Qu'un homme compte ainsi de nous, comme des ministres du Christ, et des intendants des mystères de Dieu. Ver. 1. _Qu'il en soit ainsi rendu compte_ ] _Quasi dicat,_ bien que nous soyons à vous, comme 1 Corinthiens 3:22 , dévoués au service de votre foi, pourtant nous ne devons pas être méprisés, ma... [ Continuer la lecture ]
De plus, il est exigé des intendants qu'un homme soit trouvé fidèle. Ver. 2. _Qu'un homme soit trouvé fidèle_ ] Donner à chaque homme sa Matthieu 24:45 proportion de nourriture convenable, Matthieu 24:45 , pas comme il dans l'emblème, qui a donné de la paille au chien, et un os à l'âne.... [ Continuer la lecture ]
Mais avec moi, c'est une très petite chose que je sois jugé par vous, ou par le jugement de l'homme : oui, je ne me juge pas moi-même. Ver. 3. _Mais avec moi c'est, &c. _Un bon ministre injurié peut répondre, comme autrefois un intendant à son seigneur passionné, lorsqu'il l'appelait fripon, etc. V... [ Continuer la lecture ]
Car je ne sais rien par moi-même ; pourtant je ne suis pas justifié par les présentes : mais celui qui me juge, c'est le Seigneur. Ver. 4. _Pourtant je ne le suis pas, &c. _] Paul, un vase choisi, mais pourtant un vase de terre, savait bien qu'il avait ses fissures et ses défauts, que Dieu pouvait... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi ne jugez rien avant le temps, jusqu'à ce que le Seigneur vienne, qui à la fois mettra en lumière les choses cachées des ténèbres, et rendra manifestes les conseils des coeurs; et alors tout homme aura la louange de Dieu. Ver. 5. _Jusqu'à ce que le Seigneur vienne_ ] _Tot argumeuta qu... [ Continuer la lecture ]
Et ces choses, frères, je les ai transférées dans une figure à moi-même et _à_ Apollos pour vous ; afin que vous appreniez en nous à ne pas penser _aux hommes_ au-dessus de ce qui est écrit, afin qu'aucun de vous ne se gonfle les uns contre les autres. Ver. 6. _J'ai dans une figure, &c. _] _c'est-à... [ Continuer la lecture ]
Car qui te rend différent _d'un autre_ ? et qu'as-tu que tu n'aies reçu ? Et si tu as reçu _ce_ , pourquoi te glorifies-tu, comme si tu l' avais pas reçu _il_ ? Ver. 7. _Car qui te fait_ ] Il adresse son discours à ces _Theologi gloriae,_ Prêcheurs de louange, comme Luther l'appelle habituellement... [ Continuer la lecture ]
Maintenant vous êtes rassasiés, maintenant vous êtes riches, vous avez régné comme des rois sans nous ; et je voudrais à Dieu que vous ayez régné, afin que nous régnions aussi avec vous. Ver. 8. _Maintenant vous êtes riches_ ] _Crescit oratio,_ dit ici Piscator. L'apôtre s'élève dans ses expression... [ Continuer la lecture ]
Car je pense que Dieu nous a donné les apôtres en dernier lieu, comme il a été destiné à la mort, car nous sommes faits en spectacle pour le monde, les anges et les hommes. Ver. 9. _Comme s'il s'agissait d'hommes destinés à la mort_ ] Comme lorsqu'il combattit contre des bêtes à Éphèse. Les païens... [ Continuer la lecture ]
Nous _sommes_ fous à cause de Christ, mais vous _êtes_ sages en Christ ; nous _sommes_ faibles, mais vous _êtes_ forts ; vous _êtes_ honorables, mais nous _sommes_ méprisés. Ver. 10. _Nous sommes des imbéciles, etc. _] Pas seulement dans le monde, mais aussi dans votre compte. Car ces Corinthiens s... [ Continuer la lecture ]
Même jusqu'à cette heure présente, nous avons à la fois faim et soif, et nous sommes nus, et sommes secoués, et n'avons pas de lieu d'habitation certain ; Ver. 11. _Même à ce présent_ ] Ainsi il se plaint, non par impatience (car il était actif dans ses souffrances), mais pour souiller leur orgueil... [ Continuer la lecture ]
Et labeur, travaillant de nos propres mains : étant injuriés, nous bénissons ; étant persécuté, nous le subissons : Ver. 12. _Et le travail, le travail, etc. _] Alors qu'ils pourraient objecter, As-tu faim, soif, nu ? C'est parce que vous êtes inactif. Non, dit-il, "nous travaillons, travaillant de... [ Continuer la lecture ]
Étant diffamés, nous implorons : nous sommes faits comme la saleté du monde, _et nous sommes_ l'impureté de toutes choses jusqu'à ce jour. Ver. 13. _Étant diffamés, nous implorons_ ] Bien que Luther m'appelle le diable, dit Calvin, je l'honorerai en tant que serviteur de Dieu. _Nous sommes faits c... [ Continuer la lecture ]
Je n'écris pas ces choses pour vous faire honte, mais en tant que mes fils bien-aimés, je _vous_ préviens . Ver. 14. _Pour te faire honte_ ] Parfois, une personne innocente, sur la plénitude d'une calomnie, peut concevoir la honte, comme David l'a fait, Psaume 44:15 , mais généralement la honte est... [ Continuer la lecture ]
Car, bien que vous ayez dix mille instructeurs en Christ, _vous n'avez_ pourtant pas beaucoup de pères, car en Jésus-Christ, je vous ai engendrés par l'évangile. Ver. 15. _Dix mille instructeurs_ ] Gr. pédagogues, qui se révèlent souvent _orbiliusses,_ vifs et sévères au-dessus de la mesure, _Verbe... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi je vous en supplie, soyez mes disciples. Ver. 16. _Soyez mes disciples_ ] Comme de chers enfants. _A bove maiori discit arare minor. _Du plus gros taureau, on apprend aux plus petits à labourer, (Ovid.) Les enfants de Constantin ressemblaient exactement à leur père, ils le revêtaient... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi je vous ai envoyé Timothée, qui est mon fils bien-aimé et fidèle dans le Seigneur, qui vous rappellera mes voies qui sont en Christ, comme je l'enseigne partout dans chaque église. Ver. 17. _Pour cette cause_ ] Afin que vous soyez mes disciples et sachiez ce que je fais. _De mes voi... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, certains sont gonflés, comme si je ne viendrais pas à vous. Ver. 18. _Maintenant, certains sont gonflés_ ] L'enflure du corps est un symptôme malade. C'est donc dans l'âme. Un mur gonflé va bientôt tomber.... [ Continuer la lecture ]
Mais je viendrai bientôt à vous, si le Seigneur veut et saura, non pas la parole de ceux qui sont enflés, mais la puissance. Ver. 19. _Pas le discours de ceux qui sont gonflés_ ] _Dicta factis deficientibus, erubescunt. Malo autem miserandum quam erubescendum,_ dit Tertullien, soit ajoute de la pra... [ Continuer la lecture ]
Car le royaume de Dieu _n'est_ pas en paroles, mais en puissance. Ver. 20. _Le royaume de Dieu_ ] _c'est-à-dire_ L'administration de ses ordonnances et le gouvernement de l'Église.... [ Continuer la lecture ]
Qu'allez-vous? viendrai-je à toi avec un bâton, ou avec amour et _avec_ un esprit de douceur ? Ver. 21. _Avec une canne, ou amoureux ? _] Les deux; mais (en tant qu'enfants) nous ne le pensons pas. _Sed sinite virgam corripientem, ne sentatis malleum conterentem,_ dit un père. (Berne) _Non érudit p... [ Continuer la lecture ]