L'illustrateur biblique
Daniel 9:26
Le Messie sera-t-il retranché, mais pas pour lui-même.
« Coupé, mais pas pour lui-même »
Le Messie mentionné ici est le grand et unique Dieu, qui, en référence à son office en tant que Sauveur oint, a été appelé Messie, et aussi Christ. On dit qu'il est « retranché, mais pas pour lui-même ». Son être « retranché » signifie qu'il a été sacrifié. Son être « retranché », mais « pas pour lui-même », implique qu'il ait été fait un sacrifice pour nous, c'est-à-dire comme notre substitut. La justice ne peut être apaisée d'aucune autre manière ; d'aucune autre manière les péchés ne peuvent être pardonnés.
L'expression implique qu'il est mort en sacrifice pour le bien général et en sacrifice par procuration. Christ est mort pour faire l'expiation de nos péchés ; et sans cette expiation, nous n'aurions jamais pu être sauvés . ( W. Durham .)
Pour le bien des autres
Sur le côté d'une tour puissante, vous pouvez souvent voir une tige fragile. La tige sauve la tour. Il dirige la flamme électrique vague et destructrice dont l'air orageux est plein sans danger dans la terre. Un tel paratonnerre est tout homme juste envers la ville ou la classe dans laquelle il vit. Son seul désir est de gagner un bien merveilleux pour ses semblables. C'est ce que Christ a fait pour le monde entier, et nous sommes de vrais chrétiens dans la mesure où nous essayons consciemment de faire pour les autres l'œuvre de Christ.
Au mieux, nous ne pouvons pas faire grand-chose, nous n'avons qu'une seule vie, une seconde qui est dans l'éternité de Dieu pour le faire, mais qui devient majestueuse lorsqu'elle est considérée comme faisant partie d'un tout puissant. ( Doyen Farrar .)
.