NOTES CRITIQUES.] MALHEUR ] à Jérusalem ; d'autres, Ninive. SALE ]
D'un mot, se redresser; donc, se rebeller, être réfractaire.
SOPHONIE 3:2 . VOIX ] Dans la loi et les prophètes. CORRECTION ]
Instruction avec de multiples châtiments.
SOPHONIE 3:3 . PRINCES ] aggravait le mal (cf.Michée 3 ). LIONS... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
Sophonie 3:5 .] La cause pas avec Dieu. Il est très proche, déclare
son mécontentement envers le péché, et met chaque jour tout en
lumière. MATIN ] Lit. le matin, le matin. HONTE ] de pénitence et de
conversion.
SOPHONIE 3:6 . COUPÉ ] Jugements invoqués comme avertissements (ch.... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
Sophonie 3:8 . Attendez] La prophétie revient à son point de départ
dans Sophonie 3:2 , pour la clore [ _Keil_ ], PREY ] (cf. Genèse
49:27 ; Ésaïe 33:23 ).
LA DÉTERMINATION ] est fixée, ou mon droit ou ma justice de le
faire ( Sophonie 3:5 ). « Ma justice, _c'est-à_ - _dire_ la... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
Sophonie 3:9 . Car] La raison du jugement, _la_ pureté des _lèvres_
du langage, les « effusions de dévotion », jaillissant de cœurs
renouvelés. CONSENTEMENT ] Épaule ; une métaphore de porteurs de
fardeaux aux épaules Jérémie 32:39 ( Jérémie 32:39 ) ; un accord,
_c'est-à_ - _dire... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
Sophonie 3:14 .] Plénitude de la joie indiquée par la répétition
des mots.
SOPHONIE 3:15 .] Les raisons invoquées pour l'exultation. Mal
enlevé, ennemis détruits, pleine jouissance de la présence de Dieu.
SOPHONIE 3:16 .] Donc pas de raison de craindre, mais raison de
diligence... [ Continuer la lecture ]
NOTES CRITIQUES.]
Sophonie 3:18 .] Ceux qui languissaient de distance au moment des
festivités, seront rassemblés. DE TOI ] Le peuple est de ton origine
et de ta descendance ( Ésaïe 58:12 ; Esdras 2:59 ; Psaume 68:27 ).
LE REPROCHE ] Les pèse comme un fardeau [cf. _Lange_ ].
SOPHONIE 3:19 . ANNULE... [ Continuer la lecture ]