L'illustrateur biblique
Ésaïe 59:7
Leurs pieds courent vers le mal
Une image de corruption morale
Ce verset et la première partie du suivant ont été entremêlés par Paul, dans Romains 3:15 , dans sa description de la corruption morale universelle.
La représentation de la vie comme une route, et de son mode d'action comme une manière de marcher, est un trait commun des compositions gnomiques, où sa terminologie a été pleinement développée. Dès le début du verset 7, on peut s'apercevoir que les fidèles croyants, pendant l'exil, ont été persécutés jusqu'à la mort par leurs compatriotes qui avaient oublié Dieu. Les verbes « courir » et « se hâter » dépeignent le plaisir ressenti dans la méchanceté, lorsque la conscience est complètement endormie. ( F. Delitzsch, DD )