1 Samuel 6:3

Et ils dirent : Si vous renvoyez l'arche du Dieu d'Israël, ne la renvoyez pas vide ; mais en aucun cas, rendez-lui un sacrifice pour le délit : alors vous serez guéris, et vous saurez pourquoi sa main ne s'est pas éloignée de vous.

Ver. 3. Si vous renvoyez l'arche. ] Ce qu'ils répugnaient à faire, mais qu'ils ne pouvaient ni vouloir ni choisir, et c'est pourquoi ils l'ont gardé sept mois, dans l'espoir qu'en quelque temps leurs fléaux pourraient apaiser, et qu'ils pourraient garder des Israélites leurs ennemis ce où ils reposaient ainsi beaucoup de confiance, et par lequel ils ont pris tant d'encouragements.

Envoyez-le pas vide. ] Cette nature elle-même leur a enseigné que Dieu aime à pleines mains. Nul ne peut saluer les rois de Parthia sine munere sans un présent, dit Sénèque. a Voir Exode 23:15 .

Mais de toute façon, retournez-lui une offrande pour le délit. ] Ils ne disent pas chataah, un sacrifice pour le péché, mais ashom , un sacrifice pour le délit ; comme si leur péché n'avait été que petit en se mêlant de l'arche, alors qu'en fait, il était très grand.

Alors vous serez guéris. ] Car il sera apaisé. Les rois d'Israël étaient connus pour [être] miséricordieux ; mais Dieu bien plus.

« Litatur minimo thuris honore Deus. "

un épiste. 17.