L'illustrateur biblique
Psaume 41:3
Le Seigneur le fortifiera sur le lit de languissement : Tu feras tout son lit dans sa maladie.
Maladie
Personne qui n'a pas ressenti les douleurs de la maladie ne peut pleinement apprécier la bénédiction de la santé. La lassitude et les souffrances de la maladie sont dures à supporter ; et pourtant c'est une discipline saine, dont nous tous avons grandement besoin. La conception de la maladie peut être triple. Parfois, il est envoyé pour punir les méchants ( 1 Samuel 5:6 ). Ou pour essayer la patience et la constance des justes.
Ou pour montrer la gloire de Dieu ( Jean 9:3 ; Jean 11:4 ).
I. Notre devoir envers les malades, qui peuvent avoir besoin d'assistance, Ceux qui sont aisés dans la vie, peuvent faire arranger les choses à leur convenance. La grande chambre bien aérée, le lit confortable avec son linge propre et sain, les mets délicats variés pour satisfaire l'appétit morbide, les attentions douces et inlassables de la famille et des amis, tout cela, et plus encore, l'argent peut facilement commander. Mais nombreux sont ceux qui ne peuvent avoir un tel soulagement à leurs souffrances.
Le bon médecin vient, que Dieu récompense au dernier jour les nombreuses visites de miséricorde qu'il fait aux pauvres affligés. Mais il laisse des instructions pour que le malade soit tenu tranquille. Calme en effet ! Il peut aussi bien ordonner au barrage du moulin d'arrêter son rugissement incessant, ou aux grêlons durs de ne pas secouer le toit. Le ministre de Dieu arrive, il demande le bien-être des malades. Il prie pour son rétablissement.
Sa requête dans un tel cas n'est ni plus ni moins que de demander à Dieu d'opérer un miracle en faveur du malade, car il doit être laissé dans « une condition beaucoup plus susceptible de rendre un homme bien portant qu'un malade bien ».
II. Pensez sérieusement au temps où tous seront appelés à se coucher sur le lit de languissement. Il y aura un matin de votre vie, où les affaires se dérouleront dans les magasins et dans les rues, mais vous serez bien autrement engagé. Et supposez-vous que le lit de la maladie soit un endroit commode ou convenable pour arranger votre compte longtemps négligé avec Dieu ? ( AM Sadleir. )
Le malade guéri
Le sens précis de ce verset est remis en question, certains considérant les deux clauses comme descriptives de l'allaitement tendre, qui soutient la tête tombante et lisse la literie froissée, tandis que d'autres, notant que le mot rendu "lit" dans la deuxième clause signifie proprement "s'allonger ", prenez cette clause comme descriptive de la transformation de la maladie en convalescence. Ce dernier sens lui donne une fin plus appropriée à la strophe, car il laisse le malade guéri, non pas jeté sur un lit en désordre, comme le fait l'autre explication. Jéhovah ne guérit pas à moitié. ( A. Maclaren, DD )