Horae Homileticae de Charles Simeon
Deutéronome 31:6
DISCOURS : 228
DISCOURS ENCOURAGEANT DE MOSE À ISRAL
Deutéronome 31:6 . Soyez forts et de bon courage; ne les crains pas et ne les crains pas : car c'est le Seigneur, ton Dieu, qui va avec toi ; il ne te manquera pas, ni ne t'abandonnera.
L'application de passages de l'Ancien Testament à l'Église à cette époque est considérée par beaucoup comme une liberté injustifiable, surtout si ces passages se référaient à une occasion particulière, et encore plus s'ils se rapportaient principalement à un individu particulier. Nous sommes loin de dire qu'une grande prudence n'est pas requise à cet égard ; mais nous n'hésitons pas à affirmer que les passages de l'Ancien Testament, qu'ils soient généraux ou particuliers dans leur portée première, sont applicables à l'Église de Dieu à toutes les époques, dans la mesure où les situations et les circonstances de l'Église ressemblent à celles des temps anciens. : bien plus, nous allons encore plus loin et affirmons que des passages qui, dans leur sens premier, ne concernaient que des préoccupations temporelles, peuvent à juste titre être appliqués actuellement dans un sens spirituel, pour autant qu'il existe une juste analogie entre les cas.
Nous ne pouvons pas avoir une preuve plus forte de cela que dans les mots dont nous sommes saisis. Ils furent d'abord adressés par Moïse en général à tout Israël, alors qu'ils étaient sur le point d'envahir le pays de Canaan. Ils s'adressaient alors particulièrement à Josué aux yeux de tout Israël [Note : v. 8, 23.] : et ils furent ensuite de nouveau adressés à Josué par Dieu lui-même [Note : Josué 1:5 ; Josué 1:9 .
]. Maintenant, on pourrait demander : Avons- nous le droit d'appliquer ces paroles à l'Église en ce moment ? et n'importe quel individu dans l'Église peut-il les considérer comme adressées personnellement et particulièrement à lui-même ? Nous répondons, oui; il peut; et d'ailleurs peut fonder sur eux précisément les mêmes conclusions qu'Israël d'autrefois. Pour cela, nous avons l'autorité d'un apôtre inspiré ; qui, après avoir cité les paroles en référence à toute l'Église chrétienne, ajoute : « Afin que nous puissions dire hardiment : Le Seigneur est mon aide ; et je ne crains pas ce que l'homme me fera [Note : Hébreux 13:5 .]. Ainsi sommes-nous justifiés de vous adresser les paroles relatives à cette guerre que vous devez mener contre tous les ennemis de votre salut : et c'est ce que nous allons faire.
Frères, nous supposons que vous êtes maintenant dans l'État d'Israël lorsque Moïse vous a adressé la parole. Et si, comme Moïse, nous savions que la surintendance de vos soucis spirituels allait bientôt être dévolue à un autre, et que c'était la dernière fois que nous devions nous adresser à vous, nous ne pouvions faire mieux qu'amplifier et développer ses idées, contenues dans les mots devant nous.
Vous, frères, vous êtes sur le point de vous engager dans une guerre des plus ardues...
[Les ennemis d'Israël étaient nombreux et très puissants : c'étaient des hommes d'une stature gigantesque, et ils " habitaient dans des villes murées jusqu'au ciel.
” Il n'y avait pas moins de “ sept nations plus grandes et plus puissantes qu'Israël ”, et toutes étaient confédérées ensemble pour la défense de Canaan. Mais ceux-ci étaient faibles, en comparaison des ennemis du chrétien. Vous, frères, devez combattre le monde et toutes ses vanités, la chair et toutes ses corruptions, le diable et toutes ses ruses. Il n'y a rien que vous voyez autour de vous qui ne soit armé pour votre destruction : ni rien en vous qui ne guette l'occasion de trahir votre âme et de lui infliger les blessures les plus mortelles.
Pourtant ces ennemis, malgré leur nombre et leur puissance, sont tout à fait ignorés par saint Paul, et comptés pour rien, en comparaison de ces puissants adversaires, les principautés et puissances de l'enfer [Note : Éphésiens 6:12 .]. Leur subtilité inconcevable, leur combinaison invisible, leur force prééminente, leur malignité invétérée, ainsi que la facilité de leur accès à nous à tout moment, les rendent formidables au-delà de toute mesure ; de sorte que si vous n'aviez pas un Ami Tout-Puissant pour épouser votre cause, vous pourriez bien vous asseoir avec désespoir.]
Dans la perspective de ce concours, vous êtes susceptible de vous livrer à des pensées déprimantes -
[Quarante ans auparavant, les Israélites avaient refusé de rencontrer leurs ennemis, par crainte d'être invincibles : et il est probable qu'ils n'étaient pas sans craintes à ce moment-là. . Et qu'est-ce qui, à l'heure actuelle, dissuade les multitudes de s'engager dans le combat spirituel ? n'est-ce pas une crainte qu'ils ne réussissent pas ? Quand nous leur disons qu'ils doivent vaincre le monde, mortifier la chair et résister au diable, ils répondent que ces choses sont impossibles ; et qu'il est vain de faire une tentative aussi impraticable [Note : Jérémie 18:12 .
]. Même ceux qui se sont bien battus dans des occasions particulières, sont susceptibles de s'évanouir, lorsque leurs épreuves les pressent avec plus de poids que d'habitude : David lui-même céda à des peurs incrédules [Note : Psaume 77:7 .], et s'exclama dans sa hâte , « Tous les hommes sont des menteurs [Note : Psaume 116:11 avec 73Psaume 116:11 .
]. " Peut-être n'y en a-t-il pas un parmi nous dont « les mains n'aient parfois pendu, les genoux fatigués et le cœur défaillant » ; pas un qui n'a pas eu besoin, comme saint Paul lui-même, de certaines manifestations particulières de Dieu pour son soutien [Note : Actes 23:11 .]
Mais il n'y a aucune raison réelle de décourager aucun d'entre vous...
[On prétend peut-être que vos ennemis sont puissants ; mais « votre Rédempteur est aussi puissant ; » et « s'il est pour vous, qui peut être contre vous ? » Si c'est votre propre faiblesse qui vous déprime, ne la considérez que sous un jour juste, et les considérations les plus consolantes en découleront : car « quand vous êtes faible, alors vous êtes fort » ; et plus vous êtes sensible à votre propre insuffisance pour toute bonne chose, plus Dieu magnifiera sa propre puissance envers vous, et « perfectionnera sa propre force dans votre faiblesse.
” La pertinence particulière de notre texte à tous ces cas est évidente par l'application répétée de celui-ci aux personnes sous le découragement, et les effets bénis qu'il produit. Nous avons déjà supposé que le découragement provenait d'une vue de devoirs impraticables, ou de difficultés insurmontables : mais, dans le premier cas, David consola Salomon [Note : 1 Chroniques 28:20 .
], et, dans ce dernier cas, Ézéchias a réconforté les Juifs [Note : 2 Chroniques 32:6 .], avec l'adresse même que nous considérons maintenant : une preuve certaine, qu'elle contient un antidote suffisant contre toutes les peurs inquiétantes , de quelque nature qu'ils soient, et dans quelle mesure ils peuvent prévaloir.]
Dieu promet à son peuple sa présence et son aide —
[S'il refusait de partir avec toi, tu pourrais bien dire avec Moïse : « Si ta présence ne va pas avec nous, ne nous emmène pas d'ici [Note : Exode 33:15 .] . " Même s'il proposait d'envoyer un ange avec vous, cela ne serait pas suffisant [Note : Exode 33:2 .
]. Mais il a promis d'être avec vous lui-même et d'exercer toutes ses glorieuses perfections en votre faveur. De même qu'aux jours de Josué, il a envoyé son Fils pour être « le capitaine de l'armée du Seigneur [Note :Josué 5:13 .] », ainsi il l'a donné pour être « un chef et un commandant pour » vous [Note : Ésaïe 55:4 .
] : par qui il vous dit à cette heure : « Tiens ! Je suis avec vous toujours, même jusqu'à la fin du monde. Ayant alors sa sagesse pour vous guider, son bras pour vous fortifier, son pouvoir pour vous protéger, quel motif pouvez-vous avoir de découragement ? « S'il être pour vous, qui peut être contre vous [Note: Romains 8:31 .]? »]
Il ne vous manquera pas non plus ou ne vous abandonnera jamais -
[Il peut y avoir des moments et des saisons où il peut vous laisser agresser avec plus de violence que d'habitude; mais il ne vous livrera jamais entre les mains de votre ennemi, ni ne vous laissera tenter au-dessus de vos forces : ou si pour des buts gracieux il juge bon de se retirer, ce ne sera il pourra ensuite se montrer plus visiblement dans votre délivrance.
Respectant cela, il s'engage de la manière la plus forte ; et nous renvoie à l'arc-en-ciel dans les cieux comme un gage infaillible de sa fidélité et de sa vérité [Note : Ésaïe 54:7 .]. Les aides créées peuvent nous faire défaut ; mais notre Dieu ne le fera jamais [Note : 2 Timothée 4:16 .
] ; et vous pouvez « être sûr que, ayant commencé une bonne œuvre en vous, il la fera jusqu'au jour de Jésus-Christ [Note : Philippiens 1:6 .] ». La manière dont l'Apôtre cite les paroles de notre texte montre abondamment combien il était assuré qu'il s'accomplirait ; car il utilise pas moins de cinq négatifs pour exprimer l'idée avec la plus grande force possible, et puis " hardiment " tire la conclusion pour nous, que nous n'avons rien à craindre de nos ennemis les plus invétérés [Note: Hébreux 13:5 . ]
Que ces considérations vous inspirent alors confiance et joie :
[Ecoutez l'exhortation animée que Dieu lui-même vous donne par le prophète Isaïe ; « Ne crains pas, car je suis avec toi ; ne sois pas effrayé, car je suis ton Dieu : je te fortifierai ; oui, je t'aiderai; oui, je te soutiendrai avec la main droite de ma justice [Note : Ésaïe 41:10 .
]. " Si vous répondez qu'il y a des montagnes de difficultés devant vous, et que vous n'êtes qu'un ver pour les combattre ; Dieu dit alors : « Ne crains pas, ver Jacob ; voici, je vais te faire un nouvel instrument de battage aiguisé ayant des dents; tu battras les montagnes, tu les battras petit, et tu feras les collines comme de la paille; tu les éventeras, et le vent les emportera, et le tourbillon les dispersera; et tu te réjouiras dans le Seigneur, et tu te glorifieras du Saint d'Israël [Note: Ésaïe 41:14 .
]. " « Qui es-tu donc, pour avoir peur d'un homme qui mourra, et du fils de l'homme qui Ésaïe 51:12 comme l'herbe, et oublier le Seigneur ton Créateur [Note : Ésaïe 51:12 ; Ésaïe 13 .] ? Tout ce que vous avez à faire est de vous attendre à votre Dieu ; et alors, malgré toutes vos appréhensions d'échec, ou même de défaites occasionnelles, vous vous élèverez supérieur à vos ennemis, et triompherez enfin d'eux [Note : Ésaïe 40:27 .
]. Je vous dis donc avec les paroles de notre grand capitaine : « Ne crains pas, petit troupeau ; car c'est le bon plaisir de votre Père de vous donner le royaume [Note : Luc 12:32 .].”]
Que les captifs de Satan se lèvent et affirment leur liberté—
[Voici le royaume des cieux est devant vous, « cette bonne terre ruisselante de lait et de miel : » et serez-vous content que votre grand adversaire vous la ravisse sans combat ? Sachez qu'une armure vous est fournie : et que si vous vous attaquez à lui revêtu de celle-ci, vous ne pouvez que vaincre. Enrôlez-vous sous les bannières du Seigneur Jésus et avancez avec sa force ! combattre un bon combat; quittez-vous comme les hommes ; être fort; et soyez assurés que « votre travail ne sera pas vain dans le Seigneur. »]
Que les timides reprennent courage et retournent à la charge—
[Ne pensez pas à votre propre faiblesse, mais à la force du Seigneur. Souvenez-vous de ce qu'il a fait pour son peuple autrefois. Les murs de Jéricho ne sont-ils pas tombés au son des cornes des béliers ? Madian n'a-t-il pas été vaincu par quelques lampes et cruches brisées ? Goliath n'est-il pas tombé par une fronde et une pierre ? Ah ! sachez que vos ennemis seront comme eux, pourvu que vous preniez courage. « Résistez au diable, et il fuira loin de vous.
” Voyez ce que Josué a fait aux cinq rois confédérés [Note : Josué 10:24 .] : ainsi ferez-vous aussi en temps voulu ; car le vrai Josué a promis qu'« il écrasera bientôt Satan sous vos pieds [Note : Romains 16:20 .] ».]
Que les forts se souviennent en qui est leur force—
[Que personne ne se pense si fort, mais qu'il ait encore besoin, comme Josué lui-même, d'une parole d'exhortation et d'encouragement. Ne soyez pas sûr de vous, même un instant, de peur que Dieu ne vous laisse à vous-mêmes et que vous « soyez écrasés avant un papillon de nuit ». Pierre vous rappellera à quel point vous êtes faible, si vous n'êtes pas soutenu par Dieu ; et ce que Satan peut accomplir, s'il est autorisé à vous tamiser comme du blé. « Ne soyez donc pas nobles, mais craignez : » pourtant, ne craignez pas les autres, mais vous-mêmes seulement. Soyez faibles en vous-mêmes et forts dans le Seigneur ; et alors vous pouvez rejeter toute autre peur, et déjà commencer le cri de victoire.]