Ainsi, lorsque David fut vieux et plein de jours, il fit de Salomon son fils roi d'Israël. Ver. 1. _Ainsi, quand David était vieux. _] _Tacite senescimus annis. _La vieillesse s'empare de nous ; empaquetons nos ballots et préparons notre longue demeure, _Et plein de jours. _] _Satur dierum. _Il av... [ Continuer la lecture ]
Et il rassembla tous les princes d'Israël, avec les sacrificateurs et les Lévites. Ver. 2. _Avec les prêtres et les Lévites. _] Ceux-ci étaient surtout concernés par l'accusation suivante : mais les princes et le peuple devaient en être informés. Et bien que ce chapitre et les trois chapitres suiva... [ Continuer la lecture ]
Or les Lévites étaient dénombrés depuis l'âge de trente ans et au-dessus : et leur nombre par leurs sondages, homme par homme, était de trente-huit mille. Ver. 3. _Maintenant, les Lévites étaient comptés. _] Non pas comme le peuple avait été, 1Ch 21:5-6 par curiosité et vaine gloire, mais par piété... [ Continuer la lecture ]
Dont vingt-quatre mille pour faire avancer les travaux de la maison de l'Éternel ; et six mille [étaient] officiers et juges : Ver. 4. _Dont vingt-quatre mille étaient, &c. _C'est-à-dire qu'ils accomplissaient leurs différents offices dans leurs divers cours, _Hinc sequitur,_ De là il s'ensuit, dit... [ Continuer la lecture ]
De plus, quatre mille [étaient] porteurs; et quatre mille louèrent l'Éternel avec les instruments que j'avais fabriqués, [dit David], pour louer [avec cela]. Ver. 5. _De plus, quatre mille étaient porteurs. _] _Quos barbare vocant Sacristas._ Et quatre mille louèrent le Seigneur.] Dont certains ét... [ Continuer la lecture ]
Et David les répartit en rangs parmi les fils de Lévi, [à savoir] Gershon, Kehath et Merari. Ver. 6. _Et David les a divisés en cours. _] Dans certains rangs et fonctions distinctes, selon le commandement de Dieu par Gad et Nathan. 2Ch 29:25 David, au début de son règne, avait distingué les sacrifi... [ Continuer la lecture ]
Les fils d'Amram ; Aaron et Moïse : et Aaron fut séparé, afin de sanctifier les choses les plus saintes, lui et ses fils pour toujours, pour brûler des parfums devant l'Éternel, pour le servir et pour bénir en son nom à toujours. Ver. 13. _Et Aaron fut séparé. _] (Exo 28 :1-43 Héb 5 :4). Il en étai... [ Continuer la lecture ]
Or [concernant] Moïse l'homme de Dieu, ses fils étaient nommés de la tribu de Lévi. Ver. 14. _Maintenant concernant Moïse l'homme de Dieu. _] Qui était si familier avec Dieu, et son ambassadeur auprès du peuple. Nous devons penser et parler honorablement des saints défunts. _Ses fils ont été nommé... [ Continuer la lecture ]
Ceux-ci [étaient] les fils de Lévi selon la maison de leurs pères; [même] le chef des pères, comme ils étaient comptés par le nombre de noms par leurs sondages, qui faisaient l'ouvrage pour le service de la maison de l'Éternel, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus. Ver. 24. A _partir de l'âge de... [ Continuer la lecture ]
Et pour les pains de proposition, et pour la farine fine pour l'offrande, et pour les gâteaux sans levain, et pour [ce qui est cuit dans] la poêle, et pour ce qui est frit, et pour toutes sortes de mesures et de tailles ; Ver. 29. _Et pour toutes sortes de mesures. _] Sacré cependant; civile ou non... [ Continuer la lecture ]