Commentaire complet de John Trapp
1 Samuel 6:12
Et les vaches prirent le droit chemin vers le chemin de Bethshemesh, [et] suivirent la grande route, tout en beuglant, et ne se détournèrent pas [à] la droite ou [à] la gauche; et les seigneurs des Philistins les suivirent jusqu'à la frontière de Bethshemesh.
Ver. 12. Et le kine a pris le droit chemin. ] Autant Dieu, pour ainsi dire, gratifiait ces idolâtres d'une chose qui concernait tant sa propre gloire et le réconfort de son pauvre peuple, qui se considérait maintenant comme abandonné et abandonné de lui.
Baissant comme ils allaient. ] En signe de chagrin d'avoir laissé leurs petits : mais toutes les créatures « continuent selon ton ordonnance », dit David, « car ils sont tous tes serviteurs ». Psa 119:91 Ne tirons pas l'arche de Dieu, ne portons pas le joug de Christ, beuglant et se lamentant, mais vif et joyeux, "prêt à toute bonne œuvre". Tit 3:1 Melior est sancta laetitia quam querula quasi tristitia, dit un ancien.
Et les seigneurs des Philistins les poursuivirent. ] Et ainsi, en tant que serviteurs et pages, ils s'occupent de l'arche, qu'ils ont d'abord emmenés en captivité en tant que conquérants. C'était l'œuvre du Seigneur et cela aurait dû être merveilleux à leurs yeux.