Ésaïe 60:1-22
1 Lève-toi, sois éclairée, car ta lumière arrive, Et la gloire de l'Éternel se lève sur toi.
2 Voici, les ténèbres couvrent la terre, Et l'obscurité les peuples; Mais sur toi l'Éternel se lève, Sur toi sa gloire apparaît.
3 Des nations marchent à ta lumière, Et des rois à la clarté de tes rayons.
4 Porte tes yeux alentour, et regarde: Tous ils s'assemblent, ils viennent vers toi; Tes fils arrivent de loin, Et tes filles sont portées sur les bras.
5 Tu tressailliras alors et tu te réjouiras, Et ton coeur bondira et se dilatera, Quand les richesses de la mer se tourneront vers toi, Quand les trésors des nations viendront à toi.
6 Tu seras couverte d'une foule de chameaux, De dromadaires de Madian et d'Épha; Ils viendront tous de Séba; Ils porteront de l'or et de l'encens, Et publieront les louanges de l'Éternel.
7 Les troupeaux de Kédar se réuniront tous chez toi; Les béliers de Nebajoth seront à ton service; Ils monteront sur mon autel et me seront agréables, Et je glorifierai la maison de ma gloire.
8 Qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, Comme des colombes vers leur colombier?
9 Car les îles espèrent en moi, Et les navires de Tarsis sont en tête, Pour ramener de loin tes enfants, Avec leur argent et leur or, A cause du nom de l'Éternel, ton Dieu, Du Saint d'Israël qui te glorifie.
10 Les fils de l'étranger rebâtiront tes murs, Et leurs rois seront tes serviteurs; Car je t'ai frappée dans ma colère, Mais dans ma miséricorde j'ai pitié de toi.
11 Tes portes seront toujours ouvertes, Elles ne seront fermées ni jour ni nuit, Afin de laisser entrer chez toi les trésors des nations, Et leurs rois avec leur suite.
12 Car la nation et le royaume qui ne te serviront pas périront, Ces nations-là seront exterminées.
13 La gloire du Liban viendra chez toi, Le cyprès, l'orme et le buis, tous ensemble, Pour orner le lieu de mon sanctuaire, Et je glorifierai la place où reposent mes pieds.
14 Les fils de tes oppresseurs viendront s'humilier devant toi, Et tous ceux qui te méprisaient se prosterneront à tes pieds; Ils t'appelleront ville de l'Éternel, Sion du Saint d'Israël.
15 Au lieu que tu étais délaissée et haïe, Et que personne ne te parcourait, Je ferai de toi un ornement pour toujours, Un sujet de joie de génération en génération.
16 Tu suceras le lait des nations, Tu suceras la mamelle des rois; Et tu sauras que je suis l'Éternel, ton sauveur, Ton rédempteur, le puissant de Jacob.
17 Au lieu de l'airain je ferai venir de l'or, Au lieu du fer je ferai venir de l'argent, Au lieu du bois, de l'airain, Et au lieu des pierres, du fer; Je ferai régner sur toi la paix, Et dominer la justice.
18 On n'entendra plus parler de violence dans ton pays, Ni de ravage et de ruine dans ton territoire; Tu donneras à tes murs le nom de salut, Et à tes portes celui de gloire.
19 Ce ne sera plus le soleil qui te servira de lumière pendant le jour, Ni la lune qui t'éclairera de sa lueur; Mais l'Éternel sera ta lumière à toujours, Ton Dieu sera ta gloire.
20 Ton soleil ne se couchera plus, Et ta lune ne s'obscurcira plus; Car l'Éternel sera ta lumière à toujours, Et les jours de ton deuil seront passés.
21 Il n'y aura plus que des justes parmi ton peuple, Ils posséderont à toujours le pays; C'est le rejeton que j'ai planté, l'oeuvre de mes mains, Pour servir à ma gloire.
22 Le plus petit deviendra un millier, Et le moindre une nation puissante. Moi, l'Éternel, je hâterai ces choses en leur temps.
Ce chapitre contient la pleine coupe de consolation donnée à Sion, après tous ses malheurs et ses longues afflictions dans les âges sombres de l'église. Mais c'est, comme Matthew Henry l'observe judicieusement, « l'église évangélique expressément appelée Sion et Jérusalem, et selon cette idée, tous les croyants sont expressément dits y venir. Hébreux 12:22 .
Vous êtes venus sur la montagne de Sion, la ville du Dieu vivant, la Jérusalem céleste ; quel texte de saint Paul sert de clé à cette prophétie. Ce passage est également évoqué dans Apocalypse 21:24 . Les anciens Juifs l'ont compris dans leurs Targums et leurs livres anciens, comme se rapportant au Messie. Vide Bereschit Rabba, dans Genèse 25:6 ; Genèse 41:44 .
Ésaïe 60:1 . Lève-toi, brille, car ta lumière est venue. Le prophète avait dit deux versets auparavant : Le Rédempteur viendra à Sion ; à ceux qui se détournent de la transgression en Jacob. Par conséquent, lève-toi, brille, car ta lumière est venue. Christ, le soleil de justice et la gloire de Dieu, s'est levé sur toi. C'est la voix du marié qui réveille la mariée.
Ceci est mon alliance, dit le Seigneur, comme dans les paroles précédentes. Ces paroles s'adressent à l'église dans tous les âges successifs. Ils ont réveillé les saints au temps d'Isaïe ; ils les acclamèrent dans la captivité babylonienne avec l'espoir que Jérusalem serait reconstruite, même par les fils des étrangers, et par les largesses des rois perses. Mais pour l'église chrétienne, les rideaux sont ouverts, car l'aurore d'en haut nous a visités.
Et la gloire du Seigneur se lève sur toi. Cela a été promis dans Ésaïe 40:5 , et que toute chair devrait le voir ensemble; oui, et au cours de quelques années. Les apôtres virent cette excellente gloire sur la montagne, la gloire du Fils unique du Père, pleine de grâce et de vérité. Il est le Shekinah sur le propitiatoire, habitant maintenant dans l'église chrétienne.
Il brille dans toute la gloire de l'évangile, pour éclairer l'esprit et éclairer les gentils. Il sanctifie le cœur par la régénération, quand nous voyons comme dans un miroir sa gloire. Il est aussi la lumière et la gloire du monde céleste. Par conséquent, lève-toi, ô Sion, d'un état hivernal, et brille dans toute la beauté et la gloire de la justice.
Ésaïe 60:2 . Les ténèbres couvriront la terre, et les ténèbres grossières le peuple. Après l'apostasie de l'alliance de Noé, par laquelle ils connaissaient Dieu, mais donnaient obstinément sa gloire à ceux qui n'étaient pas des dieux, il livra les païens à l'aveuglement judiciaire, et à commettre toutes sortes d'impuretés avec avidité. Les livres des pères chrétiens sur la superstition des gentils, et les lettres de nos missionnaires modernes, confirment tout ce que S.
Paul a dit des gentils. Mais combien frappante est la confirmation de la prophétie, que le Seigneur se lèverait sur Sion, et ferait sortir la loi de l'évangile de Jérusalem, une figure de la cité céleste.
Ésaïe 60:3 . Les gentils viendront à ta lumière, et les rois à l'éclat de ton lever. Oui, tous les rois tomberont devant toi. Psaume 72:11 : Psaume 72:11 . Ces rois se prosternaient devant Christ, le Roi des rois, car la Judée n'avait aucune gloire de ce genre.
Ésaïe 60:5 . Ton coeur craindra et s'élargira, parce que l'abondance de la mer se convertira à toi. Jérémie utilise une phrase similaire : Ils craindront et trembleront pour toute la bonté et toute la prospérité que je lui procurerai : Ésaïe 33:9 . Nous attendons et espérons humblement que lorsque les missionnaires auront pénétré le cœur des royaumes des Gentils, il y aura un afflux de convertis qui étonnera l'église de joie.
Ésaïe 60:7 . Tous les troupeaux de Kedar, les béliers de Nebaioth (descendants d'Ismaël) monteront avec acceptation sur mon autel. Alors que les nuages glorieux transportaient leurs averses pour la colline de Sion dans les derniers jours, ils laissèrent tomber quelques gouttes sur Jérusalem, après la captivité babylonienne, lorsque les fils d'étrangers devaient aider à construire ses murs, et les rois perses s'occupaient de son rétablissement. . Mais nous ne devons pas nous arrêter là, car de la vraie Sion, il est dit ce qui suit.
Ésaïe 60:12 . La nation et le royaume qui ne te serviront pas périront. Tel est le langage courant des prophètes. La pierre coupée de la montagne sans mains, brisera tous les autres royaumes, et deviendra une grande montagne, et remplira toute la terre. Daniel 2:34 .
Quand le Fils sera assis sur la sainte colline de Sion, il fera frissonner les rebelles comme un vase de potier avec une tige de fer. Psaume 2:9 . Il a rejeté les Juifs pour avoir rejeté l'évangile. L'empire sanglant des Romains, il l'a secoué par le tremblement de terre des guerres civiles, et a vengé le sang de ses saints. Apocalypse 6:12 .
Les énormes membres de l'empire ottoman, autrefois le fléau de l'église arienne, tombent du corps sous le poids de ses crimes. La même sentence semble être prononcée contre les anciens gouvernements de l'Inde, qui n'admettent pas la sagesse, ni ne réforment la tyrannie. Les problèmes seront les mêmes pour tous ceux qui n'auront pas le Rédempteur pour régner sur eux.
Ésaïe 60:16 . Tu suceras aussi le lait des gentils. Le Chaldaïque le tourne, tu seras rassasié des richesses du peuple. Ceci coïncide avec la promesse d' Ésaïe 54:3 . Ta postérité héritera des gentils.
Ésaïe 60:17 . Pour l'airain, j'apporterai de l'or, et pour le fer, de l'argent. Cela indique un progrès de l'indigence à un état de gloire et d'abondance au-delà de la conception.
Ésaïe 60:18 . On n'entendra plus la violence dans ton pays. Quand le prince de la paix aura vaincu le monde par le pouvoir de la vérité et de la grâce, les fils de Sion auront autant honte de la guerre que les bandits de grand chemin le sont des épées et des pistolets. C'était l'état originel de la société à l'âge d'or, chanté par tous les poètes, et favorisé par les prophètes et les théologiens.
À l'âge des ténèbres, notre vénérable Bède a écrit un livre, Oracula Sibylina, où l'âge de paix est chanté en beaux vers. Fénelon, parlant du même âge, dit de la Bétique : « Le sang humain n'a jamais souillé cette terre, et le sang des agneaux y est rarement versé. Jamais le sang humain n'a rougi cette terre, à peine y voiton couler celui des agneaux.
Que faut-il donc penser d'Hugo Grotius, qui ne voit dans ce chapitre que ce qui appartient aux Juifs après leur retour de Babylone ! Quel peut être le but ultime de lui, et de nos nouveaux traducteurs du texte sacré, sinon de substituer la philosophie à la révélation. Pas un mot ne peut-on trouver dans toutes leurs œuvres de la préexistence du Christ, du péché originel, de l'expiation réelle, comme le dit Lévitique 16 , ni un mot sur l'œuvre du Saint-Esprit sur le cœur ! Quand le Fils de l'homme viendra, dont ils se moquent maintenant, trouvera-t-il la foi sur la terre ?
Ésaïe 60:19 . Le soleil ne sera plus ta lumière le jour, et la clarté ne t'éclairera pas, νυκτα, la nuit. Le vieux soleil hébreu est déjà obscurci, sa lune s'est éteinte, ses étoiles sont tombées ; mais dans cet âge, la lumière du visage de Dieu brillera d'une splendeur éclatante sur l'église, et sous toutes les formes de grâce d'alliance ; et si brillamment qu'ils éclipsent, en quelque sorte, les orbes du ciel. Le langage, aidé de toutes les puissances de la rhétorique, ne peut pas en dire plus.
Ésaïe 60:20 . Ton soleil ne se couchera plus. Le soleil de Sion ne se couchera plus, quand Jéhovah, son Messie, deviendra sa lumière éternelle. Les âges hivernaux de douleur et de soupir s'enfuiront : Ésaïe 35:10 . D'une manière plus glorieuse que nous ne pouvons le concevoir maintenant, le Seigneur sera présent avec l'église.
Certains ont dit, en sa présence corporelle, de vivre et de régner avec les saints pendant mille ans. Sur un sujet si chargé de chiffres, nous craignons de parler décidément. Sion chantera alors ce cantique, Grand est le Saint d'Israël au milieu de toi : Ésaïe 12:6 . Sa gloire entrera par la porte orientale et remplira le sanctuaire.
Ézéchiel 43:4 . Le Seigneur viendra dans la gloire pour se venger des ennemis de Sion. Zacharie 14:1 . Le chœur au grand complet chantera dans le ciel, Voici le tabernacle de Dieu est avec les hommes, et il habitera avec eux. Apocalypse 21:3 .
Ésaïe 60:21 . Ton peuple aussi sera tout juste : il héritera du pays, ou de la terre, comme le même mot est rendu dans Malachie 4:6 , par longévité, comme dans Ésaïe 65:20 .
Mais, entourés de toute cette exubérance de langage et d'éclat de figure, nous ne devons pas oublier que les hommes naîtront toujours dans le péché et auront besoin de conversion. Ils doivent aussi préparer les récoltes luxuriantes par l'agriculture, et se fournir des vêtements, par les arts et par les manufactures. A ce sujet, la promesse du Seigneur empêche nos prières. Moi, le Seigneur, je le hâterai en son temps.
REFLEXIONS.
En plus des réflexions générales qui suivent à la fin du livre, nous devons remarquer ici, que la présence et la gloire du Christ est la meilleure consolation de l'Église. Douce est cette voix, ta lumière est venue, et la gloire du Seigneur se lève sur toi. N'aie pas peur, ô Sion, car je suis avec toi.
Quand le Seigneur viendra, les nations suivront ; les rois et les gentils viendront à ton éclat. Ils voleront comme un nuage et comme des colombes jusqu'aux fenêtres. L'abondance de la mer viendra à toi. Les gentils, marchant longtemps dans les ténèbres et gémissant sous le joug des démons, salueront le jour joyeux. La gloire de l'évangile ouvrira la lumière, la vie et la justice sur un monde coupable. L'attente sincère de la créature attend la manifestation des fils de Dieu, lorsqu'elle revêtira ses saints de salut.
La terre aussi bien que les cieux se réjouiront de toute la justice que Dieu fera pleuvoir sur son peuple. La population se multipliera comme le sable ; des villes s'élèveront, et leurs portes seront des louanges ; car les anciens qui y siègeront seront caractérisés par la paix et la justice, comme le prophète l'avait dit auparavant, au chap. 35. La gloire de Sion dans les derniers jours ne sera jamais suivie d'un jour sombre.
Ton soleil ne se couchera plus, ni ta lune ne s'affaiblira, car le Seigneur sera ta lumière éternelle. Le Seigneur ne dit pas qu'elle ne sera pas mise à l'épreuve : mais que peut faire l'ennemi sans, tandis que la gloire habite à l'intérieur. Salut Sion ! c'est ton espérance ; et c'est proche. Le Seigneur le hâtera en son temps.