Ézéchiel 38:1-23
1 La parole de l'Éternel me fut adressée, en ces mots:
2 Fils de l'homme, tourne ta face vers Gog, au pays de Magog, Vers le prince de Rosch, de Méschec et de Tubal, Et prophétise contre lui!
3 Tu diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Voici, j'en veux à toi, Gog, Prince de Rosch, de Méschec et de Tubal!
4 Je t'entraînerai, et je mettrai une boucle à tes mâchoires; Je te ferai sortir, toi et toute ton armée, Chevaux et cavaliers, Tous vêtus magnifiquement, Troupe nombreuse portant le grand et le petit bouclier, Tous maniant l'épée;
5 Et avec eux ceux de Perse, d'Éthiopie et de Puth, Tous portant le bouclier et le casque;
6 Gomer et toutes ses troupes, La maison de Togarma, A l'extrémité du septentrion, Et toutes ses troupes, Peuples nombreux qui sont avec toi.
7 Prépare-toi, tiens-toi prêt, Toi, et toute ta multitude assemblée autour de toi! Sois leur chef!
8 Après bien des jours, tu seras à leur tête; Dans la suite des années, tu marcheras contre le pays Dont les habitants, échappés à l'épée, Auront été rassemblés d'entre plusieurs peuples Sur les montagnes d'Israël longtemps désertes; Retirés du milieu des peuples, Ils seront tous en sécurité dans leurs demeures.
9 Tu monteras, tu t'avanceras comme une tempête, Tu seras comme une nuée qui va couvrir le pays, Toi et toutes tes troupes, et les nombreux peuples avec toi.
10 Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: En ce jour-là, des pensées s'élèveront dans ton coeur, Et tu formeras de mauvais desseins.
11 Tu diras: Je monterai contre un pays ouvert, Je fondrai sur des hommes tranquilles, En sécurité dans leurs demeures, Tous dans des habitations sans murailles, Et n'ayant ni verrous ni portes;
12 J'irai faire du butin et me livrer au pillage, Porter la main sur des ruines maintenant habitées, Sur un peuple recueilli du milieu des nations, Ayant des troupeaux et des propriétés, Et occupant les lieux élevés du pays.
13 Séba et Dedan, les marchands de Tarsis, Et tous leurs lionceaux, te diront: Viens-tu pour faire du butin? Est-ce pour piller que tu as rassemblé ta multitude, Pour emporter de l'argent et de l'or, Pour prendre des troupeaux et des biens, Pour faire un grand butin?
14 C'est pourquoi prophétise, fils de l'homme, et dis à Gog: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Oui, le jour où mon peuple d'Israël vivra en sécurité, Tu le sauras.
15 Alors tu partiras de ton pays, des extrémités du septentrion, Toi et de nombreux peuples avec toi, Tous montés sur des chevaux, Une grande multitude, une armée puissante.
16 Tu t'avanceras contre mon peuple d'Israël, Comme une nuée qui va couvrir le pays. Dans la suite des jours, je te ferai marcher contre mon pays, Afin que les nations me connaissent, Quand je serai sanctifié par toi sous leurs yeux, ô Gog!
17 Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Est-ce toi de qui j'ai parlé jadis Par mes serviteurs les prophètes d'Israël, Qui ont prophétisé alors, pendant des années, Que je t'amènerais contre eux?
18 En ce jour-là, le jour où Gog marchera contre la terre d'Israël, Dit le Seigneur, l'Éternel, La fureur me montera dans les narines.
19 Je le déclare, dans ma jalousie et dans le feu de ma colère, En ce jour-là, il y aura un grand tumulte Dans le pays d'Israël.
20 Les poissons de la mer et les oiseaux du ciel trembleront devant moi, Et les bêtes des champs et tous les reptiles qui rampent sur la terre, Et tous les hommes qui sont à la surface de la terre; Les montagnes seront renversées, Les parois des rochers s'écrouleront, Et toutes les murailles tomberont par terre.
21 J'appellerai l'épée contre lui sur toutes mes montagnes, Dit le Seigneur, l'Éternel; L'épée de chacun se tournera contre son frère.
22 J'exercerai mes jugements contre lui par la peste et par le sang, Par une pluie violente et par des pierres de grêle; Je ferai pleuvoir le feu et le soufre sur lui et sur ses troupes, Et sur les peuples nombreux qui seront avec lui.
23 Je manifesterai ma grandeur et ma sainteté, Je me ferai connaître aux yeux de la multitude des nations, Et elles sauront que je suis l'Éternel.
Ézéchiel 38:2 . Tourne ta face contre Gog, le pays de Magog. Gog est ici pris pour le roi, ou collectivement pour les princes de Scythie, d'Ibérie et de l'Est. Les Scythes descendaient de Magog. Genèse 10:2 . Ils habitaient le mont Caucase et le pays à l'est de la mer Noire.
Les Tartares Mogols sont aussi appelés Magog. Les pères primitifs de l'église ne nous donnent aucune explication de Gog et Magog, sauf en rapportant vaguement et figurativement les noms aux hérétiques et aux persécuteurs de l'église. Magog est assurément le pays habité par la descendance du second fils de Japhet ; et il semblerait, car je parle avec déférence, que lorsque les Juifs seront rétablis dans leur propre pays, les Turcs auxquels il est fait allusion ici, ou les Turcs et les Tartares, uniront leurs forces pour affliger les Juifs, qui sont censés être mais partiellement converti au christianisme quand cela arrivera; et que le Messie, par une apparence passagère et visible, détruira l'armée impie, comme il détruisit autrefois les Assyriens blasphématoires.
Ce chapitre et le suivant semblent en importer autant ; et Zacharie semble aussi parler résolument sur ce point : Zacharie 14:3 . On suppose alors que la conversion des Juifs sera parfaite en regardant celui que leurs pères ont transpercé. Un coup de grâce sera donné à l'infidélité, et le glorieux millénaire commencera immédiatement : pourtant il n'y a aucune preuve du règne personnel du Christ mille ans sur terre. Je mentionne ces gloses de prophétie simplement comme un motif d'espoir ; le Seigneur rectifiera nos erreurs bien intentionnées au jour de sa gloire.
Ézéchiel 38:3 . Voici, je suis contre toi, oh Gog. Le professeur Cocceius, que je suis avec plaisir, nous donne une tout autre idée de Gog, Meshech et Tubal. Il cite le cardinal Bellannine, De Romans Pont. lib. 3. bouchon. 18, qui admet que cette prophétie appartient aux temps du nouveau testament, comme il est dit dans les dix-neuvième et vingtième chapitres de l'Apocalypse, où il est dit que Satan est sorti pour séduire les nations des quatre coins de la terre : comme bien qu'il eût en vue ces nations, les mêmes Gog et Magog dont le prophète Ézéchiel avait parlé.
Nous trouvons dans ces deux livres la même invitation aux oiseaux du ciel, de se rassembler pour le souper du grand Dieu, quand la bête et le faux prophète seront pris vivants et jetés dans l'abîme brûlant de feu et de soufre. Tous ces événements devaient se produire « à la fin des jours et dans les derniers temps ». Comme il doit donc être absurde chez Grotius et d'autres ariens de prétendre qu'Antiochus était le Gog d'Ézéchiel.
Après ses jours, les calamités des nations ne se sont pas calmées, mais les malheurs se succédaient. Après ses jours, nous n'entendons parler d'aucun Goel, aucun Rédempteur venant à Sion, à ceux qui se détournent de la transgression en Jacob. Ésaïe 59:20 . Par conséquent, si la bête et le faux prophète sont les vrais Gog et Magog, les ennemis de la vérité et de la justice, qui méprisent le joug facile du Christ, ils doivent s'attendre à un jour de visitation, immense comme la grâce qu'ils méprisent.
Ézéchiel 38:5 . Perse, Éthiopie et Libye. Ceux-ci comprennent les mahométans en Asie et en Afrique, et nous indiquent donc que la religion turque, propagée par l'épée, sera réprimée par l'épée. Mais les chrétiens infidèles sont également étrangers à l'alliance et aux promesses, et boiront donc à la coupe amère.
De ce point de vue, la cité bien-aimée peut s'avérer être non pas Jérusalem en dessous, mais l'église du Nouveau Testament, dont le Rédempteur vengera les torts, et renouvellera ainsi les preuves de la révélation pour chasser l'athéisme et le crime de la terre.
Ézéchiel 38:6 . La maison de Togarmah. Gomer et Togarmah sont les descendants de Japhet. Genèse 10:1 . Gomer est généralement identifié avec les Allemands, et les descendants de Togarmah sont censés habiter les parties nord de la mer Noire.
Celles-ci sont réunies tout ce qui reste des trois premières monarchies, la babylonienne, la persane et la grecque, et seront finalement confédérées avec Gog, le prince de Mosc et Tubal, habitant le pays de Magog, la région entre la Volga et le Don, pour envahir la terre de Palestine après le retour des Juifs, « pour prendre une proie et pour prendre un butin », mais qui seront instantanément détruits par l'intervention immédiate de la providence, d'une manière similaire à celle du Sodomites antiques : Ézéchiel 38:22 .
Ézéchiel 38:8 . Après plusieurs jours, tu seras visité : dans les dernières années. Assurément, ceci, et au quatorzième verset, ne peut pas être limité aux temps de Judas Maccabeus, plein de sang et de tumulte. C'est sans doute une prédiction que les Juifs seront rassemblés dans les derniers jours et que les Turcs seront en partie détruits.
Ézéchiel 38:16 : Ézéchiel 38:16 . Oh Gog, es-tu celui dont j'ai parlé autrefois par mes serviteurs les prophètes ? De qui les prophètes ont-ils parlé, comme buvant la coupe de vin rouge des mains du Seigneur ? Réponse : tous les ennemis de l'église, de quelque nom ou nation que ce soit. Il est particulièrement remarqué que Dieu serait maintenant sanctifié à Gog, et par ses visitations toutes les nations devraient connaître l'équité de ses jugements.
Ézéchiel 38:19 . Certes, en ce jour-là, il y aura une grande secousse dans le pays d'Israël. Pas en Palestine seulement, mais sur toute la terre ; car la secousse atteindra les poissons de la mer, les oiseaux du ciel et les reptiles de la terre. Qu'est-ce que cela peut être sinon l'ébranlement de toutes les nations et l'introduction lumineuse d'une nouvelle æra dans les annales de la rédemption ? Jérusalem en bas est un endroit trop étroit pour que le bras du Rédempteur soit mis à nu et que tous ses ennemis soient mis sous ses pieds.
Le Seigneur donc, comme dans Ézéchiel 38:23 , se magnifiera aux yeux de beaucoup de nations, et elles sauront que lui, et lui seul, est le Seigneur, le Christ, le Roi des rois, le bienheureux et seul Potentat.
Ézéchiel 38:22 . Je plaiderai contre lui par la peste et par le sang. Ces jugements les plus terribles sur les Turcs, qui peuvent considérer les Juifs comme empiétant sur leur pays, sont aussi justes qu'ils sont terribles. Ils ont eu des chrétiens dispersés dans leur pays, et ils les ont opprimés dans chaque ville.
Ils ont eu la lumière, mais y ont résisté, et ont institué les lois les plus sanglantes contre tout Turc qui embrasserait la foi chrétienne. La justice les trempera donc un jour dans la lie de la vengeance.