Mais le roi Salomon aimait beaucoup de femmes étrangères, ainsi que la fille de Pharaon, les femmes des Moabites, des Ammonites, des Edomites, des Sidoniens, [et] des Hittites ; Ver. 1. _Mais le roi Salomon aimait beaucoup de femmes étrangères. _] _Praeceps Ruit en libidinem,_ comme il était né _pr... [ Continuer la lecture ]
Parmi les nations [concernant] que l'Éternel a dit aux enfants d'Israël : Vous n'entrerez pas chez eux, et ils n'entreront pas chez vous ; amoureux. Ver. 2. _Salomon s'attache à ceux-ci dans l'amour,_ ] _c'est-à-dire,_ dans la luxure ; qui, une fois incendié, est aussi difficile à éteindre que le f... [ Continuer la lecture ]
Et il avait sept cents femmes, princesses et trois cents concubines, et ses femmes détournèrent son cœur. Ver. 3. _Et il avait sept cents femmes. _] _Numerum effraenem. _Ils étaient de loin moins nombreux au début, comme certains l' Cantique des Cantiqu 6:8 du Cantique des Cantiqu 6:8 , soixante rei... [ Continuer la lecture ]
Car il arriva, quand Salomon était vieux, que ses femmes détournèrent son cœur vers d'autres dieux; et son cœur n'était pas parfait avec l'Éternel son Dieu, comme [était] le cœur de David son père. Ver. 4. _Car il arriva, quand Salomon était vieux. _] Et donc d'autant moins à être excusé, parce que... [ Continuer la lecture ]
Car Salomon alla après Ashtoreth, la déesse des Sidoniens, et après Milcom, l'abomination des Ammonites. Ver. 5. _Salomon alla après Astarté,_ ] à _savoir,_ Vénus, comme certains l' auront, ou Juno, comme d' autres. _Et après Milcom,_ c'est-à-dire Saturne, comme on le pense. _Hinc patet Solomonem... [ Continuer la lecture ]
Et Salomon fit du mal aux yeux de l'Éternel, et ne suivit pas entièrement l'Éternel, comme David son père. Ver. 6. _Et Salomon fit le mal. _] Cependant ce malin ne l'a pas touché, 1Jn 5:18 _sc.,_ avec un toucher mortel : il n'a pas été transformé à l'image du péché. _Et n'est pas allé complètement... [ Continuer la lecture ]
Alors Salomon bâtit un haut lieu pour Kemosh, l'abomination de Moab, sur la colline qui [est] devant Jérusalem, et pour Moloc, l'abomination des fils d'Ammon. Ver. 7. _Pour Chemosh. _] _Unde_ Kωμος _et Comessatio. _Certains pensent qu'il s'agit de Bacchus, d'autres de Pluton. _Dans la colline qui... [ Continuer la lecture ]
Et il fit de même pour toutes ses femmes étrangères, qui brûlaient de l'encens et sacrifiaient à leurs dieux. Ver. 8. _Et il fit de même pour tous, &c. _] Après qu'il eut une fois gratifié ses maîtresses de Moab, le reste de ses femmes aurait besoin qu'on leur fasse la même courtoisie.... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel s'irrita contre Salomon, parce que son cœur s'était détourné de l'Éternel, le Dieu d'Israël, qui lui était apparu deux fois, Ver. 9. _Et le Seigneur était en colère contre Salomon. _] Même s'il était son Jedidiah, son chéri. Ses châtiments infligés à ses enfants sont les fruits d'un am... [ Continuer la lecture ]
Et lui avait commandé à ce sujet, qu'il ne devrait pas aller après d'autres dieux; mais il n'a pas gardé ce que l'Éternel a commandé. Ver. 10. _Et lui avait commandé. _] Mépriser le commandement exprès de Dieu, est une faute grossière. 2Sa 12:9 _Voir Trapp sur "_ 2Sa 12:9 _"_ " La rébellion est " a... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi l'Éternel dit à Salomon: S'il t'a été fait cela et que tu n'auras pas gardé mon alliance et mes statuts que je t'ai commandés, je t'arracherai certainement le royaume et je le donnerai à ton serviteur. Ver. 11. _C'est pourquoi le Seigneur dit à Salomon. _] Il l'a dit, et il l'a fait... [ Continuer la lecture ]
Cependant, de tes jours, je ne le ferai pas à cause de David ton père, [mais] je le déchirerai de la main de ton fils. Ver. 12. _De la main de ton fils,_ ] par _exemple,_ Roboam, le fils unique que Salomon avait tant d'épouses et concubines, _quod prodigii stade larvaire est,_ dit l' un, ce qui peu... [ Continuer la lecture ]
Cependant je ne déchirerai pas tout le royaume ; [mais] je donnerai une tribu à ton fils, à cause de David, mon serviteur, et à cause de Jérusalem que j'ai choisie. Ver. 13. _Je ne vais pas tout arracher. _] Voici une deuxième atténuation de la phrase. Voir 1 Rois 11:12 . Le Seigneur est miséricord... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel suscita un adversaire à Salomon, Hadad l'Édomite; il [était] de la semence du roi à Édom. Ver. 14. _Et le Seigneur suscita un adversaire à Salomon. _] Pour que l'on puisse dire de lui, comme Pline _a_ fait de Metellus, _qui infelix dici non debet, felix non potest,_ puisque « _Ante ob... [ Continuer la lecture ]
Car il arriva que lorsque David était à Édom, et Joab, chef de l'armée, monta pour enterrer les morts, après qu'il eut frappé tous les mâles d'Édom ; Ver. 15. _Quand David était à Edom. _] Voir 2 Samuel 8:14 , _Voir Trapp sur "_ 2Sa 8:14 _"_ Pour enterrer les tués.] Les soldats de la garnison de D... [ Continuer la lecture ]
1 Rois 11:16 (Pendant six mois Joab resta là avec tout Israël, jusqu'à ce qu'il ait retranché tout mâle à Edom :) Ver. 16. _Jusqu'à ce qu'il ait coupé tous les mâles,_ c'est-à-dire, cela a été pris dans le feu de l'action. 1Ch 18:12... [ Continuer la lecture ]
Que Hadad s'enfuit, lui et certains Édomites des serviteurs de son père avec lui, pour aller en Égypte ; Hadad [étant] encore un petit enfant. Ver. 17. _Que Hadad s'est enfui. _] Ainsi fit Muleasses, roi de Tunis, à Charles Quint, qui le protégea ; ainsi fit Zemes, le frère cadet du grand Turc, au... [ Continuer la lecture ]
Et ils sortirent de Madian, et arrivèrent à Paran ; et ils prirent avec eux des hommes de Paran, et ils vinrent en Egypte, vers Pharaon, roi d'Egypte ; qui lui donna une maison, lui donna des vivres et lui donna des terres. Ver. 18. _Qui lui a donné une maison, etc. _] Comme ne sachant pas mais que... [ Continuer la lecture ]
Et Hadad trouva une grande faveur aux yeux de Pharaon, de sorte qu'il lui donna pour femme la sœur de sa propre femme, la sœur de la reine Tahpènes. Ver. 19. _De sorte qu'il l'a donné pour femme, &c. _] Les orphelins sont les clients de Dieu : il a d'ordinaire pitié des exclus, comme il a fait Isma... [ Continuer la lecture ]
Et la sœur de Tahpenes lui enfanta Genubath, son fils, que Tahpenes sevrit dans la maison de Pharaon; et Genubath était dans la maison de Pharaon parmi les fils de Pharaon. Ver. 20. Que Taphène sevrit dans la maison de Pharaon.] Cela implique, dit un interprète, que bien qu'elle fût une princesse,... [ Continuer la lecture ]
Et quand Hadad apprit en Egypte que David dormait avec ses pères, et que Joab le chef de l'armée était mort, Hadad dit au Pharaon : Laisse-moi partir, afin que j'aille dans mon pays. Ver. 21. _Laissez-moi partir, afin que j'aille dans mon propre pays. _] _Patriam quisque amat, non quia pulchram, se... [ Continuer la lecture ]
Alors Pharaon lui dit : Mais qu'est-ce qui te manque, pour que voici, tu cherches à aller dans ton pays ? Et il a répondu : Rien : quoi qu'il en soit, laissez-moi y aller de quelque manière que ce soit. Ver. 22. _Quoi qu'il en soit, laissez-moi y aller de quelque manière que ce soit. _] Héb., Non,... [ Continuer la lecture ]
Et Dieu l'excita [un autre] adversaire, Rezon, fils d'Éliada, qui s'enfuit devant son seigneur Hadadézer, roi de Tsoba : Ver. 23. _Et Dieu le réveilla, etc. _] Voir sur 1 Rois 11:14 . _Qui fuyait son seigneur Hadadezer. _] Que David avait battu. 2 Samuel 10:18 _; _2Sa 8:3-4 Les faux amis seront le... [ Continuer la lecture ]
Et il rassembla des hommes auprès de lui, et devint chef d'une bande, quand David les tua [de Zoba] ; et ils allèrent à Damas, et y habitèrent, et régnèrent à Damas. Ver. 24. _Il rassembla des hommes auprès de lui. _] Il rallia les forces dispersées de son maître, et avec cela, au bout d'un certain... [ Continuer la lecture ]
Et il était un adversaire d'Israël tous les jours de Salomon, à côté du mal qu'avait [fait] Hadad; et il avait en horreur Israël, et régna sur la Syrie. Ver. 25. _Tous les jours de Salomon. _] Mais ne bougea pas beaucoup jusqu'à ce qu'il voit Salomon efféminé, entiché et devenir méprisable. Voir Os... [ Continuer la lecture ]
Et Jéroboam, fils de Nebat, un Ephrathite de Zereda, serviteur de Salomon, dont la mère s'appelait Zeruah, une veuve, même il leva la main contre le roi. Ver. 26. _Et Jéroboam, fils de Nebat. _] Pas de Shimei, que Salomon tua, comme certains rabbins le racontaient. _Éphratien,_ ] -à- _dire,_ de la... [ Continuer la lecture ]
Et ceci [était] la cause qu'il éleva [sa] main contre le roi : Salomon bâtit Millo, [et] répara les brèches de la ville de David son père. Ver. 27. _Et c'est la cause qu'il a élevée. _] Vatablus le lit ainsi, Et ce fut la parole par laquelle il leva la main; c'est-à-dire qu'il a fait place à sa réb... [ Continuer la lecture ]
Et l'homme Jéroboam [était] un homme puissant et vaillant; et Salomon voyant le jeune homme qu'il était industrieux, il l'établit chef de toute la charge de la maison de Joseph. Ver. 28. _Un homme puissant et courageux. _] Capable et aussi actif, et donc le plus apte à être à la tête d'une faction.... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva à ce moment-là que Jéroboam sortit de Jérusalem, que le prophète Achija le Shilonite le trouva sur le chemin ; et il s'était revêtu d'un vêtement neuf ; et eux deux [étaient] seuls dans le champ : Ver. 29. _Quand Jéroboam sortit de Jérusalem,_ ] _sc,_ Pour prendre sur lui cette préfect... [ Continuer la lecture ]
Et Achija prit le vêtement neuf qui [était] sur lui, et le déchira [en] douze morceaux : Ver. 30. _Et le louer. _] Ce qu'il a fait pour un signe. Voir 1 Rois 11:11 , où le royaume est comparé à un manteau glorieux sur les épaules du roi, comme 1 Samuel 15:28 .... [ Continuer la lecture ]
Et il dit à Jéroboam : Prends dix morceaux ; car ainsi a dit l'Éternel, le Dieu d'Israël : Voici, je vais arracher le royaume de la main de Salomon, et je te donnerai dix tribus. Ver. 31. _Je vais déchirer le royaume. _] Moi qui suis l'éliminateur absolu du royaume nouvellement érigé dans la maison... [ Continuer la lecture ]
1 Rois 11:32 (Mais il aura une tribu à cause de mon serviteur David, et à cause de Jérusalem, la ville que j'ai choisie parmi toutes les tribus d'Israël :) Ver. 32. Pour l'amour de mon serviteur David.] Voir sur 1 Rois 11:13 .... [ Continuer la lecture ]
Parce qu'ils m'ont abandonné et qu'ils ont adoré Ashtoreth la déesse des Sidoniens, Kemosh le dieu des Moabites et Milcom le dieu des enfants d'Ammon, et n'ont pas marché dans mes voies, pour faire [ce qui est] droit à mes yeux, et [pour garder] mes statuts et mes jugements, comme [a fait] David son... [ Continuer la lecture ]
Cependant, je ne lui retirerai pas tout le royaume, mais je le ferai prince tous les jours de sa vie, à cause de David, mon serviteur, que j'ai choisi, parce qu'il a gardé mes commandements et mes statuts. Ver. 34. _Cependant, je ne le ferai pas. _] Voir sur 1 Rois 11:13 . _Mais je le ferai prince... [ Continuer la lecture ]
Mais je prendrai le royaume des mains de son fils, et je te le donnerai, [même] dix tribus. Ver. 35. _Mais je prendrai le royaume, etc. _] Et en conséquence il l'a fait; 1R 12:12-19 d'où certains commencent les trois cent quatre-vingt-dix jours dans Ézéchiel 4:5 . D'autres, faisant la distinction e... [ Continuer la lecture ]
Et à son fils je donnerai une tribu, afin que David mon serviteur ait toujours une lumière devant moi à Jérusalem, la ville que j'ai choisie pour y mettre mon nom. Ver. 36. _Peut avoir une lumière toujours. _] Cela s'est parfaitement accompli en Christ, qui était " une lumière pour éclairer les Gen... [ Continuer la lecture ]
Et je te prendrai, et tu régneras selon tout ce que ton âme désirera, et tu seras roi sur Israël. Ver. 37. _Et tu régneras. _] C'est la ronce qui tenait une bonne affaire, pas la vigne et le figuier. Jdg 9:8-15 _Selon tout ce que ton âme désire. _] Dieu gratifie souvent les méchants d'un mal qu'il... [ Continuer la lecture ]
Et il arrivera, si tu écoutes tout ce que je te commande, et si tu marches dans mes voies, et si tu fais [ce qui est] droit à mes yeux, pour garder mes statuts et mes commandements, comme l'a fait David mon serviteur ; que je serai avec toi, et je te bâtirai une maison sûre, comme j'ai bâtie pour Da... [ Continuer la lecture ]
Et j'affligerai pour cela la postérité de David, mais pas pour toujours. Ver. 39. _Mais pas pour toujours. _] Car certains rois de Juda - comme Asa, Ézéchias, Josias - sont devenus très grands; mais surtout cela doit être compris de Christ, en qui la gloire a été rendue à la maison de David, comme... [ Continuer la lecture ]
Salomon chercha donc à tuer Jéroboam. Et Jéroboam se leva, et s'enfuit en Egypte, vers Shishak, roi d'Egypte, et il resta en Egypte jusqu'à la mort de Salomon. Ver. 40. _Salomon chercha donc à tuer Jéroboam. _] Et avec lui aussi Achija, comme dit le Paraphraste chaldéen, après quoi ils s'enfuirent... [ Continuer la lecture ]
Et le reste des actes de Salomon, et tout ce qu'il a fait, et sa sagesse, ne sont-ils pas écrits dans le livre des actes de Salomon ? Ver. 41. _Et tout ce qu'il a fait. _] Son repentir n'est pas expressément enregistré, mais peut être évidemment recueilli à partir d'autres textes de l'Écriture. com... [ Continuer la lecture ]
Et le temps que Salomon régna à Jérusalem sur tout Israël [était] de quarante ans. Ver. 42. _Et le temps. _] Héb., Jours ; l'une des mesures de temps les plus courtes. Salomon Ecc 3:2 accorde aux hommes un temps pour naître et un temps pour mourir, mais pas de temps pour vivre. _Punctum est quod vi... [ Continuer la lecture ]
Et Salomon s'endormit avec ses pères, et fut enseveli dans la ville de David son père; et Roboam son fils régna à sa place. Ver. 43. _Et Roboam, son fils. _] Qui était à la fois idiot et malheureux ; comme Salomon le craignait et le laissait entendre. Ecc 2:18-19 Pourtant, par la suite, cet Epiméth... [ Continuer la lecture ]