NOTES CRITIQUES.—
PROVERBES 3:1 . GARDEZ . Ce mot, dit Miller, signifie avant tout
regarder de_ près_ , et généralement_ veiller sur_ , comme sur un
vignoble.
PROVERBES 3:2 . DURÉE DES JOURS, proprement « extension de
jours ».
PROVERBES 3:3 . BONNE COMPRÉHENSION ou « bonne réussite »,
« bonne rép... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
PROVERBES 3:6 . RECONNAISSEZ, « prenez note de », « reconnaissez-le
». DIRECT, « faire niveau » ou « lisse.
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE — Proverbes 3:5_
EXHORTATION À LA CONFIANCE EN DIEU
L'homme est ainsi constitué que, à certains égards, il doit avoir
des objets ex... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
PROVERBES 3:8 . NOMBRIL , « corps » ou « muscles ». MOELLE ,
littéralement « rafraîchissant », « humectant »,
contrairement à la condition décrite dansPsaume 32:3 .
PROVERBES 3:11 . MALGRÉ PAS, ou "ne déteste pas", "ne rétrécit
pas". Le mot, selon Miller, signifie «fondre». CHÂTI... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
PROVERBES 3:13 . OBTIENT , "se tire".
PROVERBES 3:13 . TENEZ , « saisir », d'une racine hébraïque_
forte_ . RETIENT, « la retient fermement ».
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE. — Proverbes 3:13_
LA SAGESSE ET SES CADEAUX
I. LA SAGESSE DOIT ÊTRE TROUVÉE . Elle existe. On y... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
PROVERBES 3:20 . PROFONDEURS, & c., « étaient les flots divisés »
en rivières et ruisseaux pour la bénédiction de l'homme. LA ROSÉE,
ou « pluie douce », ou bien les nuages signifient les régions
inférieures de l'atmosphère où se forme la rosée.
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAG... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
PROVERBES 3:21 . EUX, _c'est _-À- _dire_ « bonne sagesse et
discrétion » ; SAGESSE SAINE, le même mot qu'au chap. Proverbes
2:7 (voir les notes là-bas). Miller traduit ici, comme là, «_
quelque chose de stable_ »
PROVERBES 3:25 . DÉSOLATION DES MÉCHANTS . Ceci est interprété de
d... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
PROVERBES 3:27 . NE RETENEZ PAS, ETC. , littéralement « ne retenez
pas le bien à son maître »,_ c'est_ -à-_ dire_ à celui à qui il
appartient.
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE. — Proverbes 3:27_
FAIRE JUSTICE ET AIMER LA MISÉRICORDE
La vraie sagesse dans le cœur se manife... [ Continuer la lecture ]
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DE Proverbes 3:30_
LUTTE ILLÉGALE INTERDITE
I. LE CONFLIT EST ILLÉGAL LORSQU'AUCUN BIEN NE PEUT PROVENIR DE
L'EFFORT . Le but ou la fin du conflit doit être le test pour savoir
si c'est bien ou mal. La simple affirmation de nos droits ou d'un gain
matériel n'est pas le plu... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.—
PROVERBES 3:31 . _Ne_ t'envie PAS, etc., ou « n'émule pas » (Vulg.)
«_ Ne_ convoite pas avec anxiété » (Stuart).
PROVERBES 3:32 . SECRET . Son « pacte secret », « son intimité
familière ».
Proverbes 3:34 . « Si » ou « Voyant qu'il méprise les
moqueurs », etc.
PROVERBES 3:35 . LA... [ Continuer la lecture ]