Genèse 10:1-32
1 Voici la postérité des fils de Noé, Sem, Cham et Japhet. Il leur naquit des fils après le déluge.
2 Les fils de Japhet furent: Gomer, Magog, Madaï, Javan, Tubal, Méschec et Tiras.
3 Les fils de Gomer: Aschkenaz, Riphat et Togarma.
4 Les fils de Javan: Élischa, Tarsis, Kittim et Dodanim.
5 C'est par eux qu'ont été peuplées les îles des nations selon leurs terres, selon la langue de chacun, selon leurs familles, selon leurs nations.
6 Les fils de Cham furent: Cusch, Mitsraïm, Puth et Canaan.
7 Les fils de Cusch: Saba, Havila, Sabta, Raema et Sabteca. Les fils de Raema: Séba et Dedan.
8 Cusch engendra aussi Nimrod; c'est lui qui commença à être puissant sur la terre.
9 Il fut un vaillant chasseur devant l'Éternel; c'est pourquoi l'on dit: Comme Nimrod, vaillant chasseur devant l'Éternel.
10 Il régna d'abord sur Babel, Érec, Accad et Calné, au pays de Schinear.
11 De ce pays-là sortit Assur; il bâtit Ninive, Rehoboth Hir, Calach,
12 et Résen entre Ninive et Calach; c'est la grande ville.
13 Mitsraïm engendra les Ludim, les Anamim, les Lehabim, les Naphtuhim,
14 les Patrusim, les Casluhim, d'où sont sortis les Philistins, et les Caphtorim.
15 Canaan engendra Sidon, son premier-né, et Heth;
16 et les Jébusiens, les Amoréens, les Guirgasiens,
17 les Héviens, les Arkiens, les Siniens,
18 les Arvadiens, les Tsemariens, les Hamathiens. Ensuite, les familles des Cananéens se dispersèrent.
19 Les limites des Cananéens allèrent depuis Sidon, du côté de Guérar, jusqu'à Gaza, et du côté de Sodome, de Gomorrhe, d'Adma et de Tseboïm, jusqu'à Léscha.
20 Ce sont là les fils de Cham, selon leurs familles, selon leurs langues, selon leurs pays, selon leurs nations.
21 Il naquit aussi des fils à Sem, père de tous les fils d'Héber, et frère de Japhet l'aîné.
22 Les fils de Sem furent: Élam, Assur, Arpacschad, Lud et Aram.
23 Les fils d'Aram: Uts, Hul, Guéter et Masch.
24 Arpacschad engendra Schélach; et Schélach engendra Héber.
25 Il naquit à Héber deux fils: le nom de l'un était Péleg, parce que de son temps la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan.
26 Jokthan engendra Almodad, Schéleph, Hatsarmaveth, Jérach,
27 Hadoram, Uzal, Dikla,
28 Obal, Abimaël, Séba,
29 Ophir, Havila et Jobab. Tous ceux-là furent fils de Jokthan.
30 Ils habitèrent depuis Méscha, du côté de Sephar, jusqu'à la montagne de l'orient.
31 Ce sont là les fils de Sem, selon leurs familles, selon leurs langues, selon leurs pays, selon leurs nations.
32 Telles sont les familles des fils de Noé, selon leurs générations, selon leurs nations. Et c'est d'eux que sont sorties les nations qui se sont répandues sur la terre après le déluge.
Genèse 10:2 . Les fils de Japhet étaient Gomer, etc. Japhet est le Iapetos des Grecs. Sa bénédiction Niphta l'a amené à être appelé Neptune par les Grecs. Gomer, le père des Galatiniens, ou Galates. Magog, père des Scythes, au nord du Pont-Euxin. Ézéchiel 38:15 .
Madai, père des Mèdes. Javan, le Prométhée des Grecs ; et Janus, père des Ioniens. Tubal, père des Ibères, ou anciens Espagnols, et d'autres au nord de la Méditerranée. Méschec, père des Moscovites, appelés Moschenos, Moschicos, Moschini, Mossyni, etc. Tiras, père des Thraces, comme tous les critiques s'accordent, car son nom est évidemment le primitif des noms de nombreuses villes et rivières.
Genèse 10:3 . Les fils de Gomer, d'Ashkenaz ou d'Ascenaz, père des Esclavoniens, ou des Ascanii, qui ont trouvé leur chemin dans l'est de l'Allemagne. Riphath, ou Diphath, ( 1 Chroniques 1:6 ) père des Paphlagoniens, qui habitaient Pont et Bithynie. Togarmah, père des Tygraméniens ou Turcs,
Genèse 10:4 . Les fils de Javan, Elisée, père des tribus grecques, généralement appelées hellénistes, qui habitaient l'Achaïe, etc. D'eux ont surgi de nombreux noms de personnes, comme Helen; des villes, comme Eleusis, Elis ; et le pays du Péloponnèse. Tarsis, père des Tharseniens ; d'où Tarsis, une ville de Cilicie.
Ce nom est souvent rendu par la LXX Carthage, comme Ésaïe 23:6 . Jonas a pris un navire, il est plus probable, à Carthage qu'à Tarsis. On ne peut nier que les premiers colons de Cadix aient pu donner le nom de Tartessos, du même père d'une race qui aimait les mers. Kittim ou Chittim, père des Cittii, Crétois, Cypriens, etc.
Dodanim, ou Rhodamis, ( 1 Chroniques 1:7 ) père des Rhodiens; d'où les noms de villes, Rhodano et Dodano.
Genèse 10:6 . Les fils de Cham, Cham ou Jupiter Hammon, le Cronos des Grecs, étaient Cusch, le Coum des Grecs, le père des Éthiopiens et des Abyssins. Il a plu à Dieu, dont les œuvres sont diverses, de changer la couleur de sa peau en noir. Mizraim, ou Misor de Sanchoniatho, et Osiris, adoré en Egypte, était le père des Egyptiens ; le mot est pluriel, et fait référence à sa postérité.
L'Egypte s'appelle Masor. Ésaïe 19:7 ; Michée 7:12 . Et la capitale de l'Egypte s'appelait Messri par les Egyptiens, Memphis par les Grecs et Noph par les Hébreux. Ce changement de lettres est courant dans les noms anciens, comme Vulcain pour Tubal Cain.
Phut, père des Lybiens et des Mauritaniens ; c'est-à-dire le pays des noirs. Beaucoup de noms de villes et de rivières dérivent de ce primitif, comme Pharsi, Fez, etc. Canaan, père des Cananéens. Le mot, appliqué à sa postérité, désigne sans doute un marchand. Il est le Mercure de la fable païenne.
Genèse 10:7 . Les fils de Cusch ; Saba, père des Sabéens, qui prit les bœufs de Job. Ils habitaient le sud de l'Arabie, ou le désert. Havilah, qui a donné son nom à Ophir ou Afrique, la terre où il y a beaucoup d'or. Placer ce patriarche auprès des Sabéens est sans appui ; pourtant beaucoup font du Pison le Gange, et placent Havilah près des sources de ce fleuve.
Genèse 10:8 . Nemrod ; c'est-à-dire tyran, révolté, rebelle. Un géant, comme le lit la LXX ; un homme qui a formé des desseins d'empire, par l'assujettissement d'autres tribus. Il est généralement considéré comme le père de Ninus, et comme ayant été adoré sous le nom de Baal. Mais cette idée ne semble pas s'accorder avec une prophétie de la Voluspa, un poème du nord de la très haute antiquité, qui dit : « Balthur viendra et habitera avec Hauthur dans la demeure de Thropt.
Genèse 10:10 . Érech. Le royaume lié à cette ville, était appelé Irak par les Arabes, ou Iran, comme dans le sixième discours de Sir William Jones devant la Société de Calcutta. La Parthie, maintenant la Perse, obtint plus tard le nom de tout le pays.
Genèse 10:11 : Genèse 10:11 . Assur, dont les Assyriens tirent leur nom.
Genèse 10:22 . Arphaxad, généralement réputé être le père des Chaldéens. Elam, père des Elamites ou Perses. Lud, (ou Ludim, un peuple) père des Lydiens. Aram, père des Arméniens.
Genèse 10:24 . Heber, considéré comme un patriarche de grande valeur, et de lui, en honneur paternel, les Hébreux tirent leur nom.
Genèse 10:25 . Peleg Palag , il a divisé. Usher, comme dans notre Bible, situe sa naissance dans la 102e année après le déluge. Comme il était le cinquième de Noé, et comme les quatre premiers pères post-diluviens ne peuvent être supposés se marier avant l'âge de cinquante ans, bien que Peleg se soit marié à trente ans, sa naissance peut être placée dans l'année 200 ou 250.
Il vécut jusqu'à l'âge de 239 ans. A quelle année de son âge l'événement s'est produit, et à partir duquel il a reçu son nom de famille, n'est pas dit : peut-être environ 400 ans après que Noé a quitté l'arche : Helvicus pense 500. Qu'est-ce que la division de la terre signifie qu'on ne nous dit pas, sauf par les rabbins, qu'il s'agissait d'un partage de la terre par tirage au sort parmi les descendants de Noé, à la tête duquel se trouvait un patriarche princier. Mais Noé avait déjà donné l'Asie à Sem, l'Europe à Japhet et l'Afrique à Cham, et la famille de Canaan s'était installée en Palestine sur la route, une terre qui, selon la volonté de Noé, n'était pas la leur. Mais le nom s'applique à une fontaine ou des eaux divisées, ainsi qu'à des terres divisées.
Or, nous savons qu'il y eut une inondation de la mer sur les bas marais, qui noya le roi Ogygès à Thèbes. De cette inondation à la première olympiade grecque, Eusèbe compte plus de 1020 ans. Præp. Genèse 10:10 . Nos mineurs nous informent également qu'il y a une rente à travers le comté de Durham, dans laquelle un côté de la terre s'est affaissé de 120 mètres.
L'histoire de Bailey. M. Whitehurst nous a donné des planches des couches de Chatsworth dans le Derbyshire, dans lesquelles il y a un affaissement de toutes les couches de lias, de crapaud et de charbon, pour le même espace de 120 mètres. Le Dr Price mentionne le même affaissement d'un côté à Cornwall sur 38 mètres. Cet événement procédait probablement de l'éclatement de la terre par des incendies souterrains, qui poussaient les vents et les vagues à la fureur.
De Lisle a trouvé des arbres près de Thorne, de 12 à 14 pieds d'épaisseur vers les racines. Les marées, déformant encore leurs estuaires, ont recouvert le bois des tourbières à certains endroits jusqu'à 10 ou 20 pieds de profondeur. Ainsi, dans tous les marais d'Amérique, comme en Europe, on trouve des arbres, et en grande partie mêlés aux cornes et aux os des animaux herbivores. Le corps d'une femme, avec des sandales anciennes aux pieds, a été déterré sur l'île d'Axholme près d'Epworth.
De nombreux articles de la Royal Society, ainsi que l'assentiment du Dr Edward Clarke, notre voyageur accrédité en Orient, coïncident parfaitement avec ce récit de l'inondation ogygienne. Voir plus, Genèse 47:25 .