait aucun doute qu... [ Continuer la lecture ]
_NOTES CRITIQUES_ Luc 6:20 .-Bien que diverses opinions aient été tenues sur le sujet, la balance des probabilités semble en faveur de la supposition que le discours communément connu sous le nom de Sermon sur la montagne, enregistré par saint Matthieu, est donné ici dans une forme plus courte. Il... [ Continuer la lecture ]