Deutéronome 28:1-68
1 Si tu obéis à la voix de l'Éternel, ton Dieu, en observant et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd'hui, l'Éternel, ton Dieu, te donnera la supériorité sur toutes les nations de la terre.
2 Voici toutes les bénédictions qui se répandront sur toi et qui seront ton partage, lorsque tu obéiras à la voix de l'Éternel, ton Dieu:
3 Tu seras béni dans la ville, et tu seras béni dans les champs.
4 Le fruit de tes entrailles, le fruit de ton sol, le fruit de tes troupeaux, les portées de ton gros et de ton menu bétail, toutes ces choses seront bénies.
5 Ta corbeille et ta huche seront bénies.
6 Tu seras béni à ton arrivée, et tu seras béni à ton départ.
7 L'Éternel te donnera la victoire sur tes ennemis qui s'élèveront contre toi; ils sortiront contre toi par un seul chemin, et ils s'enfuiront devant toi par sept chemins.
8 L'Éternel ordonnera à la bénédiction d'être avec toi dans tes greniers et dans toutes tes entreprises. Il te bénira dans le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne.
9 Tu seras pour l'Éternel un peuple saint, comme il te l'a juré, lorsque tu observeras les commandements de l'Éternel, ton Dieu, et que tu marcheras dans ses voies.
10 Tous les peuples verront que tu es appelé du nom de l'Éternel, et ils te craindront.
11 L'Éternel te comblera de biens, en multipliant le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, dans le pays que l'Éternel a juré à tes pères de te donner.
12 L'Éternel t'ouvrira son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains; tu prêteras à beaucoup de nations, et tu n'emprunteras point.
13 L'Éternel fera de toi la tête et non la queue, tu seras toujours en haut et tu ne seras jamais en bas, lorsque tu obéiras aux commandements de l'Éternel, ton Dieu, que je te prescris aujourd'hui, lorsque tu les observeras et les mettras en pratique,
14 et que tu ne te détourneras ni à droite ni à gauche de tous les commandements que je vous donne aujourd'hui, pour aller après d'autres dieux et pour les servir.
15 Mais si tu n'obéis point à la voix de l'Éternel, ton Dieu, si tu n'observes pas et ne mets pas en pratique tous ses commandements et toutes ses lois que je te prescris aujourd'hui, voici toutes les malédictions qui viendront sur toi et qui seront ton partage:
16 Tu seras maudit dans la ville, et tu seras maudit dans les champs.
17 Ta corbeille et ta huche seront maudites.
18 Le fruit de tes entrailles, le fruit de ton sol, les portées de ton gros et de ton menu bétail, toutes ces choses seront maudites.
19 Tu seras maudit à ton arrivée, et tu seras maudit à ton départ.
20 L'Éternel enverra contre toi la malédiction, le trouble et la menace, au milieu de toutes les entreprises que tu feras, jusqu'à ce que tu sois détruit, jusqu'à ce que tu périsses promptement, à cause de la méchanceté de tes actions, qui t'aura porté à m'abandonner.
21 L'Éternel attachera à toi la peste, jusqu'à ce qu'elle te consume dans le pays dont tu vas entrer en possession.
22 L'Éternel te frappera de consomption, de fièvre, d'inflammation, de chaleur brûlante, de dessèchement, de jaunisse et de gangrène, qui te poursuivront jusqu'à ce que tu périsses.
23 Le ciel sur ta tête sera d'airain, et la terre sous toi sera de fer.
24 L'Éternel enverra pour pluie à ton pays de la poussière et de la poudre; il en descendra du ciel sur toi jusqu'à ce que tu sois détruit.
25 L'Éternel te fera battre par tes ennemis; tu sortiras contre eux par un seul chemin, et tu t'enfuiras devant eux par sept chemins; et tu seras un objet d'effroi pour tous les royaumes de la terre.
26 Ton cadavre sera la pâture de tous les oiseaux du ciel et des bêtes de la terre; et il n'y aura personne pour les troubler.
27 L'Éternel te frappera de l'ulcère d'Égypte, d'hémorroïdes, de gale et de teigne, dont tu ne pourras guérir.
28 L'Éternel te frappera de délire, d'aveuglement, d'égarement d'esprit,
29 et tu tâtonneras en plein midi comme l'aveugle dans l'obscurité, tu n'auras point de succès dans tes entreprises, et tu seras tous les jours opprimé, dépouillé, et il n'y aura personne pour venir à ton secours.
30 Tu auras une fiancée, et un autre homme couchera avec elle; tu bâtiras une maison, et tu ne l'habiteras pas; tu planteras une vigne, et tu n'en jouiras pas.
31 Ton boeuf sera égorgé sous tes yeux, et tu n'en mangeras pas; ton âne sera enlevé devant toi, et on ne te le rendra pas; tes brebis seront données à tes ennemis, et il n'y aura personne pour venir à ton secours.
32 Tes fils et tes filles seront livrés à un autre peuple, tes yeux le verront et languiront tout le jour après eux, et ta main sera sans force.
33 Un peuple que tu n'auras point connu mangera le fruit de ton sol et tout le produit de ton travail, et tu seras tous les jours opprimé et écrasé.
34 Le spectacle que tu auras sous les yeux te jettera dans le délire.
35 L'Éternel te frappera aux genoux et aux cuisses d'un ulcère malin dont tu ne pourras guérir, il te frappera depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête.
36 L'Éternel te fera marcher, toi et ton roi que tu auras établi sur toi, vers une nation que tu n'auras point connue, ni toi ni tes pères. Et là, tu serviras d'autres dieux, du bois et de la pierre.
37 Et tu seras un sujet d'étonnement, de sarcasme et de raillerie, parmi tous les peuples chez qui l'Éternel te mènera.
38 Tu transporteras sur ton champ beaucoup de semence; et tu feras une faible récolte, car les sauterelles la dévoreront.
39 Tu planteras des vignes et tu les cultiveras; et tu ne boiras pas de vin et tu ne feras pas de récolte, car les vers la mangeront.
40 Tu auras des oliviers dans toute l'étendue de ton pays; et tu ne t'oindras pas d'huile, car tes olives tomberont.
41 Tu engendreras des fils et des filles; et ils ne seront pas à toi, car ils iront en captivité.
42 Les insectes prendront possession de tous tes arbres et du fruit de ton sol.
43 L'étranger qui sera au milieu de toi s'élèvera toujours plus au-dessus de toi, et toi, tu descendras toujours plus bas;
44 il te prêtera, et tu ne lui prêteras pas; il sera la tête, et tu seras la queue.
45 Toutes ces malédictions viendront sur toi, elles te poursuivront et seront ton partage jusqu'à ce que tu sois détruit, parce que tu n'auras pas obéi à la voix de l'Éternel, ton Dieu, parce que tu n'auras pas observé ses commandements et ses lois qu'il te prescrit.
46 Elles seront à jamais pour toi et pour tes descendants comme des signes et des prodiges.
47 Pour n'avoir pas, au milieu de l'abondance de toutes choses, servi l'Éternel, ton Dieu, avec joie et de bon coeur,
48 tu serviras, au milieu de la faim, de la soif, de la nudité et de la disette de toutes choses, tes ennemis que l'Éternel enverra contre toi. Il mettra un joug de fer sur ton cou, jusqu'à ce qu'il t'ait détruit.
49 L'Éternel fera partir de loin, des extrémités de la terre, une nation qui fondra sur toi d'un vol d'aigle, une nation dont tu n'entendras point la langue,
50 une nation au visage farouche, et qui n'aura ni respect pour le vieillard ni pitié pour l'enfant.
51 Elle mangera le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, jusqu'à ce que tu sois détruit; elle ne te laissera ni blé, ni moût, ni huile, ni portées de ton gros et de ton menu bétail, jusqu'à ce qu'elle t'ait fait périr.
52 Elle t'assiégera dans toutes tes portes, jusqu'à ce que tes murailles tombent, ces hautes et fortes murailles sur lesquelles tu auras placé ta confiance dans toute l'étendue de ton pays; elle t'assiégera dans toutes tes portes, dans tout le pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne.
53 Au milieu de l'angoisse et de la détresse où te réduira ton ennemi, tu mangeras le fruit de tes entrailles, la chair de tes fils et de tes filles que l'Éternel, ton Dieu, t'aura donnés.
54 L'homme d'entre vous le plus délicat et le plus habitué à la mollesse aura un oeil sans pitié pour son frère, pour la femme qui repose sur son sein, pour ceux de ses enfants qu'il a épargnés;
55 il ne donnera à aucun d'eux de la chair de ses enfants dont il fait sa nourriture, parce qu'il ne lui reste plus rien au milieu de l'angoisse et de la détresse où te réduira ton ennemi dans toutes tes portes.
56 La femme d'entre vous la plus délicate et la plus habituée à la mollesse et par délicatesse n'essayait pas de poser à terre la plante de son pied, aura un oeil sans pitié pour le mari qui repose sur son sein, pour son fils et pour sa fille;
57 elle ne leur donnera rien de l'arrière-faix sorti d'entre ses pieds et des enfants qu'elle mettra au monde, car, manquant de tout, elle en fera secrètement sa nourriture au milieu de l'angoisse et de la détresse où te réduira ton ennemi dans tes portes.
58 Si tu n'observes pas et ne mets pas en pratique toutes les paroles de cette loi, écrites dans ce livre, si tu ne crains pas ce nom glorieux et redoutable de l'Éternel, ton Dieu,
59 l'Éternel te frappera miraculeusement, toi et ta postérité, par des plaies grandes et de longue durée, par des maladies graves et opiniâtres.
60 Il amènera sur toi toutes les maladies d'Égypte, devant lesquelles tu tremblais; et elles s'attacheront à toi.
61 Et même, l'Éternel fera venir sur toi, jusqu'à ce que tu sois détruit, toutes sortes de maladies et de plaies qui ne sont point mentionnées dans le livre de cette loi.
62 Après avoir été aussi nombreux que les étoiles du ciel, vous ne resterez qu'un petit nombre, parce que tu n'auras point obéi à la voix de l'Éternel, ton Dieu.
63 De même que l'Éternel prenait plaisir à vous faire du bien et à vous multiplier, de même l'Éternel prendra plaisir à vous faire périr et à vous détruire; et vous serez arrachés du pays dont tu vas entrer en possession.
64 L'Éternel te dispersera parmi tous les peuples, d'une extrémité de la terre à l'autre; et là, tu serviras d'autres dieux que n'ont connus ni toi, ni tes pères, du bois et de la pierre.
65 Parmi ces nations, tu ne seras pas tranquille, et tu n'auras pas un lieu de repos pour la plante de tes pieds. L'Éternel rendra ton coeur agité, tes yeux languissants, ton âme souffrante.
66 Ta vie sera comme en suspens devant toi, tu trembleras la nuit et le jour, tu douteras de ton existence.
67 Dans l'effroi qui remplira ton coeur et en présence de ce que tes yeux verront, tu diras le matin: Puisse le soir être là! et tu diras le soir: Puisse le matin être là!
68 Et l'Éternel te ramènera sur des navires en Égypte, et tu feras ce chemin dont je t'avais dit: Tu ne le reverras plus! Là, vous vous offrirez en vente à vos ennemis, comme esclaves et comme servantes; et il n'y aura personne pour vous acheter.
Deutéronome 28:5 . Béni soit ta corbeille. Le LXX lu, tes granges et ton magasin.
Deutéronome 28:24 . L'Éternel fera de la pluie de ton pays de la poudre et de la poussière. Nos voyageurs orientaux disent successivement que lorsque les ouragans se produisent dans les déserts de sable, ils emportent le sable fin haut dans les airs et font pleuvoir sur les villes et les villages la poussière qui pénètre dans tous les coins des maisons où l'air a accès.
Ils enterrent souvent des chameaux et des ânes dans les déserts et forment des crêtes et des collines qui constituent un obstacle majeur à l'élevage. Les chemins et les routes, après ces tempêtes et ces coups de vent, sont complètement perdus, et les hommes voyagent comme ils peuvent entre les crêtes, leurs yeux et leurs oreilles supportant une grande douleur de la poussière qui a pénétré dans ces sens plus tendres du corps. La rive ouest du Nil était autrefois la partie la plus fertile de l'Égypte ; les sables ayant depuis marché en nuées, ont enseveli toutes les belles villes et districts, et transformé le champ fertile en désert.
Deutéronome 28:27 . Le bâcle de l'Egypte, souvent désigné : Deutéronome 7:15 .
Deutéronome 28:49 . Une nation contre toi de loin. Les Romains, pour les punir comme des rebelles, « dont tu ne peux pas comprendre la langue » : cela rendit la calamité plus grande. Les ministres d'Ézéchias comprenaient la langue assyrienne, qui était une langue sœur de l'hébreu ; mais le latin était difficile à apprendre.
Les Romains comprirent toutes les horreurs de ces prédictions contre un peuple dénationalisé et dévoué. Voir sur Daniel 9:24 ; Daniel 9:27 . Aussi rapide que l'aigle vole. Les armées chaldéennes sont fréquemment représentées volant aussi vite que l'aigle, qui est le prince des oiseaux.
Un mesuré par Bruce en Abyssinie, de l'espèce d'aigle royal, d'aile à aile, huit pieds quatre pouces, et de l'arrière au bout de la queue, quatre pieds sept pouces. L'aigle renouvelle son plumage au printemps, comme la plupart des oiseaux de proie, auxquels il est fait allusion dans Psaume 103:5 . Il vit jusqu'à un âge avancé et se retrouve souvent avec une tête chauve.
Deutéronome 28:64 . Le Seigneur te dispersera parmi tous les peuples, d'un bout de la terre jusqu'à l'autre. Voltaire, le célèbre infidèle de Ferney, en Suisse, a contribué à faire de Frédéric le Grand, roi de Prusse, un incroyant. Le Dr Steinkoff, ministre de l'église luthérienne de Londres, déclara un soir au cours d'une conversation qu'on avait entendu Frédéric dire : « Après tout, je pense qu'il doit y avoir une part de vérité dans les prophéties concernant les Juifs ; elles sont si souvent répétées et si bien remplies dans la dispersion de ce peuple.
« Cette dispersion est si complète, « d'un bout de la terre même à l'autre », qu'il n'y a guère de port ou de ville sans juifs. Dans l'Inde, en Chine et en Asie centrale, leur état est des plus déplorables ; ils sont pauvres et affligés jusqu'à un proverbe. Les nations chrétiennes sont désormais leurs meilleurs amis et protecteurs. Tertullien, Augustin, Lactance et d'autres des anciens pères mettent fortement l'accent sur les souffrances des juifs, comme conséquence de leur péché de crucifier « le Seigneur de gloire ».
Deutéronome 28:66 . Tu craindras jour et nuit. Les pères appliquent cela aux craintes qui sont tombées sur les juifs après la crucifixion, quand « une grande peur s'est abattue sur chaque âme ». Actes 2:43 . Aux âges des ténèbres, aussi bien les chrétiens que les païens traitaient les juifs avec une grande cruauté.
Deutéronome 28:68 . Navires. La navigation, au temps de Moïse, était bien comprise.
REFLEXIONS.
L'alliance faite au Sinaï quarante ans auparavant est ici répétée à la nouvelle génération, et avec des agrandissements qui étaient calculés le plus profondément pour impressionner la nation. C'est en fait l'alliance identique faite avec Abraham, à l'approche de la crise de splendeur et de prospérité. Genèse 12 . La promesse du Messie était surajoutée, en qui toutes les familles de la terre devaient être bénies de la plénitude des bienfaits spirituels qui devraient déborder dans son royaume.
Les bénédictions temporelles, qui doivent toujours être considérées comme des ombres et des figures du spirituel, comprennent tout bien qui peut contribuer à la prospérité personnelle, domestique et nationale. Et ce n'étaient pas là de vains panégyriques et une présomption pompeuse pour attirer une nation errante vers une habitation fixe ; elles furent toutes réalisées sous le règne de David et de Salomon son fils. David avait neuf cent mille hommes capables de porter les armes, ce qui devait comprendre une population de six millions, tous bien nourris dans une petite étendue de pays ; et Salomon fit abonder l'or et l'argent comme le fer et l'airain à Jérusalem. Cela devrait encourager chaque chrétien à rechercher les mêmes bénédictions, temporelles et spirituelles, pour descendre sur son âme et sur sa famille, tout en marchant à la manière du Seigneur.
Après ce récit des bénédictions de l'alliance hébraïque, il était plus équitable et plus juste que les malédictions, en cas d'apostasie, devaient suivre. Ceux-ci sont peints avec les horreurs de l'ombre la plus profonde, comme le souffle le plus rude de l'hiver, s'approchant lentement et dépouillant la terre de toute la verdure et la beauté de l'été ; comme des explosions, couvrant Israël de désolation, et n'ayant plus réussi à raviver le printemps. Ils s'approchent comme ministres de la justice, poursuivant longtemps la culpabilité avec des corrections paternelles : mais quand arriva la triste crise, qu'aucune miséricorde ne put adoucir, aucun jugement ne sanctifie les obstinés, ils infligent les plus grands coups de vengeance par l'excision d'une nation apostate pour soixante-dix ans.
Et quand les païens étonnés ont demandé la cause de ces calamités singulières, on leur a dit que c'était parce qu'ils avaient abandonné l'alliance du Seigneur. Oui, Daniel lui-même, pleurant en captivité, possède l'équité du châtiment et sanctifie la mémoire de Moïse : chap. 9. Ainsi les Hébreux furent rendus instructifs pour les païens, et instructifs pour les siècles futurs.
De la nature de ces bénédictions et malédictions, nous apprenons que la prospérité et l'adversité des familles et des nations sont immédiatement liées à leur piété ou blasphème. Toutes les objections opposées à la prospérité des méchants proviennent de périodes flatteuses de leur histoire. On peut affirmer sans risque que la série principale de l'histoire ancienne et moderne, qu'elle soit écrite par des croyants ou des incroyants, démontrera, en voyant l'ascension, la splendeur et la chute des familles et des États, que la doctrine de Moïse est conforme à la providence. Les anges aussi, voyant les jugements de Dieu sur une plus grande échelle, ne cessent de crier, Saint, Saint, Saint, est le Seigneur des Armées.
Après avoir tracé historiquement les châtiments apostats qu'Israël devrait supporter des Assyriens, l'âme de notre vénérable prophète, élevée par les terreurs de la vision, et ayant un instant levé le voile de l'avenir, lancée au-delà de la ligne de la prophétie patriarcale, et vit ce que le ciel n'avait osé confier à aucun mortel, ni même à lui, jusqu'à l'approche de la mort. Il a vu le Messie et son évangile rejetés ; il voyait toute la nation hébraïque comme une carcasse putride dans l'estime de Dieu ; il vit les étendards aigles des Romains s'agiter dans les airs et se rassembler sur les coupables comme autour de leur proie légitime. Il a vu plus : il a vu toutes les horreurs du siège de Jérusalem, la famine, la peste, le massacre, la destruction de la ville, et la captivité conséquente du peuple !
Josèphe est plus copieux, mais pas plus correct que Moïse, qui a écrit seize cents ans auparavant. Bien plus, le prophète a vu plus que l'historien n'a vécu pour voir. Il vit les sièges ultérieurs d'Adrien dans tout le pays, occasionnés par de nouvelles révoltes : Deutéronome 28:52 . Il a vu la famine, la peste et l'épée, épuiser tous leurs trésors de vengeance sur ce peuple coupable, pour le meurtre du Fils de Dieu, et le rejet de la miséricorde.
Il vit le petit nombre, dispersé parmi toutes les nations, d'un bout de la terre jusqu'à l'autre ; et là, obligés tantôt de servir les dieux païens, tantôt les dieux chrétiens pontificaux, comme autrefois ils étaient ouvertement obligés de le faire en Espagne et au Portugal. Ainsi, vers quelque nation qu'ils fuyaient, ils n'avaient pas de repos pour la plante de leurs pieds, mais avaient un cœur tremblant ; et même jusqu'à la période de la réforme, leur vie était en doute.
Chrétiens, voici une instruction pour vous. Tournez vos yeux vers cette nation d'alliance, une nation rejetée jusqu'à ce que les temps des Gentils soient accomplis. Où visiter une nation, où entrer dans un port dépourvu d'exilés hébreux ? Partout où ils errent, ils sont les témoins de Dieu, attestant la vérité de la prophétie et les conséquences du rejet de l'évangile. Ils ne sont pas dispersés, comme à Babylone, pour avoir corrompu leur alliance avec des idoles : bien au contraire : mais peu avant leur ruine, la simple vue d'un aigle romain sur les murs de Jérusalem provoqua une insurrection du peuple.
Ils sont rejetés pour avoir rejeté Christ. C'est pourquoi, je le répète, les chrétiens fixent votre regard sur ces hommes instructifs ; et prends garde de ne pas être détruit toi aussi pour avoir méprisé l'évangile. Tremblez, âge licencieux, tremblez, de peur que la gloire ne vous quitte et ne repose sur eux. Tremblez, de peur que, lorsque la joie de les recevoir soit comme la vie d'entre les morts, vous ne soyez en retour exposé à toute la vengeance qu'ils ont subie.
L'accomplissement très frappant de cette prophétie extraordinaire, n'est pas seulement une preuve incontestable de la vérité de la révélation ; non seulement irrésistible en réclamant un infidèle candide ; mais elle est extrêmement consolante pour tous les croyants faibles et tentés. Je dis cela chaque fois que j'ai été exposé aux injections de Satan concernant la vérité d'une doctrine de révélation ; car les ministres sont des hommes ; l'étude de cette prophétie et d'autres m'a toujours soutenu ; et a supprimé le doute passager avec plus d'un rayon de soleil du jour céleste.
C'est pourquoi je recommande vivement cette étude, accompagnée de prière, surtout des moyens aux esprits faibles et troublés. Cela les confirmera non seulement dans la foi, mais augmentera considérablement leur piété et leur respect pour Dieu. Un jeune chrétien, bien instruit dans cette branche la plus sublime de la révélation, se revêt d'une cotte de mailles, qui défie les ricanements et les traits de l'infidélité, et repousse ses ennemis avec la parole de Dieu, qui est plus tranchante que n'importe quel double tranchant. épée. Ils coulent faute de terrain ; mais il tient bon, soutenu par le Rocher éternel.