Ésaïe 50:11
11 Voici, vous tous qui allumez un feu, Et qui êtes armés de torches, Allez au milieu de votre feu et de vos torches enflammées! C'est par ma main que ces choses vous arriveront; Vous vous coucherez dans la douleur.
UN FEU D'ÉTINCELLES MORTELLES
'Voici, vous tous qui allumez un feu, qui vous entourent d'étincelles : marchez à la lumière de votre feu, et dans les étincelles que vous avez allumées. Ceci, vous l'aurez de Ma main; vous vous coucherez dans le chagrin.
Dans ce texte, les nombreuses sources fictives dont les hommes cherchent à tirer le bonheur sont comparées à un feu allumé et à des étincelles projetées pour soulager l'obscurité de la nuit. Il est bien sûr sous-entendu dans la métaphore que le vrai bonheur, le complément réel et adéquat de la nature de l'homme, ressemble à la lumière du soleil divinement créée et dorée.
I. Cette comparaison ne nous amène pas à nier que le plaisir et la gratification d'un certain genre soient dérivés de sources mondaines .
II. Considérez les inconvénients des plaisirs mondains. — (1) L'insatisfaction adhère à sa nature même, en tant qu'elles sont toutes (plus ou moins) artificielles. (2) Le caractère instable de la jouissance dérivée des sources mondaines la rend comparable à un feu et à des étincelles. (3) Un feu a besoin d'être constamment alimenté en combustible frais, si son éclat et sa chaleur doivent être maintenus. (4) Mais peut-être que le principal inconvénient du soi-disant bonheur du mondain est qu'il est compatible avec tant d'anxiété - qu'il est sujet à de fréquentes intrusions d'alarme, chaque fois qu'un aperçu de l'avenir se présente malencontreusement dans son esprit.
—Doyen Goulburn.