Horae Homileticae de Charles Simeon
Psaume 106:10-12
DISCOURS : 677
LES EFFETS QUE LES MÉRICITÉS NATIONALES DEVRAIENT PRODUIRE SUR NOUS
Psaume 106:10 . Il les sauva de la main de celui qui les haïssait et les racheta de la main de l'ennemi. Et les eaux couvraient leurs ennemis : il n'en restait plus un. Alors ils crurent à ses paroles ; ils chantaient ses louanges.
La GRATITUDE pour les grâces reçues est un devoir universellement approuvé. Chacun voit la convenance de reconnaître des obligations personnelles ; il ne nous incombe pas non plus d'être reconnaissants des bénédictions qui nous ont été conférées à titre national. Les paroles que nous avons devant nous relatent la conduite des Israélites lorsqu'une délivrance signalée leur avait été accordée :
I. La miséricorde qui leur a été accordée—
Ils avaient été dans un état de danger et de détresse extrêmes…
[Après leur départ d'Égypte, ils campèrent près de la mer Rouge ; là, ils étaient cernés par des montagnes et des marécages infranchissables. Pharaon, très exaspéré, les suivit avec tous ses hôtes, et ne douta pas qu'il ne les détruisît tous rapidement. Ils n'avaient, selon toute apparence, aucun moyen ni d'évasion ni de légitime défense, et dans cette situation ils ne s'attendaient qu'à une ruine instantanée.
]
Mais Dieu leur accorda une délivrance des plus étonnantes —
[Il empêcha l'approche plus proche de Pharaon en interposant une épaisse nuée entre les Israélites et les Égyptiens. Il fit un chemin à travers la mer, les eaux dressées comme un mur de chaque côté : il y conduisit son peuple comme sur la terre ferme. Abandonnant Pharaon à l'aveuglement et à l'obstination judiciaires, il le laissa, à la tête de son armée, suivre les armées d'Israël ; mais, quand les Israélites furent passés, il lança les vagues sur leurs poursuivants : ainsi en un instant les armées égyptiennes furent débordées, et Israël vit leurs ennemis morts sur le rivage. Combien merveilleuse était cette intervention de la Divinité, et combien grande l'obligation qu'elle conférait !]
Ils n'étaient pas non plus insensibles à la bonté qui leur était manifestée :
II.
Les effets qu'elle produit—
Ils s'étaient montrés un peuple ingrat et incrédule
.
1. Ils ont cru à la parole de Dieu—
[Ils avaient eu suffisamment de raisons auparavant de croire les promesses qui leur avaient été faites : Moïse avait confirmé sa parole par de nombreux miracles prodigieux ; mais à peine eurent-ils des difficultés qu'ils renouvelèrent leurs murmures. Maintenant, cependant, ils étaient forcés de confesser la puissance et la fidélité de Dieu, et ils ne supposaient pas qu'ils devraient jamais céder à nouveau à l'incrédulité.]
2. Ils ont chanté ses louanges—
[Le salut qui leur a été offert était inexprimablement grand, et la main de Dieu en elle était trop visible pour être ignorée: cependant, ils pouvaient avoir pitié des individus qui périrent, ils ne pouvaient que se réjouir de leur propre sécurité, ni ne pourraient-ils s'abstenir de le louer. qui avait opéré leur délivrance ; les plus obstinés ne pouvaient que sentir ; les plus insensibles ne pouvaient qu'admirer. Heureux aurait-il été pour eux s'ils avaient toujours continué dans cet esprit ; mais bien que, par fragilité, ils abandonnèrent bientôt ce caractère céleste, l'effet, tant qu'il dura, fut bon et convenable.]
Amélioration—
1.
Essayons d'être dûment impressionnés par les délivrances temporelles qui nous sont accordées en tant que nation —
[Nous devons être aveugles en effet si nous ne voyons pas la main de Dieu dans les victoires répétées que nous avons récemment remportées : bien qu'elles n'aient pas été aussi miraculeuses ou aussi complètes que celle consignée dans le texte, elles exigent nos plus reconnaissants remerciements. S'ils avaient été aussi nombreux et décisifs en faveur de nos ennemis qu'ils l'ont été de notre part, nous aurions vu avant cette époque cette terre le théâtre de la guerre.
Louons et adorons donc notre Dieu pour son intervention en notre faveur ; n'oublions pas de sitôt les merveilles qu'il a faites pour nous ; tournons-nous plutôt vers lui dans une humble dépendance de sa miséricorde ; Expliquons les promesses qu'il a faites à tous les pénitents et croyants ; et attendons, dans la foi et la pénitence, l'accomplissement de sa parole.]
2. Profitons aussi de l'occasion pour le bénir pour la délivrance spirituelle opérée pour nous en tant qu'individus —
[Notre danger de violation de la loi était bien plus grand que celui d'ennemis humains : il n'y avait aucune méthode d'évasion possible, si Dieu ne s'était pas interposé pour nous ; mais il nous a ouvert une voie par la mort de son propre Fils, et a complètement vaincu tous les ennemis de notre salut. Que tout cœur et toute langue s'unissent à sa louange ; que le souvenir de sa miséricorde ne s'efface jamais de nos esprits, mais que sa parole, par laquelle il encourage les pécheurs, soit notre espérance ; alors chaque nouvelle victoire sera un gage de triomphes futurs, et la destruction finale de nos ennemis sera le sujet de louanges éternelles.]