De plus, frères, je vous annonce l'évangile que je vous ai prêché,
que vous avez aussi reçu, et dans lequel vous vous tenez ;
Ver. 1. _Et où vous vous_ situez ] εστηκατε, un terme
militaire, comme le note Martyr. Satan renverse la foi de certains, 2
Timothée 2:18 , et par ce même moteur avec lequel... [ Continuer la lecture ]
Par quoi aussi vous êtes sauvés, si vous gardez en mémoire ce que
je vous ai prêché, à moins que vous n'ayez cru en vain.
Ver. 2. _Par lequel aussi vous êtes sauvés_ ] La vie éternelle est
potentiellement dans la parole, comme la moisson est potentiellement
dans la graine, ou comme l'arbre est dans... [ Continuer la lecture ]
Car je vous ai livré tout d'abord ce que j'ai aussi reçu, comment ce
Christ est mort pour nos péchés selon les écritures ;
Ver. 3. _Tout d'abord_ ] Le Christ doit être prêché avec le
premier, comme étant la _prora et puppis_ du bonheur de l'homme, Jean
16:14 . C'est l'office du Saint-Esprit de pren... [ Continuer la lecture ]
Et qu'il fut enseveli, et qu'il ressuscita le troisième jour selon
les écritures :
Ver. 4. _D'après les Écritures,_ qui à la fois l'ont prédit et
préfiguré au réveil d'Adam, Isaac ressuscite, comme d'entre les
morts, l'abaissement et l'avancement de Joseph, Samson brise les
barreaux et emporte les... [ Continuer la lecture ]
Et qu'il fut vu de Céphas, puis des douze :
Ver. 5. _Vu de Céphas_ ] Adam est mort, et nous n'entendons plus
parler de lui. Mais le Christ s'est montré après la mort en six
apparitions pour notre confirmation.
_Alors des douze_ ] Ainsi ils sont appelés pour la rotondité du
nombre, _utcunque unus v... [ Continuer la lecture ]
Après cela, il a été vu de plus de cinq cents frères à la fois ;
dont la plupart restent jusqu'à présent, mais certains se sont
endormis.
Ver. 6. _Au-dessus de cinq cents_ ] Le nombre de croyants était alors
plus grand que ce que certains rassembleraient d' Actes 1:15 . Ces 120
peuvent sembler avoi... [ Continuer la lecture ]
Après cela, il a été vu de James; puis de tous les apôtres.
Ver. 7. _Vu de Jacques_ ] Ceci n'est pas mentionné dans l'Evangile,
comme ni celui de Pierre, 1 Corinthiens 15:5 .... [ Continuer la lecture ]
Et enfin, on le vit aussi de moi, comme d'un né hors du temps.
Ver. 8. _Un né hors du temps_ ] _Quasi malo astro abortus, et
adversante natura coactus. _Celui qui méritait d'être rejeté, comme
cet enfant abandonné, Ézéchiel 16:4,5 .... [ Continuer la lecture ]
Car je suis le moindre des apôtres, qui ne suis pas digne d'être
appelé apôtre, parce que j'ai persécuté l'Église de Dieu.
Ver. 9. _Je suis le moindre des apôtres_ ] _N'arrive_ pas à ma juste
taille, comme un né hors du temps, et non sans violence. _Paulus
quasi Paululus,_ dit-on, parce qu'il était... [ Continuer la lecture ]
Mais par la grâce de Dieu je suis ce que je suis : et sa grâce qui
m'a été _accordée_ n'a pas été vaine ; mais j'ai travaillé plus
abondamment qu'eux tous : non pas moi cependant, mais la grâce de
Dieu qui était avec moi.
Ver. 10. _J'ai travaillé plus abondamment_ ] Voir 2 Corinthiens 11:23
; Romai... [ Continuer la lecture ]
Que _ce soit_ moi ou eux, ainsi nous prêchons, et ainsi vous avez
cru.
Ver. 11. _Ainsi nous prêchons, et ainsi vous avez cru_ ] Une heureuse
complaisance, lorsque les affections et les efforts des auditeurs
répondent aux affections et aux efforts du prédicateur, comme ici et
à Ephèse, Actes 20:31,3... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, si Christ est prêché qu'il est ressuscité des morts,
comment certains d'entre vous disent-ils qu'il n'y a pas de
résurrection des morts ?
Ver. 12. _Pas de résurrection_ ] Plus que celui de la
régénération, Matthieu 19:28 , ce domaine de l'évangile appelé un
nouveau ciel et une nouvelle... [ Continuer la lecture ]
Mais s'il n'y a pas de résurrection des morts, alors Christ n'est pas
ressuscité :
Ver. 13. _Alors Christ n'est-il pas ressuscité_ ] Mais de la
résurrection de Christ, il y avait beaucoup de témoins vivants et
morts, comme le tremblement de terre, la tombe vide, la pierre
roulée, les vêtements enve... [ Continuer la lecture ]
Et si le Christ ne soit pas ressuscité, _est_ notre prédication
vaine, et votre foi _est_ aussi vaine.
Ver. 14. _Alors notre prédication est vaine_ ] Jamais aucune
imposture n'a été mise sur le monde en tant que christianisme, si
Christ est encore dans la tombe.... [ Continuer la lecture ]
Oui, et nous sommes trouvés de faux témoins de Dieu ; car nous avons
témoigné de Dieu qu'il a ressuscité Christ : qu'il n'a pas
ressuscité, s'il en est ainsi que les morts ne ressuscitent pas.
Ver. 15. Les _faux témoins de Dieu_ ] Car ils pourraient dire avec
certitude avec Jérémie, Seigneur, si no... [ Continuer la lecture ]
Car si les morts ne ressuscitent pas, alors Christ n'est pas
ressuscité :
Ver. 16. _Alors Christ n'est-il pas ressuscité_ ] Et ainsi le décret
de Dieu est cassé, Actes 13:33 ; cf. Psaume 50:7 .... [ Continuer la lecture ]
Et si Christ n'est pas ressuscité, votre foi _est_ vaine ; vous êtes
encore dans vos péchés.
Ver. 17. _Vous êtes encore dans vos péchés_ ] Romains 4:25 . S'il
n'avait pas été libéré de prison, notre dette était restée sur
nous. Mais Dieu envoya son ange rouler la pierre, comme le juge envoie
un off... [ Continuer la lecture ]
Alors eux aussi qui se sont endormis en Christ sont péris.
Ver. 18. _Endormi en Christ_ ] Les Allemands appellent le cimetière
God's Acre, parce que les corps y sont semés, pour être
ressuscités. Les Grecs les appellent κοιμητηρια, maisons
endormies. Les Hébreux appellent la tombe _Becbajim,_ la ma... [ Continuer la lecture ]
Si dans cette vie seulement nous avons l'espérance en Christ, nous
sommes les plus malheureux de tous les hommes.
Ver. 19. Le _plus misérable_ ] Parce qu'aucun de l'enfer n'a jamais
souffert plus que les saints.... [ Continuer la lecture ]
Mais maintenant, Christ est ressuscité des morts _et est_ devenu les
prémices de ceux qui dormaient.
Ver. 20. _Les prémices, &c. _] Comme dans les prémices offerts à
Dieu, les Juifs étaient assurés de la bénédiction de Dieu sur
toute la moisson ; ainsi par la résurrection du Christ, notre
résurrect... [ Continuer la lecture ]
Car puisque par l'homme _est venue la_ mort, par l'homme _est_ aussi
_venue_ la résurrection des morts.
Ver. 21. _Par l'homme est venu aussi, &c. _] La justice de Dieu serait
satisfaite dans la même nature qui avait péché.... [ Continuer la lecture ]
Car comme en Adam tous meurent, de même en Christ tous seront rendus
vivants.
Ver. 22. _Tous seront rendus vivants_ ] Les saints seront ressuscités
en vertu de l'union avec Christ à la gloire, les méchants seront
traînés à son tribunal par son pouvoir tout-puissant en tant que
juge, pour tomber de... [ Continuer la lecture ]
Mais chacun dans son ordre : Christ les prémices ; ensuite ceux qui
sont à Christ à sa venue.
Ver. 23. _A sa venue_ ] Comme en attendant leur poussière même est
précieuse ; les cadavres consommés ne sont pas ainsi détruits, mais
qu'il y a une substance conservée par une influence secrète
procédant... [ Continuer la lecture ]
Alors _viendra_ la fin, quand il aura livré le royaume à Dieu, le
Père ; quand il aura renversé toute règle, toute autorité et tout
pouvoir.
Ver. 24. _Délivré le royaume_ ] Pas son royaume essentiel, en tant
que Dieu, par son économique, en tant que Médiateur.... [ Continuer la lecture ]
Car il doit régner jusqu'à ce qu'il ait mis tous ses ennemis sous
ses pieds.
Ver. 25. _Jusqu'à ce qu'il ait mis_ ] Et après aussi, mais, 1. Sans
adversaires; 2. Sans aucun moyen extérieur ni ordonnance.... [ Continuer la lecture ]
Le dernier ennemi _qui_ sera détruit _est la_ mort.
Ver. 26. _Cela sera détruit_ ] C'est déjà aux saints engloutis dans
la victoire, afin qu'ils puissent lui dire, comme Jacob l'a fait à
Ésaü : « Certes, j'ai vu ta face comme la face de Dieu. Cet Esaü,
la mort, rencontre un membre du Christ avec de... [ Continuer la lecture ]
Car il a tout mis sous ses pieds. Mais quand il dit que toutes choses
lui sont soumises _, il est_ manifeste qu'il est excepté, qui a mis
toutes choses sous lui.
Ver. 27. _Toutes choses sous ses pieds_ ] Ceci, Psaume 8:7,8 , parlé
de l'homme en général, est correctement appliqué à l'homme Christ
Jé... [ Continuer la lecture ]
Et quand toutes choses lui seront soumises, alors le Fils lui-même
sera soumis à celui qui lui a soumis toutes choses, afin que Dieu
soit tout en tous.
Ver. 28. _Afin que Dieu soit tout en tous_ ] Jusqu'à ce que le
péché et la mort soient abolis, nous n'avons accès à Dieu que par
Christ. Mais après... [ Continuer la lecture ]
Sinon, que feront ceux qui sont baptisés pour les morts, si les morts
ne ressuscitent pas du tout ? pourquoi sont-ils alors baptisés pour
les morts ?
Ver. 29. _Qui sont baptisés_ ] Les différents sens qui sont mis sur
ce texte, voir dans Beza, Piscator, mais surtout nos nouvelles
annotations sur la... [ Continuer la lecture ]
Et pourquoi sommes-nous en danger toutes les heures ?
Ver. 30. _En danger à chaque heure_ ] Porter nos vies entre nos
mains, comme le disent les Hébreux et les Grecs, εν τη χειρι
την ψυχην εχειν. (Athènes.)... [ Continuer la lecture ]
Je proteste par votre joie que j'ai en Jésus-Christ notre Seigneur,
je meurs chaque jour.
Ver. 31. _Par notre réjouissance_ ] -à- _dire_ par nos infirmités,
les afflictions, dans laquelle il tant se glorifie, 2Co 11: 23-33; 2
Corinthiens 12:1,10 , comme un vieux soldat porte ses cicatrices.
Comme s... [ Continuer la lecture ]
Si, à la manière des hommes, j'ai combattu avec des bêtes à
Éphèse, quel avantage cela me sera-t-il, si les morts ne
ressuscitent pas ? mangeons et buvons; car demain nous mourrons.
Ver. 32. _Si après la manière, &c. _] Paul combattit les bêtes à
Éphèse à la manière des hommes, c'est-à-dire que cert... [ Continuer la lecture ]
Ne vous y trompez pas : les mauvaises communications corrompent les
bonnes manières.
Ver. 33. _Communication maléfique_ ] Les mots maléfiques ne sont pas
du vent, comme la plupart l'imaginent, mais le radotage du diable, qui
laisse une souillure fétide sur l'orateur, et met souvent la même
chose su... [ Continuer la lecture ]
Éveillez-vous à la justice, et ne péchez pas ; car certains n'ont
pas la connaissance de Dieu : je dis _cela_ à votre honte.
Ver. 34. _Éveillez-vous à la justice_ ] Allez de l'avant et
secouez-vous (comme Samson l'a fait) de cette léthargie morte dans
laquelle le péché vous a jetés; vos ennemis son... [ Continuer la lecture ]
Mais un _homme_ dira : Comment les morts ressuscitent-ils ? et avec
quel corps viennent-ils ?
Ver. 35. _Mais un homme dira_ ] Un épicurien objectera et dira :
Comment ces choses peuvent-elles être ? _A privatione ad habitum non
datur regressus. _ _Voir Trapp sur "_ Acte 17:18 _"_... [ Continuer la lecture ]
_Tu_ Insensé, ce que tu sèmes n'est pas vivifié, il ne meurt:
Ver. 36. _Toi insensé_ ] Un nœud dur doit avoir un coin dur, un
cœur mort une réprimande enthousiaste. Il réfute les athées du
cours de la nature, auquel ils attribuent tant.... [ Continuer la lecture ]
Et ce que tu sèmes, tu ne le sèmes pas ce corps qui sera, mais du
grain nu, il peut arriver du blé, ou de quelque autre _grain_ :
Ver. 37. _Et ce que tu as semé_ ] Ceci est une réponse à la
deuxième demande de l'épicurien, 1 Corinthiens 15:35 , avec quel
corps viennent-ils ? avec un corps mort, mal... [ Continuer la lecture ]
Mais Dieu lui donne un corps comme il lui plaît, et à chaque semence
son propre corps.
Ver. 38. _Mais Dieu lui donne un corps_ ] _Deus naturae vires et vices
ita moderatur, etc.,_ dit l'un. Dieu ordonne à tout que rien ne se
fasse sans lui. Le même mot hébreu qui signifie un épi de grain,
signifie... [ Continuer la lecture ]
Toute chair _n'est_ pas la même chair : mais _il y a_ une _sorte de_
chair d'hommes, une autre chair de bêtes, une autre de poissons _et_
une autre d'oiseaux.
Ver. 39. _Toute chair n'est pas la même_ ] Ceci est une autre
réponse à l'épicurien, qui pourrait heureusement répondre, et
dire, Si la chai... [ Continuer la lecture ]
_Il y a_ aussi des corps célestes, et des corps terrestres : mais la
gloire du céleste _est_ un, et la _gloire_ du terrestre en _est_ un
autre.
Ver. 40. _Il y a aussi des_ étoiles _célestes_ et des esprits (les
habitants de cet autre ciel) que je trouve, dit un divin, comme les
uns les autres. Mété... [ Continuer la lecture ]
_Il y a_ une gloire du soleil, et une autre gloire de la lune, et une
autre gloire des étoiles : car _une_ étoile diffère d' _une autre_
étoile en gloire.
Ver. 41. _Une étoile diffère, etc. _] On dit que l'étoile du matin
projette une ombre avec son éclat. « Peux-tu lier les douces
influences des s... [ Continuer la lecture ]
Alors aussi _est_ la résurrection des morts. Il est semé dans la
corruption ; il est élevé dans l'incorruptibilité :
Ver. 42. _Il en va de même de la résurrection_ ] S'il y a des
degrés de gloire, comme cela semble probable, ainsi nous le saurons
certainement, quand nous viendrons au ciel. Trois ap... [ Continuer la lecture ]
Il est semé dans le déshonneur ; il est ressuscité dans la gloire :
il est semé dans la faiblesse ; il est monté en puissance :
Ver. 43. _Il est élevé en puissance_ ] La résurrection guérira
toutes les infirmités. A Stratford-le-Bow ont été brûlés au temps
de la reine Mary, sur un même bûcher, un b... [ Continuer la lecture ]
Il est semé un corps naturel; il s'élève un corps spirituel. Il y a
un corps naturel et il y a un corps spirituel.
Ver. 44. _Un corps spirituel_ ] Luther dit que le corps montera et
descendra comme la pensée. Augustin dit, ils se déplaceront vers
n'importe quel endroit qu'ils voudront, dès qu'ils l... [ Continuer la lecture ]
Et c'est ainsi qu'il est écrit : Le premier homme Adam est devenu une
âme vivante ; le dernier Adam _est devenu_ un esprit vivifiant.
Ver. 45. _Un esprit vivifiant_ ] Le Christ est appelé esprit de sa
divinité, comme Hébreux 9:14 , et esprit vivifiant, car il est le
principe de vie de tous les croy... [ Continuer la lecture ]
Cependant ce _n'était_ pas d'abord ce qui est spirituel, mais ce qui
est naturel ; et ensuite ce qui est spirituel.
Ver. 46. _Et après, c'est spirituel._ ] La nature, l'art, la grâce,
procèdent du moins parfait ou du plus parfait. Avançons et
mûrissons rapidement, afin que nous « soyons jugés digne... [ Continuer la lecture ]
Le premier homme _est_ de la terre, terrestre : le second homme _est_
le Seigneur du ciel.
Ver. 47. _De la terre, terreux_ ] Gr. poussiéreux, visqueux, _ex
terra friabili. _Que cette chair fière s'abatte. Jetons cette fière
Jézabel par les fenêtres de nos cœurs, et mettons son honneur dans
la pouss... [ Continuer la lecture ]
Tel _est_ le terrestre, tels _sont_ aussi les terrestres : et tel
_est_ le céleste, tels _sont_ aussi les célestes.
Ver. 48. _Ceux qui sont terreux_ ] κερυμος ο ανθρωπος,
_Vulgus fictilis. _L'homme n'est qu'un pot de terre, Ésaïe 64:8 .... [ Continuer la lecture ]
Et comme nous avons porté l'image du terrestre, nous porterons aussi
l'image du céleste.
Ver. 49. _L'image du céleste_ ] Voir Philippiens 3:21 . Nos corps
seront façonnés comme le corps glorieux du Christ dans la beauté,
l'éclat, l'incorruptibilité, l'immortalité, la grâce, la faveur,
l'agilité, la... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, je dis, frères, que la chair et le sang ne peuvent
hériter le royaume de Dieu ; la corruption n'hérite pas non plus de
l'incorruption.
Ver. 50. _Chair et sang_ ] Le corps comme il est corruptible, ne peut
pas entrer au ciel, mais doit être changé ; nous paraîtrons avec
lui dans la gloir... [ Continuer la lecture ]
Voici, je vous montre un mystère; Nous ne dormirons pas tous, mais
nous serons tous changés,
Ver. 51. _Je vous montre un mystère_ ] Jusqu'à présent inconnu
d'aucun homme vivant. C'était probablement l'une de ces paroles sans
paroles, ρηματα αρρητα, que Paul entendit dans son
enlèvement, 2 Corinthie... [ Continuer la lecture ]
En un instant, en un clin d'œil, à la dernière trompette : car la
trompette sonnera, et les morts ressusciteront incorruptibles, et nous
serons changés.
Ver. 52. _La trompette sonnera_ ] Comme lors de la promulgation de la
loi, Exode 19:16 . Si la loi était ainsi donnée (dit un divin),
comment sera... [ Continuer la lecture ]
Car ce corruptible doit revêtir l'incorruption, et ce mortel _doit_
revêtir l'immortalité.
Ver. 53. _Pour ce corruptible_ ] Montrant son corps, il parle, comme
Psaume 34:6 ; "Ce pauvre homme a pleuré, le Seigneur l'a entendu."
Ainsi, les vieux croyants, lorsqu'ils répétaient le credo, et
arrivaient... [ Continuer la lecture ]
Ainsi, lorsque ce corruptible aura revêtu l'incorruption, et que ce
mortel aura revêtu l'immortalité, alors s'accomplira le dicton qui
est écrit : La mort est engloutie dans la victoire.
Ver. 54. La _mort est engloutie_ ] Comme le combustible est englouti
par le feu; comme les serpents des sorciers... [ Continuer la lecture ]
mort, où _est_ ton aiguillon ? tombe, où _est_ ta victoire ?
Ver. 55. _Mort, où est ton aiguillon ? _] C'est la note la plus
aiguë et la plus aiguë, le défi le plus audacieux et le plus
courageux, que l'homme ait jamais sonné aux oreilles de la mort.
_Sarcasmo constat et hostili derisione, qua mors... [ Continuer la lecture ]
L'aiguillon de la mort _est le_ péché ; et la force du péché _est_
la loi.
Ver. 56. _L'aiguillon de la mort est le péché._ ] Christ ayant la
mort sans aiguillon, et comme elle l'a désarmée, nous pouvons
maintenant la mettre en sécurité dans nos seins, comme nous pouvons
le faire avec un serpent don... [ Continuer la lecture ]
Mais grâce _soit_ à Dieu, qui nous donne la victoire par notre
Seigneur Jésus - Christ.
Ver. 57. _Mais grâce à Dieu, &c. _] Ici saint Paul, le héraut en
chef du Christ, proclame sa victoire avec un monde de solennité et de
triomphe.... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi, mes frères bien-aimés, soyez fermes, inébranlables,
toujours abondants dans l'œuvre du Seigneur, car vous savez que votre
travail n'est pas vain dans le Seigneur.
Ver. 58. _Toujours abondant, &c. _] Cela fortifiera la foi, car le
fait de frapper souvent sur un pieu l'attache. Lorsqu... [ Continuer la lecture ]