L'illustrateur biblique
Proverbes 26:23
Des lèvres brûlantes et un cœur méchant sont comme un tesson couvert de scories d'argent.
Putréfaction phosphorescente
Le pouvoir éclairant du phosphore paraît dû à une réaction chimique extrêmement lente, et l'on affirme que les substances végétales et animales peuvent devenir phosphorescentes à un certain stade de décomposition, ou même sans aucune apparence de putréfaction. Les autorités accréditées citent une foule d'exemples de viandes fraîches ou rassies qui ont été vues briller pendant la nuit avec une netteté plus ou moins vive.
Les poissons, et surtout les poissons d'eau salée, lorsqu'ils ne sont plus frais, acquièrent une phosphorescence qui s'éclaircit pendant la première période de putréfaction. Laisser reposer pendant deux ou trois jours les poissons d'eau salée morts dans l'eau de mer non lumineuse ; au bout de ce temps, l'eau se couvrira d'une fine pellicule de matière grasse et deviendra bientôt phosphorescente. Mais ce n'est pas seulement dans la nature matérielle que l'on trouve ainsi l'éclat en combinaison avec l'impureté. Le génie lui-même a été trouvé brillant au milieu de la putréfaction morale. ( Illustrations scientifiques. )
Un cœur méchant se déguisant
Cela peut signifier soit--
1. D'un cœur méchant se montrant dans des lèvres brûlantes, des paroles furieuses, passionnées, outrageuses, brûlantes de méchanceté, et présentant ceux à qui, ou de qui, on les parle. Les mauvais mots et la mauvaise volonté s'accordent ainsi qu'un tesson et les scories d'argent, qui, maintenant que le pot est cassé et que les scories sont séparées de l'argent, sont aptes à être jetées ensemble dans le fumier.
2. Ou d'un cœur méchant se déguisant, les lèvres brûlantes, brûlant des professions d'amour et d'amitié, et même persécutant un homme avec des flatteries ; c'est comme un tesson couvert d'écume ou de scories d'argent, avec lequel on peut imposer celui qui est faible, comme s'il avait quelque valeur, mais un homme sage se rend vite compte de la fraude. Ce sens est en accord avec les versets suivants. ( Matthieu Henri. )