Et même les choses sans son vivifiant, que ce soit la flûte ou la harpe, si ce n'est qu'elles donnent une distinction dans les sons, comment saura-t-on ce qui est flûté ou harpé ?

Ver. 7. Sauf qu'ils font une distinction ] Unisono nihil auribus molestius. Les discordes en musique font la meilleure harmonie. Dans toute la Turquie, il y a un seul air, et tout le monde ne peut pas le jouer ; pourtant presque aucun n'a un violon à deux cordes.

Continue après la publicité
Continue après la publicité