NOTES CRITIQUES.
PROVERBES 7:2 . POMME DE L'ŒIL , la « élève », littéralement
le « petit homme » de l'œil, se référant à l'image réfléchie
d'un homme vu dans cet organe.
PROVERBES 7:3 . LES LIER « fait référence à des bagues avec de
grandes chevalières, sur lesquelles des maximes étaient
inscrites... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.
PROVERBES 7:7 . SIMPLE , "inexpérimenté".
PROVERBES 7:8 . JE SUIS ALLÉ , « a déménagé tranquillement, a
déambulé ».
PROVERBES 7:9 . DANS LA NUIT NOIRE ET OBSCURE , littéralement « dans
la pomme » ou « élève » de la nuit.
PROVERBES 7:10 :PROVERBES 7:10 . Littéralement, "une femme,... [ Continuer la lecture ]