NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:1 . BOISSON FORTE . Le mot hébreu_ Shekhar_ inclut toutes les boissons fortes en plus du vin. Delitzsch le traduit_ hydromel_ . PROVERBES 20:2 . LA PEUR D'UN ROI, _c'est _-À- _dire_ la terreur qu'il inspire. SINNETH CONTRE SON ÂME, ou «_ perd la vie_ », ainsi Delitzs... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:5 . CONSEIL . Delitzsch traduit ce mot «_ but_ », et l'entend comme faisant référence à un plan secret. _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:5_ DRAGAGE EN MER PROFONDE I. BEAUCOUP DE BIEN OU DE MAL PEUVENT ÊTRE CACHÉS DANS LE CŒUR D'UN HOMME SANS QUE SON EXISTE... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:6 . Miller lit la première clause de ce verset, «_ Une grande partie du simple homme qu'on appelle sa bonté_ »,_ c'est_ -à-_ dire_ « Une grande partie de ce qui est simplement humain. » Il admet cependant que le rendu habituel véhicule un sens très frappant et s'accor... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:15 . Ici Miller lit,_ Il y a de l'or_ , etc., dans_ les lèvres de la connaissance_ . _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:14_ NÉGOCIATION Ce proverbe fait référence à— I. À UNE MANIFESTATION MONDIALE DE L'ÉGOÏSME HUMAIN . Une coutume qui prévalait à l'époque de... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:16 : PROVERBES 20:16 . UNE FEMME ÉTRANGE . Plutôt, "_ un étranger_ ". _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:16_ SÉCURITÉ NÉCESSAIRE I. UN CRÉANCIER INDIGNE DE CONFIANCE . Un homme qui, dans des circonstances ordinaires, se porte garant d'un étranger pour lui, est... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:17 . UN HOMME . Le mot hébreu utilisé ici est celui qui désigne_ un homme supérieur_ . _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:17_ MAUVAIS PAIN I. UNE CERTAINE GRATIFICATION DOIT ÊTRE OBTENUE D'UN GAIN MALHONNÊTE . Plus d'un escroc obtient non seulement du pain en... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:18 . La première clause peut être lue,_ Établissez votre but par l'avocat_ . PROVERBES 20:19 : PROVERBES 20:19 . « CELUI QUI FLATTE. » C'est plutôt_ celui qui ouvre grand les lèvres, c'est_ -à-_ dire_ le bavard. _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:18_ PENSER A... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:20_ UN ENFANT NON NATUREL ET UNE LOI NATURELLE I. UN ENFANT CONTRE NATURE . Le fils ou la fille ingrat de bons parents est un être contre nature. Si l'expérience ne contredisait pas, nous dirions que même les créatures humaines déchues doivent rendre amour... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:22_ LE RECOMPENSER DU MAL I. L'HOMME QUI A ÉTÉ LÉSÉ EST INAPTE À PUNIR LE CONTREVENANT . Un sentiment de douleur et de souffrance n'aide pas le jugement d'un homme. Il ne voit ni les choses ni les personnes dans la lumière dans laquelle il les verrait dans... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:24 : PROVERBES 20:24 . HOMME . Le premier mot,_ Geber_ , désignant_ un homme supérieur ou puissant_ : le second,_ Adam, l'homme en général, ou un homme ordinaire_ . _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:24_ DIEU SUR TOUT Une référence aux Notes critiques montrer... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:25 . La première clause de ce verset devrait être : «_ C'est un piège pour un homme de crier à la hâte 'saint', c'est_ -à-_ dire de_ faire vœu sans réflexion ni considération. _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:25_ Pour le rendu correct de ce verset voir Notes... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:26 . LA ROUE ,_ c'est_ -à-_ dire_ la roue du battage, instrument qui souffle la paille. _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:26 ; Proverbes 20:28_ PILIERS DU GOUVERNEMENT I. UN DIRIGEANT HUMAIN AURA DES SUJETS REBELLES DANS SON ROYAUME . Ce sera le cas, quelle q... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:27_ LA BOUGIE DU SEIGNEUR Nous entendons par esprit d'un homme l' _ego_ conscient de lui-même — celui qui prend connaissance de la vie intérieure, et qui raisonne et juge toutes les perceptions, émotions et volontés d'un homme. I. L'ESPRIT DE L'HOMME EST U... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:26 . LA ROUE ,_ c'est_ -à-_ dire_ la roue du battage, instrument qui souffle la paille. _PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:26 ; Proverbes 20:28_ PILIERS DU GOUVERNEMENT I. UN DIRIGEANT HUMAIN AURA DES SUJETS REBELLES DANS SON ROYAUME . Ce sera le cas, quelle q... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 20:29_ LA GLOIRE DE LA JEUNESSE ET DE L'ÂGE I. CHAQUE PÉRIODE DE LA VIE A UNE VALEUR ET UNE GLOIRE QUI LUI SONT PROPRES . Il y a une beauté au printemps à laquelle aucune autre saison de l'année ne peut s'approcher. Le vert vif des feuilles qui s'ouvrent, les... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.— PROVERBES 20:30 . LE BLEU D'UNE BLESSURE . _Blessures coupantes (Delitzsch_ ),_ Blessures à rayures (Zöckler_ ). Miller traduit les «_ zébrures_ » (_ c'est-à_ -_ dire_ les confins tumés et violets d'une plaie),_ nettoient comme s'il __s'agissait d' __un mal_ , « c'est-à-dire que,... [ Continuer la lecture ]