1 Samuel 21:5

Et David répondit au sacrificateur, et lui dit : En vérité, les femmes [ont été] éloignées de nous environ ces trois jours, depuis que je suis sorti, et les ustensiles des jeunes gens sont saints, et [le pain est] dans un manière commune, oui, bien qu'elle ait été sanctifiée ce jour-là dans le vase.

Ver. 5. Et les vases des jeunes gens. ] C'est-à-dire, Leurs corps, comme 2 Corinthiens 4:7 1 Thesaloniciens 4:3,4 , ou comme certains le comprennent, leurs sacs à dos, portefeuilles, paniers, etc., comme 1 Samuel 9:7 . Vatablus le comprend de leurs vêtements.

Oui, bien que cela ait été sanctifié ce jour-là dans le vase. ] Ou, Surtout quand ce jour il y a d'autres sanctifiés dans le vase : et cela semble être la meilleure traduction. D'où certains pensent que c'est le jour du sabbat que David est venu à Nob : depuis lors, les pains de proposition devaient être renouvelés.