NOTES CRITIQUES .— OSÉE 7:1 .] L'exposition de la méchanceté a continué. GUÉRI ] politiquement et moralement. Le danger d'une blessure n'est découvert qu'après avoir été sondé et tenté de cicatriser. SPOILETH ] Héb. dépouille un vêtement : pillage abondant et sans résistance. MENSONGE ] Tromperie e... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES .— OSÉE 7:4 . FOUR ] « Dans cette carrière passionnée, la nation ressemblait à un four qu'un boulanger chauffe le soir et laisse brûler toute la nuit pendant que la pâte est en train de lever, puis fait brûler d'une flamme encore plus vive le matin lorsque la pâte est prête à cuire.... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES .— OSÉE 7:8 . MIXTE ] par les ligues et l'adoption de coutumes idolâtres. L'héb. indique un mélange qui trouble et entraîne une confusion. UN GÂTEAU ] brûlé en bas et triste en haut, image d'inutilité. Un côté brûlé et noir, l'autre non cuit et pâteux ; le tout gâté et propre à être... [ Continuer la lecture ]
Osée 7:10 . On observe que l' _orgueil_ va à l'encontre de ses propres fins, en amenant au mépris l'homme qui recherche l'estime et le respect [ _Bolingbroke_ ]. « L'orgueil n'a pas d'autre verre Se montrer, mais _orgueil ; _pour des genoux souples Nourrissez l'arrogance, et sont les honoraires d... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES .— OSÉE 7:11 . COLOMBE ] Une sorte de simplicité (Matthieu 10:16 ). IDIOT ] Simplicité. SANS COEUR ] Allumé, sans comprendre, facilement pris au filet (Ézéchiel 12:13 ). OSÉE 7:12 . CONGRÉGATION ]_ c'est-à_ -_ dire_ les menaces de la loi qui leur sont lues par les enseignants en as... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES .— OSÉE 7:14 . CRIA ] dans l'angoisse, pas dans la pénitence. HURLA ] dans une profonde affliction et désespoir. RASSEMBLEZ-VOUS ] Rassemblez-vous dans le temple des idoles pour désapprouver la famine et vous éloigner de Dieu. REBELLE ] Lit. se retirer. CONTRE ] De moi; ils rejetten... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES .— OSÉE 7:15 . BOUND ] Affaibli et détendu, une image de chirurgie (_ châtié_ , marg.). « Instruire les armes, selon l'analogie duPsaume 18:35 :Psaume 18:35 , équivaut à montrer où et comment acquérir la force. Le Seigneur ne s'est pas contenté d'instruire, il a aussi fortifié leur... [ Continuer la lecture ]