Mais ceci je dis, frères, le temps est court : il reste, que tous deux ceux qui ont des femmes soient comme s'ils n'en avaient pas ;

Ver. 29. Je dis donc ceci, frères ] Le meilleur conseil que je puisse vous donner, c'est que vous vous accrochiez à toutes ces consolations extérieures, comme n'ayant que le temps d'être ici. Vous avez une longue tâche, et peu de temps. Dieu a suspendu les poids les plus lourds aux fils les plus faibles ; car de ce moment dépend l'éternité. Castigemus igitur mores et moras nostras. Debout, donc, et fais-toi.

Le temps presse ] Gr. , contracté et enroulé, comme les voiles l'étaient autrefois par les marins, lorsque le navire s'approche du port. D'autres disent que c'est une métaphore d'un morceau de tissu enroulé, qu'il ne reste qu'un peu à la fin. Ainsi Dieu a enroulé toutes ses œuvres, il n'en a laissé qu'un peu à la fin, et alors toute sa gloire apparaîtra. Le temps est court, dit l'apôtre, et vous avez assez d'affaires d'une autre manière ; laissez donc d'autres choses (comme épouser et acheter, &c.

) passe, et attention au principal. Il y a assez peu d'eau pour couler dans le canal droit, donc n'en laissez pas couler à côté. Certains qui mouraient auraient donné un monde pour le temps : comme j'ai entendu (dit un homme révérend) un pleurer jour et nuit, Appelez à nouveau le temps. Et j'ai aussi connu l'équivalent d'une grande dame de ce pays. Utilisons donc toute la diligence et la diligence, de peur (ainsi que les enfants ont généralement déchiré leurs livres) nous ayons mis fin à nos vies avant d'avoir appris nos leçons ; ou (comme Thémistocle) nous ne commençons qu'à être sages quand nous arrivons à mourir.

Ceux qui ont des femmes, etc. ] Ne soyez pas uxorieux, puisqu'ils ne savent pas combien de temps Dieu peut leur enlever, comme il l'a fait à Ézéchiel, les délices de leurs yeux, leurs épouses les plus chères. Les Juifs d'aujourd'hui ont l'habitude, lorsqu'un couple est marié, de briser le verre dans lequel l'époux et l'épouse ont bu ; ainsi pour les avertir de leur état mourant, et qu'il doit y avoir une nouvelle séparation avant longtemps. (Sphinx. Philos.)

Continue après la publicité
Continue après la publicité