Or les Philistins rassemblèrent toutes leurs armées à Aphek, et les
Israélites dressés près d'une fontaine qui [est] à Jizreel.
Ver. 1. _À Aphek. _] Qui était contigu à Shunem. 1Sa 28:4
_Qui est à Jezreel. _] C'était aussi près du mont Gilboa.
Chronologie et topographie sont les deux yeux de l'his... [ Continuer la lecture ]
Et les seigneurs des Philistins passèrent par centaines et par
milliers; mais David et ses hommes passèrent en récompense avec
Akish.
Ver. 2. _Transmis par centaines et par milliers. _] _Lustrabrant
exercitum,_ ils ont fait un rassemblement général, et ont pris une
vue de leurs forces, par leurs pl... [ Continuer la lecture ]
Alors les princes des Philistins dirent : Que font ces Hébreux [ici]
? Et Akish dit aux chefs des Philistins : [N'est-ce] pas ce David, le
serviteur de Saül, le roi d'Israël, qui est avec moi ces jours-ci ou
ces années-là, et je n'ai trouvé aucun défaut en lui depuis qu'il
est tombé [ à moi] jusqu'à... [ Continuer la lecture ]
Et les princes des Philistins étaient furieux contre lui; et les
princes des Philistins lui dirent : Fais revenir cet homme, afin qu'il
retourne à la place que tu lui as fixée, et qu'il ne descende pas
avec nous pour combattre, de peur qu'il ne soit notre adversaire dans
la bataille. : car avec quoi... [ Continuer la lecture ]
1 Samuel 29:5 [N'est-ce pas] ce David, dont ils chantaient les uns aux
autres dans des danses, en disant: Saül a tué ses milliers, et David
ses dix mille?
Ver. 5. _N'est-ce pas David ? _] Ils connaissaient les actes des
autres pays. Les princes doivent être de bons historiens et bien vus
dans les a... [ Continuer la lecture ]
Alors Akish appela David, et lui dit : Assurément, comme l'Éternel
est vivant, tu as été droit, et ta sortie et ton entrée avec moi
dans l'armée sont bonnes à mes yeux ; car je n'ai pas trouvé mal en
toi depuis le jour où tu es venu à moi jusqu'à ce jour; néanmoins
les seigneurs ne te favorisent pas... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi maintenant, reviens et va en paix, afin de ne pas
déplaire aux seigneurs des Philistins.
Ver. 7. _C'est pourquoi maintenant, reviens et va en paix. _] Heureux
pour David d'être ainsi opportunément caissier, alors qu'il était,
pour ainsi dire, _inter saccum et saxum,_ dans un grand do... [ Continuer la lecture ]
Et David dit à Akish : Mais qu'ai-je fait ? et qu'as-tu trouvé en
ton serviteur tant que j'ai été avec toi jusqu'à ce jour, afin que
je n'aille pas combattre les ennemis de mon seigneur le roi ?
Ver. 8. _Que je ne puisse pas aller me battre contre les ennemis. _]
Ce David a fait semblant; mais cela... [ Continuer la lecture ]
_Et Akish répondit et dit à David : Je sais que tu es bon à mes
yeux, comme un ange de Dieu._
Ver. 9. _Tu es bon à mes yeux, comme un ange de Dieu. _] Tu es à la
fois pieux et prospère; _secunde fluunt omnia ubicunque ades. _ _a_
Voir Genèse 33:19 2 Samuel 14:17 . Chrysostome appelle certains
émine... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi maintenant, lève-toi de bon matin avec les serviteurs
de ton maître qui sont venus avec toi ; et dès que tu te lèves de
bon matin et que tu as la lumière, pars.
Ver. 10. _C'est pourquoi maintenant levez-vous tôt le matin. _]
_Matutinum te vieillir en crinière,_ se lever par peep of d... [ Continuer la lecture ]
Alors David et ses hommes se levèrent de bon matin pour partir le
matin, pour retourner au pays des Philistins. Et les Philistins
montèrent à Jizreel.
Ver. 11. _Pour retourner au pays des Philistins. _] Ne pas défendre
leurs frontières, comme Josèphe le veut ; mais pour rendre service
à Dieu à Zikl... [ Continuer la lecture ]