1 Samuel 5:2

Quand les Philistins prirent l'arche de Dieu, ils l'amenèrent dans la maison de Dagon et la placèrent près de Dagon.

Ver. 2. Ils l'ont apporté dans la maison de Dagon. ] Que certains a devront être Iupiter Aratrius sive Frumentarius, - appelé Dagon de Dagan, qui signifie grain, - parce qu'il leur a enseigné l'utilisation de la charrue et du travail du sol, D'autres, b être Triton, un dieu de la mer, - les Philistins ou Phéniciens étaient situés au bord de la mer, et adoraient des poissons, comme en témoignent Xénophon, Siculus et Cicéron, - appelé Dagon de Dagah, un poisson, parce qu'ils l'ont fait comme un homme en haut et en bas comme un poisson, d'où cela de Virgile,

« Frons hominem praefert, in vierge desinit alvus. "

Et réglé par Dagon. ] Tanquam Iovi Feretrio spolia opima, comme le consacrant à leur idole pour un butin principal.

a Euseb., Lel., Gyral., Arias, Pagnin., Jérôme, Abulens, Adrichom.

b Idem.